تصريف الفعل أَعْدَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَعْدَلَ
ʔaʕdala
الوزن IV
المضارعيُعْدِلُyuʕdilu
المصدرإِعْدَالʔiʕdāl
اسم الفاعلمُعْدِلmuʕdil
اسم المفعولمُعْدَلmuʕdal
تصريف الفعل أَعْدَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَعْدَلْتُʔaʕdaltu
أَنْتَ أَعْدَلْتَʔaʕdalta
أَنْتِ أَعْدَلْتِʔaʕdalti
هُوَ أَعْدَلَʔaʕdala
هِيَ أَعْدَلَتْʔaʕdalat
أَنْتُمَا أَعْدَلْتُمَاʔaʕdaltumā
هُمَا أَعْدَلَاʔaʕdalā
هُمَا أَعْدَلَتَاʔaʕdalatā
نَحْنُ أَعْدَلْنَاʔaʕdalnā
أَنْتُمْ أَعْدَلْتُمْʔaʕdaltum
أَنْتُنَّ أَعْدَلْتُنَّʔaʕdaltunna
هُمْ أَعْدَلُواʔaʕdalū
هُنَّ أَعْدَلْنَʔaʕdalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْدِلُʔuʕdilu
أَنْتَ تُعْدِلُtuʕdilu
أَنْتِ تُعْدِلِينَtuʕdilīna
هُوَ يُعْدِلُyuʕdilu
هِيَ تُعْدِلُtuʕdilu
أَنْتُمَا تُعْدِلَانِtuʕdilāni
هُمَا يُعْدِلَانِyuʕdilāni
هُمَا تُعْدِلَانِtuʕdilāni
نَحْنُ نُعْدِلُnuʕdilu
أَنْتُمْ تُعْدِلُونَtuʕdilūna
أَنْتُنَّ تُعْدِلْنَtuʕdilna
هُمْ يُعْدِلُونَyuʕdilūna
هُنَّ يُعْدِلْنَyuʕdilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْدِلَʔuʕdila
أَنْتَ تُعْدِلَtuʕdila
أَنْتِ تُعْدِلِيtuʕdilī
هُوَ يُعْدِلَyuʕdila
هِيَ تُعْدِلَtuʕdila
أَنْتُمَا تُعْدِلَاtuʕdilā
هُمَا يُعْدِلَاyuʕdilā
هُمَا تُعْدِلَاtuʕdilā
نَحْنُ نُعْدِلَnuʕdila
أَنْتُمْ تُعْدِلُواtuʕdilū
أَنْتُنَّ تُعْدِلْنَtuʕdilna
هُمْ يُعْدِلُواyuʕdilū
هُنَّ يُعْدِلْنَyuʕdilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْدِلْʔuʕdil
أَنْتَ تُعْدِلْtuʕdil
أَنْتِ تُعْدِلِيtuʕdilī
هُوَ يُعْدِلْyuʕdil
هِيَ تُعْدِلْtuʕdil
أَنْتُمَا تُعْدِلَاtuʕdilā
هُمَا يُعْدِلَاyuʕdilā
هُمَا تُعْدِلَاtuʕdilā
نَحْنُ نُعْدِلْnuʕdil
أَنْتُمْ تُعْدِلُواtuʕdilū
أَنْتُنَّ تُعْدِلْنَtuʕdilna
هُمْ يُعْدِلُواyuʕdilū
هُنَّ يُعْدِلْنَyuʕdilna

الأمر

أَنْتَ أَعْدِلْʔaʕdil
أَنْتِ أَعْدِلِيʔaʕdilī
أَنْتُمَا أَعْدِلَاʔaʕdilā
أَنْتُمْ أَعْدِلُواʔaʕdilū
أَنْتُنَّ أَعْدِلْنَʔaʕdilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُعْدِلْتُʔuʕdiltu
أَنْتَ أُعْدِلْتَʔuʕdilta
أَنْتِ أُعْدِلْتِʔuʕdilti
هُوَ أُعْدِلَʔuʕdila
هِيَ أُعْدِلَتْʔuʕdilat
أَنْتُمَا أُعْدِلْتُمَاʔuʕdiltumā
هُمَا أُعْدِلَاʔuʕdilā
هُمَا أُعْدِلَتَاʔuʕdilatā
نَحْنُ أُعْدِلْنَاʔuʕdilnā
أَنْتُمْ أُعْدِلْتُمْʔuʕdiltum
أَنْتُنَّ أُعْدِلْتُنَّʔuʕdiltunna
هُمْ أُعْدِلُواʔuʕdilū
هُنَّ أُعْدِلْنَʔuʕdilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعْدَلُʔuʕdalu
أَنْتَ تُعْدَلُtuʕdalu
أَنْتِ تُعْدَلِينَtuʕdalīna
هُوَ يُعْدَلُyuʕdalu
هِيَ تُعْدَلُtuʕdalu
أَنْتُمَا تُعْدَلَانِtuʕdalāni
هُمَا يُعْدَلَانِyuʕdalāni
هُمَا تُعْدَلَانِtuʕdalāni
نَحْنُ نُعْدَلُnuʕdalu
أَنْتُمْ تُعْدَلُونَtuʕdalūna
أَنْتُنَّ تُعْدَلْنَtuʕdalna
هُمْ يُعْدَلُونَyuʕdalūna
هُنَّ يُعْدَلْنَyuʕdalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعْدَلَʔuʕdala
أَنْتَ تُعْدَلَtuʕdala
أَنْتِ تُعْدَلِيtuʕdalī
هُوَ يُعْدَلَyuʕdala
هِيَ تُعْدَلَtuʕdala
أَنْتُمَا تُعْدَلَاtuʕdalā
هُمَا يُعْدَلَاyuʕdalā
هُمَا تُعْدَلَاtuʕdalā
نَحْنُ نُعْدَلَnuʕdala
أَنْتُمْ تُعْدَلُواtuʕdalū
أَنْتُنَّ تُعْدَلْنَtuʕdalna
هُمْ يُعْدَلُواyuʕdalū
هُنَّ يُعْدَلْنَyuʕdalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعْدَلْʔuʕdal
أَنْتَ تُعْدَلْtuʕdal
أَنْتِ تُعْدَلِيtuʕdalī
هُوَ يُعْدَلْyuʕdal
هِيَ تُعْدَلْtuʕdal
أَنْتُمَا تُعْدَلَاtuʕdalā
هُمَا يُعْدَلَاyuʕdalā
هُمَا تُعْدَلَاtuʕdalā
نَحْنُ نُعْدَلْnuʕdal
أَنْتُمْ تُعْدَلُواtuʕdalū
أَنْتُنَّ تُعْدَلْنَtuʕdalna
هُمْ يُعْدَلُواyuʕdalū
هُنَّ يُعْدَلْنَyuʕdalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.