تصريف الفعل أَعَاقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَعَاقَ
ʔaʕāqa
to hamper, to be an obstacle to, to obstruct, to impair, to impede, to hinder
الوزن IV
المضارعيُعِيقُyuʕīqu
المصدرإِعَاقَةʔiʕāqa
اسم الفاعلمُعِيقmuʕīq
اسم المفعولمُعَاقmuʕāq
تصريف الفعل أَعَاقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَعَقْتُʔaʕaqtu
أَنْتَ أَعَقْتَʔaʕaqta
أَنْتِ أَعَقْتِʔaʕaqti
هُوَ أَعَاقَʔaʕāqa
هِيَ أَعَاقَتْʔaʕāqat
أَنْتُمَا أَعَقْتُمَاʔaʕaqtumā
هُمَا أَعَاقَاʔaʕāqā
هُمَا أَعَاقَتَاʔaʕāqatā
نَحْنُ أَعَقْنَاʔaʕaqnā
أَنْتُمْ أَعَقْتُمْʔaʕaqtum
أَنْتُنَّ أَعَقْتُنَّʔaʕaqtunna
هُمْ أَعَاقُواʔaʕāqū
هُنَّ أَعَقْنَʔaʕaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعِيقُʔuʕīqu
أَنْتَ تُعِيقُtuʕīqu
أَنْتِ تُعِيقِينَtuʕīqīna
هُوَ يُعِيقُyuʕīqu
هِيَ تُعِيقُtuʕīqu
أَنْتُمَا تُعِيقَانِtuʕīqāni
هُمَا يُعِيقَانِyuʕīqāni
هُمَا تُعِيقَانِtuʕīqāni
نَحْنُ نُعِيقُnuʕīqu
أَنْتُمْ تُعِيقُونَtuʕīqūna
أَنْتُنَّ تُعِقْنَtuʕiqna
هُمْ يُعِيقُونَyuʕīqūna
هُنَّ يُعِقْنَyuʕiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعِيقَʔuʕīqa
أَنْتَ تُعِيقَtuʕīqa
أَنْتِ تُعِيقِيtuʕīqī
هُوَ يُعِيقَyuʕīqa
هِيَ تُعِيقَtuʕīqa
أَنْتُمَا تُعِيقَاtuʕīqā
هُمَا يُعِيقَاyuʕīqā
هُمَا تُعِيقَاtuʕīqā
نَحْنُ نُعِيقَnuʕīqa
أَنْتُمْ تُعِيقُواtuʕīqū
أَنْتُنَّ تُعِقْنَtuʕiqna
هُمْ يُعِيقُواyuʕīqū
هُنَّ يُعِقْنَyuʕiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعِقْʔuʕiq
أَنْتَ تُعِقْtuʕiq
أَنْتِ تُعِيقِيtuʕīqī
هُوَ يُعِقْyuʕiq
هِيَ تُعِقْtuʕiq
أَنْتُمَا تُعِيقَاtuʕīqā
هُمَا يُعِيقَاyuʕīqā
هُمَا تُعِيقَاtuʕīqā
نَحْنُ نُعِقْnuʕiq
أَنْتُمْ تُعِيقُواtuʕīqū
أَنْتُنَّ تُعِقْنَtuʕiqna
هُمْ يُعِيقُواyuʕīqū
هُنَّ يُعِقْنَyuʕiqna

الأمر

أَنْتَ أَعِقْʔaʕiq
أَنْتِ أَعِيقِيʔaʕīqī
أَنْتُمَا أَعِيقَاʔaʕīqā
أَنْتُمْ أَعِيقُواʔaʕīqū
أَنْتُنَّ أَعِقْنَʔaʕiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُعِقْتُʔuʕiqtu
أَنْتَ أُعِقْتَʔuʕiqta
أَنْتِ أُعِقْتِʔuʕiqti
هُوَ أُعِيقَʔuʕīqa
هِيَ أُعِيقَتْʔuʕīqat
أَنْتُمَا أُعِقْتُمَاʔuʕiqtumā
هُمَا أُعِيقَاʔuʕīqā
هُمَا أُعِيقَتَاʔuʕīqatā
نَحْنُ أُعِقْنَاʔuʕiqnā
أَنْتُمْ أُعِقْتُمْʔuʕiqtum
أَنْتُنَّ أُعِقْتُنَّʔuʕiqtunna
هُمْ أُعِيقُواʔuʕīqū
هُنَّ أُعِقْنَʔuʕiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَاقُʔuʕāqu
أَنْتَ تُعَاقُtuʕāqu
أَنْتِ تُعَاقِينَtuʕāqīna
هُوَ يُعَاقُyuʕāqu
هِيَ تُعَاقُtuʕāqu
أَنْتُمَا تُعَاقَانِtuʕāqāni
هُمَا يُعَاقَانِyuʕāqāni
هُمَا تُعَاقَانِtuʕāqāni
نَحْنُ نُعَاقُnuʕāqu
أَنْتُمْ تُعَاقُونَtuʕāqūna
أَنْتُنَّ تُعَقْنَtuʕaqna
هُمْ يُعَاقُونَyuʕāqūna
هُنَّ يُعَقْنَyuʕaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَاقَʔuʕāqa
أَنْتَ تُعَاقَtuʕāqa
أَنْتِ تُعَاقِيtuʕāqī
هُوَ يُعَاقَyuʕāqa
هِيَ تُعَاقَtuʕāqa
أَنْتُمَا تُعَاقَاtuʕāqā
هُمَا يُعَاقَاyuʕāqā
هُمَا تُعَاقَاtuʕāqā
نَحْنُ نُعَاقَnuʕāqa
أَنْتُمْ تُعَاقُواtuʕāqū
أَنْتُنَّ تُعَقْنَtuʕaqna
هُمْ يُعَاقُواyuʕāqū
هُنَّ يُعَقْنَyuʕaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَقْʔuʕaq
أَنْتَ تُعَقْtuʕaq
أَنْتِ تُعَاقِيtuʕāqī
هُوَ يُعَقْyuʕaq
هِيَ تُعَقْtuʕaq
أَنْتُمَا تُعَاقَاtuʕāqā
هُمَا يُعَاقَاyuʕāqā
هُمَا تُعَاقَاtuʕāqā
نَحْنُ نُعَقْnuʕaq
أَنْتُمْ تُعَاقُواtuʕāqū
أَنْتُنَّ تُعَقْنَtuʕaqna
هُمْ يُعَاقُواyuʕāqū
هُنَّ يُعَقْنَyuʕaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.