تصريف الفعل أَعَارَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَعَارَ
ʔaʕāra
to lend, to loan
الوزن IV
المضارعيُعِيرُyuʕīru
المصدرإِعَارَةʔiʕāra
اسم الفاعلمُعِيرmuʕīr
اسم المفعولمُعَارmuʕār
تصريف الفعل أَعَارَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَعَرْتُʔaʕartu
أَنْتَ أَعَرْتَʔaʕarta
أَنْتِ أَعَرْتِʔaʕarti
هُوَ أَعَارَʔaʕāra
هِيَ أَعَارَتْʔaʕārat
أَنْتُمَا أَعَرْتُمَاʔaʕartumā
هُمَا أَعَارَاʔaʕārā
هُمَا أَعَارَتَاʔaʕāratā
نَحْنُ أَعَرْنَاʔaʕarnā
أَنْتُمْ أَعَرْتُمْʔaʕartum
أَنْتُنَّ أَعَرْتُنَّʔaʕartunna
هُمْ أَعَارُواʔaʕārū
هُنَّ أَعَرْنَʔaʕarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعِيرُʔuʕīru
أَنْتَ تُعِيرُtuʕīru
أَنْتِ تُعِيرِينَtuʕīrīna
هُوَ يُعِيرُyuʕīru
هِيَ تُعِيرُtuʕīru
أَنْتُمَا تُعِيرَانِtuʕīrāni
هُمَا يُعِيرَانِyuʕīrāni
هُمَا تُعِيرَانِtuʕīrāni
نَحْنُ نُعِيرُnuʕīru
أَنْتُمْ تُعِيرُونَtuʕīrūna
أَنْتُنَّ تُعِرْنَtuʕirna
هُمْ يُعِيرُونَyuʕīrūna
هُنَّ يُعِرْنَyuʕirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعِيرَʔuʕīra
أَنْتَ تُعِيرَtuʕīra
أَنْتِ تُعِيرِيtuʕīrī
هُوَ يُعِيرَyuʕīra
هِيَ تُعِيرَtuʕīra
أَنْتُمَا تُعِيرَاtuʕīrā
هُمَا يُعِيرَاyuʕīrā
هُمَا تُعِيرَاtuʕīrā
نَحْنُ نُعِيرَnuʕīra
أَنْتُمْ تُعِيرُواtuʕīrū
أَنْتُنَّ تُعِرْنَtuʕirna
هُمْ يُعِيرُواyuʕīrū
هُنَّ يُعِرْنَyuʕirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعِرْʔuʕir
أَنْتَ تُعِرْtuʕir
أَنْتِ تُعِيرِيtuʕīrī
هُوَ يُعِرْyuʕir
هِيَ تُعِرْtuʕir
أَنْتُمَا تُعِيرَاtuʕīrā
هُمَا يُعِيرَاyuʕīrā
هُمَا تُعِيرَاtuʕīrā
نَحْنُ نُعِرْnuʕir
أَنْتُمْ تُعِيرُواtuʕīrū
أَنْتُنَّ تُعِرْنَtuʕirna
هُمْ يُعِيرُواyuʕīrū
هُنَّ يُعِرْنَyuʕirna

الأمر

أَنْتَ أَعِرْʔaʕir
أَنْتِ أَعِيرِيʔaʕīrī
أَنْتُمَا أَعِيرَاʔaʕīrā
أَنْتُمْ أَعِيرُواʔaʕīrū
أَنْتُنَّ أَعِرْنَʔaʕirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُعِرْتُʔuʕirtu
أَنْتَ أُعِرْتَʔuʕirta
أَنْتِ أُعِرْتِʔuʕirti
هُوَ أُعِيرَʔuʕīra
هِيَ أُعِيرَتْʔuʕīrat
أَنْتُمَا أُعِرْتُمَاʔuʕirtumā
هُمَا أُعِيرَاʔuʕīrā
هُمَا أُعِيرَتَاʔuʕīratā
نَحْنُ أُعِرْنَاʔuʕirnā
أَنْتُمْ أُعِرْتُمْʔuʕirtum
أَنْتُنَّ أُعِرْتُنَّʔuʕirtunna
هُمْ أُعِيرُواʔuʕīrū
هُنَّ أُعِرْنَʔuʕirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَارُʔuʕāru
أَنْتَ تُعَارُtuʕāru
أَنْتِ تُعَارِينَtuʕārīna
هُوَ يُعَارُyuʕāru
هِيَ تُعَارُtuʕāru
أَنْتُمَا تُعَارَانِtuʕārāni
هُمَا يُعَارَانِyuʕārāni
هُمَا تُعَارَانِtuʕārāni
نَحْنُ نُعَارُnuʕāru
أَنْتُمْ تُعَارُونَtuʕārūna
أَنْتُنَّ تُعَرْنَtuʕarna
هُمْ يُعَارُونَyuʕārūna
هُنَّ يُعَرْنَyuʕarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَارَʔuʕāra
أَنْتَ تُعَارَtuʕāra
أَنْتِ تُعَارِيtuʕārī
هُوَ يُعَارَyuʕāra
هِيَ تُعَارَtuʕāra
أَنْتُمَا تُعَارَاtuʕārā
هُمَا يُعَارَاyuʕārā
هُمَا تُعَارَاtuʕārā
نَحْنُ نُعَارَnuʕāra
أَنْتُمْ تُعَارُواtuʕārū
أَنْتُنَّ تُعَرْنَtuʕarna
هُمْ يُعَارُواyuʕārū
هُنَّ يُعَرْنَyuʕarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَرْʔuʕar
أَنْتَ تُعَرْtuʕar
أَنْتِ تُعَارِيtuʕārī
هُوَ يُعَرْyuʕar
هِيَ تُعَرْtuʕar
أَنْتُمَا تُعَارَاtuʕārā
هُمَا يُعَارَاyuʕārā
هُمَا تُعَارَاtuʕārā
نَحْنُ نُعَرْnuʕar
أَنْتُمْ تُعَارُواtuʕārū
أَنْتُنَّ تُعَرْنَtuʕarna
هُمْ يُعَارُواyuʕārū
هُنَّ يُعَرْنَyuʕarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.