تصريف الفعل أَعَاضَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَعَاضَ
ʔaʕāḍa
to offset, to make up for, to compensate, to substitute
الوزن IV
المضارعيُعِيضُyuʕīḍu
المصدرإِعَاضَةʔiʕāḍa
اسم الفاعلمُعِيضmuʕīḍ
اسم المفعولمُعَاضmuʕāḍ
تصريف الفعل أَعَاضَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَعَضْتُʔaʕaḍtu
أَنْتَ أَعَضْتَʔaʕaḍta
أَنْتِ أَعَضْتِʔaʕaḍti
هُوَ أَعَاضَʔaʕāḍa
هِيَ أَعَاضَتْʔaʕāḍat
أَنْتُمَا أَعَضْتُمَاʔaʕaḍtumā
هُمَا أَعَاضَاʔaʕāḍā
هُمَا أَعَاضَتَاʔaʕāḍatā
نَحْنُ أَعَضْنَاʔaʕaḍnā
أَنْتُمْ أَعَضْتُمْʔaʕaḍtum
أَنْتُنَّ أَعَضْتُنَّʔaʕaḍtunna
هُمْ أَعَاضُواʔaʕāḍū
هُنَّ أَعَضْنَʔaʕaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعِيضُʔuʕīḍu
أَنْتَ تُعِيضُtuʕīḍu
أَنْتِ تُعِيضِينَtuʕīḍīna
هُوَ يُعِيضُyuʕīḍu
هِيَ تُعِيضُtuʕīḍu
أَنْتُمَا تُعِيضَانِtuʕīḍāni
هُمَا يُعِيضَانِyuʕīḍāni
هُمَا تُعِيضَانِtuʕīḍāni
نَحْنُ نُعِيضُnuʕīḍu
أَنْتُمْ تُعِيضُونَtuʕīḍūna
أَنْتُنَّ تُعِضْنَtuʕiḍna
هُمْ يُعِيضُونَyuʕīḍūna
هُنَّ يُعِضْنَyuʕiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعِيضَʔuʕīḍa
أَنْتَ تُعِيضَtuʕīḍa
أَنْتِ تُعِيضِيtuʕīḍī
هُوَ يُعِيضَyuʕīḍa
هِيَ تُعِيضَtuʕīḍa
أَنْتُمَا تُعِيضَاtuʕīḍā
هُمَا يُعِيضَاyuʕīḍā
هُمَا تُعِيضَاtuʕīḍā
نَحْنُ نُعِيضَnuʕīḍa
أَنْتُمْ تُعِيضُواtuʕīḍū
أَنْتُنَّ تُعِضْنَtuʕiḍna
هُمْ يُعِيضُواyuʕīḍū
هُنَّ يُعِضْنَyuʕiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعِضْʔuʕiḍ
أَنْتَ تُعِضْtuʕiḍ
أَنْتِ تُعِيضِيtuʕīḍī
هُوَ يُعِضْyuʕiḍ
هِيَ تُعِضْtuʕiḍ
أَنْتُمَا تُعِيضَاtuʕīḍā
هُمَا يُعِيضَاyuʕīḍā
هُمَا تُعِيضَاtuʕīḍā
نَحْنُ نُعِضْnuʕiḍ
أَنْتُمْ تُعِيضُواtuʕīḍū
أَنْتُنَّ تُعِضْنَtuʕiḍna
هُمْ يُعِيضُواyuʕīḍū
هُنَّ يُعِضْنَyuʕiḍna

الأمر

أَنْتَ أَعِضْʔaʕiḍ
أَنْتِ أَعِيضِيʔaʕīḍī
أَنْتُمَا أَعِيضَاʔaʕīḍā
أَنْتُمْ أَعِيضُواʔaʕīḍū
أَنْتُنَّ أَعِضْنَʔaʕiḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُعِضْتُʔuʕiḍtu
أَنْتَ أُعِضْتَʔuʕiḍta
أَنْتِ أُعِضْتِʔuʕiḍti
هُوَ أُعِيضَʔuʕīḍa
هِيَ أُعِيضَتْʔuʕīḍat
أَنْتُمَا أُعِضْتُمَاʔuʕiḍtumā
هُمَا أُعِيضَاʔuʕīḍā
هُمَا أُعِيضَتَاʔuʕīḍatā
نَحْنُ أُعِضْنَاʔuʕiḍnā
أَنْتُمْ أُعِضْتُمْʔuʕiḍtum
أَنْتُنَّ أُعِضْتُنَّʔuʕiḍtunna
هُمْ أُعِيضُواʔuʕīḍū
هُنَّ أُعِضْنَʔuʕiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَاضُʔuʕāḍu
أَنْتَ تُعَاضُtuʕāḍu
أَنْتِ تُعَاضِينَtuʕāḍīna
هُوَ يُعَاضُyuʕāḍu
هِيَ تُعَاضُtuʕāḍu
أَنْتُمَا تُعَاضَانِtuʕāḍāni
هُمَا يُعَاضَانِyuʕāḍāni
هُمَا تُعَاضَانِtuʕāḍāni
نَحْنُ نُعَاضُnuʕāḍu
أَنْتُمْ تُعَاضُونَtuʕāḍūna
أَنْتُنَّ تُعَضْنَtuʕaḍna
هُمْ يُعَاضُونَyuʕāḍūna
هُنَّ يُعَضْنَyuʕaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَاضَʔuʕāḍa
أَنْتَ تُعَاضَtuʕāḍa
أَنْتِ تُعَاضِيtuʕāḍī
هُوَ يُعَاضَyuʕāḍa
هِيَ تُعَاضَtuʕāḍa
أَنْتُمَا تُعَاضَاtuʕāḍā
هُمَا يُعَاضَاyuʕāḍā
هُمَا تُعَاضَاtuʕāḍā
نَحْنُ نُعَاضَnuʕāḍa
أَنْتُمْ تُعَاضُواtuʕāḍū
أَنْتُنَّ تُعَضْنَtuʕaḍna
هُمْ يُعَاضُواyuʕāḍū
هُنَّ يُعَضْنَyuʕaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَضْʔuʕaḍ
أَنْتَ تُعَضْtuʕaḍ
أَنْتِ تُعَاضِيtuʕāḍī
هُوَ يُعَضْyuʕaḍ
هِيَ تُعَضْtuʕaḍ
أَنْتُمَا تُعَاضَاtuʕāḍā
هُمَا يُعَاضَاyuʕāḍā
هُمَا تُعَاضَاtuʕāḍā
نَحْنُ نُعَضْnuʕaḍ
أَنْتُمْ تُعَاضُواtuʕāḍū
أَنْتُنَّ تُعَضْنَtuʕaḍna
هُمْ يُعَاضُواyuʕāḍū
هُنَّ يُعَضْنَyuʕaḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.