تصريف الفعل أَعْتَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَعْتَدَ
ʔaʕtada
to prepare
الوزن IV
المضارعيُعْتِدُyuʕtidu
المصدرإِعْتَادʔiʕtād
اسم الفاعلمُعْتِدmuʕtid
اسم المفعولمُعْتَدmuʕtad
تصريف الفعل أَعْتَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَعْتَدْتُʔaʕtadtu
أَنْتَ أَعْتَدْتَʔaʕtadta
أَنْتِ أَعْتَدْتِʔaʕtadti
هُوَ أَعْتَدَʔaʕtada
هِيَ أَعْتَدَتْʔaʕtadat
أَنْتُمَا أَعْتَدْتُمَاʔaʕtadtumā
هُمَا أَعْتَدَاʔaʕtadā
هُمَا أَعْتَدَتَاʔaʕtadatā
نَحْنُ أَعْتَدْنَاʔaʕtadnā
أَنْتُمْ أَعْتَدْتُمْʔaʕtadtum
أَنْتُنَّ أَعْتَدْتُنَّʔaʕtadtunna
هُمْ أَعْتَدُواʔaʕtadū
هُنَّ أَعْتَدْنَʔaʕtadna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْتِدُʔuʕtidu
أَنْتَ تُعْتِدُtuʕtidu
أَنْتِ تُعْتِدِينَtuʕtidīna
هُوَ يُعْتِدُyuʕtidu
هِيَ تُعْتِدُtuʕtidu
أَنْتُمَا تُعْتِدَانِtuʕtidāni
هُمَا يُعْتِدَانِyuʕtidāni
هُمَا تُعْتِدَانِtuʕtidāni
نَحْنُ نُعْتِدُnuʕtidu
أَنْتُمْ تُعْتِدُونَtuʕtidūna
أَنْتُنَّ تُعْتِدْنَtuʕtidna
هُمْ يُعْتِدُونَyuʕtidūna
هُنَّ يُعْتِدْنَyuʕtidna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْتِدَʔuʕtida
أَنْتَ تُعْتِدَtuʕtida
أَنْتِ تُعْتِدِيtuʕtidī
هُوَ يُعْتِدَyuʕtida
هِيَ تُعْتِدَtuʕtida
أَنْتُمَا تُعْتِدَاtuʕtidā
هُمَا يُعْتِدَاyuʕtidā
هُمَا تُعْتِدَاtuʕtidā
نَحْنُ نُعْتِدَnuʕtida
أَنْتُمْ تُعْتِدُواtuʕtidū
أَنْتُنَّ تُعْتِدْنَtuʕtidna
هُمْ يُعْتِدُواyuʕtidū
هُنَّ يُعْتِدْنَyuʕtidna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْتِدْʔuʕtid
أَنْتَ تُعْتِدْtuʕtid
أَنْتِ تُعْتِدِيtuʕtidī
هُوَ يُعْتِدْyuʕtid
هِيَ تُعْتِدْtuʕtid
أَنْتُمَا تُعْتِدَاtuʕtidā
هُمَا يُعْتِدَاyuʕtidā
هُمَا تُعْتِدَاtuʕtidā
نَحْنُ نُعْتِدْnuʕtid
أَنْتُمْ تُعْتِدُواtuʕtidū
أَنْتُنَّ تُعْتِدْنَtuʕtidna
هُمْ يُعْتِدُواyuʕtidū
هُنَّ يُعْتِدْنَyuʕtidna

الأمر

أَنْتَ أَعْتِدْʔaʕtid
أَنْتِ أَعْتِدِيʔaʕtidī
أَنْتُمَا أَعْتِدَاʔaʕtidā
أَنْتُمْ أَعْتِدُواʔaʕtidū
أَنْتُنَّ أَعْتِدْنَʔaʕtidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُعْتِدْتُʔuʕtidtu
أَنْتَ أُعْتِدْتَʔuʕtidta
أَنْتِ أُعْتِدْتِʔuʕtidti
هُوَ أُعْتِدَʔuʕtida
هِيَ أُعْتِدَتْʔuʕtidat
أَنْتُمَا أُعْتِدْتُمَاʔuʕtidtumā
هُمَا أُعْتِدَاʔuʕtidā
هُمَا أُعْتِدَتَاʔuʕtidatā
نَحْنُ أُعْتِدْنَاʔuʕtidnā
أَنْتُمْ أُعْتِدْتُمْʔuʕtidtum
أَنْتُنَّ أُعْتِدْتُنَّʔuʕtidtunna
هُمْ أُعْتِدُواʔuʕtidū
هُنَّ أُعْتِدْنَʔuʕtidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْتَدُʔuʕtadu
أَنْتَ تُعْتَدُtuʕtadu
أَنْتِ تُعْتَدِينَtuʕtadīna
هُوَ يُعْتَدُyuʕtadu
هِيَ تُعْتَدُtuʕtadu
أَنْتُمَا تُعْتَدَانِtuʕtadāni
هُمَا يُعْتَدَانِyuʕtadāni
هُمَا تُعْتَدَانِtuʕtadāni
نَحْنُ نُعْتَدُnuʕtadu
أَنْتُمْ تُعْتَدُونَtuʕtadūna
أَنْتُنَّ تُعْتَدْنَtuʕtadna
هُمْ يُعْتَدُونَyuʕtadūna
هُنَّ يُعْتَدْنَyuʕtadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْتَدَʔuʕtada
أَنْتَ تُعْتَدَtuʕtada
أَنْتِ تُعْتَدِيtuʕtadī
هُوَ يُعْتَدَyuʕtada
هِيَ تُعْتَدَtuʕtada
أَنْتُمَا تُعْتَدَاtuʕtadā
هُمَا يُعْتَدَاyuʕtadā
هُمَا تُعْتَدَاtuʕtadā
نَحْنُ نُعْتَدَnuʕtada
أَنْتُمْ تُعْتَدُواtuʕtadū
أَنْتُنَّ تُعْتَدْنَtuʕtadna
هُمْ يُعْتَدُواyuʕtadū
هُنَّ يُعْتَدْنَyuʕtadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْتَدْʔuʕtad
أَنْتَ تُعْتَدْtuʕtad
أَنْتِ تُعْتَدِيtuʕtadī
هُوَ يُعْتَدْyuʕtad
هِيَ تُعْتَدْtuʕtad
أَنْتُمَا تُعْتَدَاtuʕtadā
هُمَا يُعْتَدَاyuʕtadā
هُمَا تُعْتَدَاtuʕtadā
نَحْنُ نُعْتَدْnuʕtad
أَنْتُمْ تُعْتَدُواtuʕtadū
أَنْتُنَّ تُعْتَدْنَtuʕtadna
هُمْ يُعْتَدُواyuʕtadū
هُنَّ يُعْتَدْنَyuʕtadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.