تصريف الفعل أَطْنَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَطْنَبَ
ʔaṭnaba
to exceed bounds, to be long-winded
الوزن IV
المضارعيُطْنِبُyuṭnibu
المصدرإِطْنَابʔiṭnāb
اسم الفاعلمُطْنِبmuṭnib
اسم المفعولمُطْنَبmuṭnab
تصريف الفعل أَطْنَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَطْنَبْتُʔaṭnabtu
أَنْتَ أَطْنَبْتَʔaṭnabta
أَنْتِ أَطْنَبْتِʔaṭnabti
هُوَ أَطْنَبَʔaṭnaba
هِيَ أَطْنَبَتْʔaṭnabat
أَنْتُمَا أَطْنَبْتُمَاʔaṭnabtumā
هُمَا أَطْنَبَاʔaṭnabā
هُمَا أَطْنَبَتَاʔaṭnabatā
نَحْنُ أَطْنَبْنَاʔaṭnabnā
أَنْتُمْ أَطْنَبْتُمْʔaṭnabtum
أَنْتُنَّ أَطْنَبْتُنَّʔaṭnabtunna
هُمْ أَطْنَبُواʔaṭnabū
هُنَّ أَطْنَبْنَʔaṭnabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُطْنِبُʔuṭnibu
أَنْتَ تُطْنِبُtuṭnibu
أَنْتِ تُطْنِبِينَtuṭnibīna
هُوَ يُطْنِبُyuṭnibu
هِيَ تُطْنِبُtuṭnibu
أَنْتُمَا تُطْنِبَانِtuṭnibāni
هُمَا يُطْنِبَانِyuṭnibāni
هُمَا تُطْنِبَانِtuṭnibāni
نَحْنُ نُطْنِبُnuṭnibu
أَنْتُمْ تُطْنِبُونَtuṭnibūna
أَنْتُنَّ تُطْنِبْنَtuṭnibna
هُمْ يُطْنِبُونَyuṭnibūna
هُنَّ يُطْنِبْنَyuṭnibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُطْنِبَʔuṭniba
أَنْتَ تُطْنِبَtuṭniba
أَنْتِ تُطْنِبِيtuṭnibī
هُوَ يُطْنِبَyuṭniba
هِيَ تُطْنِبَtuṭniba
أَنْتُمَا تُطْنِبَاtuṭnibā
هُمَا يُطْنِبَاyuṭnibā
هُمَا تُطْنِبَاtuṭnibā
نَحْنُ نُطْنِبَnuṭniba
أَنْتُمْ تُطْنِبُواtuṭnibū
أَنْتُنَّ تُطْنِبْنَtuṭnibna
هُمْ يُطْنِبُواyuṭnibū
هُنَّ يُطْنِبْنَyuṭnibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُطْنِبْʔuṭnib
أَنْتَ تُطْنِبْtuṭnib
أَنْتِ تُطْنِبِيtuṭnibī
هُوَ يُطْنِبْyuṭnib
هِيَ تُطْنِبْtuṭnib
أَنْتُمَا تُطْنِبَاtuṭnibā
هُمَا يُطْنِبَاyuṭnibā
هُمَا تُطْنِبَاtuṭnibā
نَحْنُ نُطْنِبْnuṭnib
أَنْتُمْ تُطْنِبُواtuṭnibū
أَنْتُنَّ تُطْنِبْنَtuṭnibna
هُمْ يُطْنِبُواyuṭnibū
هُنَّ يُطْنِبْنَyuṭnibna

الأمر

أَنْتَ أَطْنِبْʔaṭnib
أَنْتِ أَطْنِبِيʔaṭnibī
أَنْتُمَا أَطْنِبَاʔaṭnibā
أَنْتُمْ أَطْنِبُواʔaṭnibū
أَنْتُنَّ أَطْنِبْنَʔaṭnibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُطْنِبْتُʔuṭnibtu
أَنْتَ أُطْنِبْتَʔuṭnibta
أَنْتِ أُطْنِبْتِʔuṭnibti
هُوَ أُطْنِبَʔuṭniba
هِيَ أُطْنِبَتْʔuṭnibat
أَنْتُمَا أُطْنِبْتُمَاʔuṭnibtumā
هُمَا أُطْنِبَاʔuṭnibā
هُمَا أُطْنِبَتَاʔuṭnibatā
نَحْنُ أُطْنِبْنَاʔuṭnibnā
أَنْتُمْ أُطْنِبْتُمْʔuṭnibtum
أَنْتُنَّ أُطْنِبْتُنَّʔuṭnibtunna
هُمْ أُطْنِبُواʔuṭnibū
هُنَّ أُطْنِبْنَʔuṭnibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُطْنَبُʔuṭnabu
أَنْتَ تُطْنَبُtuṭnabu
أَنْتِ تُطْنَبِينَtuṭnabīna
هُوَ يُطْنَبُyuṭnabu
هِيَ تُطْنَبُtuṭnabu
أَنْتُمَا تُطْنَبَانِtuṭnabāni
هُمَا يُطْنَبَانِyuṭnabāni
هُمَا تُطْنَبَانِtuṭnabāni
نَحْنُ نُطْنَبُnuṭnabu
أَنْتُمْ تُطْنَبُونَtuṭnabūna
أَنْتُنَّ تُطْنَبْنَtuṭnabna
هُمْ يُطْنَبُونَyuṭnabūna
هُنَّ يُطْنَبْنَyuṭnabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُطْنَبَʔuṭnaba
أَنْتَ تُطْنَبَtuṭnaba
أَنْتِ تُطْنَبِيtuṭnabī
هُوَ يُطْنَبَyuṭnaba
هِيَ تُطْنَبَtuṭnaba
أَنْتُمَا تُطْنَبَاtuṭnabā
هُمَا يُطْنَبَاyuṭnabā
هُمَا تُطْنَبَاtuṭnabā
نَحْنُ نُطْنَبَnuṭnaba
أَنْتُمْ تُطْنَبُواtuṭnabū
أَنْتُنَّ تُطْنَبْنَtuṭnabna
هُمْ يُطْنَبُواyuṭnabū
هُنَّ يُطْنَبْنَyuṭnabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُطْنَبْʔuṭnab
أَنْتَ تُطْنَبْtuṭnab
أَنْتِ تُطْنَبِيtuṭnabī
هُوَ يُطْنَبْyuṭnab
هِيَ تُطْنَبْtuṭnab
أَنْتُمَا تُطْنَبَاtuṭnabā
هُمَا يُطْنَبَاyuṭnabā
هُمَا تُطْنَبَاtuṭnabā
نَحْنُ نُطْنَبْnuṭnab
أَنْتُمْ تُطْنَبُواtuṭnabū
أَنْتُنَّ تُطْنَبْنَtuṭnabna
هُمْ يُطْنَبُواyuṭnabū
هُنَّ يُطْنَبْنَyuṭnabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.