ʔaʕraba
to Arabicize, Arabize; to give an Arabic form
معانٍ أخرى: to give earnest money · to speak obscenely towards; to expressly excite the sexual lust of
المضارعيُعْرِبُyuʕribu
المصدرإِعْرَابʔiʕrāb
اسم الفاعلمُعْرِبmuʕrib
اسم المفعولمُعْرَبmuʕrab
تصريف الفعل أَعْرَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَعْرَبْتُʔaʕrabtu
أَنْتَ أَعْرَبْتَʔaʕrabta
أَنْتِ أَعْرَبْتِʔaʕrabti
هُوَ أَعْرَبَʔaʕraba
هِيَ أَعْرَبَتْʔaʕrabat
أَنْتُمَا أَعْرَبْتُمَاʔaʕrabtumā
هُمَا أَعْرَبَاʔaʕrabā
هُمَا أَعْرَبَتَاʔaʕrabatā
نَحْنُ أَعْرَبْنَاʔaʕrabnā
أَنْتُمْ أَعْرَبْتُمْʔaʕrabtum
أَنْتُنَّ أَعْرَبْتُنَّʔaʕrabtunna
هُمْ أَعْرَبُواʔaʕrabū
هُنَّ أَعْرَبْنَʔaʕrabna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعْرِبُʔuʕribu
أَنْتَ تُعْرِبُtuʕribu
أَنْتِ تُعْرِبِينَtuʕribīna
هُوَ يُعْرِبُyuʕribu
هِيَ تُعْرِبُtuʕribu
أَنْتُمَا تُعْرِبَانِtuʕribāni
هُمَا يُعْرِبَانِyuʕribāni
هُمَا تُعْرِبَانِtuʕribāni
نَحْنُ نُعْرِبُnuʕribu
أَنْتُمْ تُعْرِبُونَtuʕribūna
أَنْتُنَّ تُعْرِبْنَtuʕribna
هُمْ يُعْرِبُونَyuʕribūna
هُنَّ يُعْرِبْنَyuʕribna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعْرِبَʔuʕriba
أَنْتَ تُعْرِبَtuʕriba
أَنْتِ تُعْرِبِيtuʕribī
هُوَ يُعْرِبَyuʕriba
هِيَ تُعْرِبَtuʕriba
أَنْتُمَا تُعْرِبَاtuʕribā
هُمَا يُعْرِبَاyuʕribā
هُمَا تُعْرِبَاtuʕribā
نَحْنُ نُعْرِبَnuʕriba
أَنْتُمْ تُعْرِبُواtuʕribū
أَنْتُنَّ تُعْرِبْنَtuʕribna
هُمْ يُعْرِبُواyuʕribū
هُنَّ يُعْرِبْنَyuʕribna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعْرِبْʔuʕrib
أَنْتَ تُعْرِبْtuʕrib
أَنْتِ تُعْرِبِيtuʕribī
هُوَ يُعْرِبْyuʕrib
هِيَ تُعْرِبْtuʕrib
أَنْتُمَا تُعْرِبَاtuʕribā
هُمَا يُعْرِبَاyuʕribā
هُمَا تُعْرِبَاtuʕribā
نَحْنُ نُعْرِبْnuʕrib
أَنْتُمْ تُعْرِبُواtuʕribū
أَنْتُنَّ تُعْرِبْنَtuʕribna
هُمْ يُعْرِبُواyuʕribū
هُنَّ يُعْرِبْنَyuʕribna
الأمر
أَنْتَ أَعْرِبْʔaʕrib
أَنْتِ أَعْرِبِيʔaʕribī
أَنْتُمَا أَعْرِبَاʔaʕribā
أَنْتُمْ أَعْرِبُواʔaʕribū
أَنْتُنَّ أَعْرِبْنَʔaʕribna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُعْرِبْتُʔuʕribtu
أَنْتَ أُعْرِبْتَʔuʕribta
أَنْتِ أُعْرِبْتِʔuʕribti
هُوَ أُعْرِبَʔuʕriba
هِيَ أُعْرِبَتْʔuʕribat
أَنْتُمَا أُعْرِبْتُمَاʔuʕribtumā
هُمَا أُعْرِبَاʔuʕribā
هُمَا أُعْرِبَتَاʔuʕribatā
نَحْنُ أُعْرِبْنَاʔuʕribnā
أَنْتُمْ أُعْرِبْتُمْʔuʕribtum
أَنْتُنَّ أُعْرِبْتُنَّʔuʕribtunna
هُمْ أُعْرِبُواʔuʕribū
هُنَّ أُعْرِبْنَʔuʕribna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعْرَبُʔuʕrabu
أَنْتَ تُعْرَبُtuʕrabu
أَنْتِ تُعْرَبِينَtuʕrabīna
هُوَ يُعْرَبُyuʕrabu
هِيَ تُعْرَبُtuʕrabu
أَنْتُمَا تُعْرَبَانِtuʕrabāni
هُمَا يُعْرَبَانِyuʕrabāni
هُمَا تُعْرَبَانِtuʕrabāni
نَحْنُ نُعْرَبُnuʕrabu
أَنْتُمْ تُعْرَبُونَtuʕrabūna
أَنْتُنَّ تُعْرَبْنَtuʕrabna
هُمْ يُعْرَبُونَyuʕrabūna
هُنَّ يُعْرَبْنَyuʕrabna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعْرَبَʔuʕraba
أَنْتَ تُعْرَبَtuʕraba
أَنْتِ تُعْرَبِيtuʕrabī
هُوَ يُعْرَبَyuʕraba
هِيَ تُعْرَبَtuʕraba
أَنْتُمَا تُعْرَبَاtuʕrabā
هُمَا يُعْرَبَاyuʕrabā
هُمَا تُعْرَبَاtuʕrabā
نَحْنُ نُعْرَبَnuʕraba
أَنْتُمْ تُعْرَبُواtuʕrabū
أَنْتُنَّ تُعْرَبْنَtuʕrabna
هُمْ يُعْرَبُواyuʕrabū
هُنَّ يُعْرَبْنَyuʕrabna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعْرَبْʔuʕrab
أَنْتَ تُعْرَبْtuʕrab
أَنْتِ تُعْرَبِيtuʕrabī
هُوَ يُعْرَبْyuʕrab
هِيَ تُعْرَبْtuʕrab
أَنْتُمَا تُعْرَبَاtuʕrabā
هُمَا يُعْرَبَاyuʕrabā
هُمَا تُعْرَبَاtuʕrabā
نَحْنُ نُعْرَبْnuʕrab
أَنْتُمْ تُعْرَبُواtuʕrabū
أَنْتُنَّ تُعْرَبْنَtuʕrabna
هُمْ يُعْرَبُواyuʕrabū
هُنَّ يُعْرَبْنَyuʕrabna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.