تصريف الفعل أَعَزَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَعَزَّ
ʔaʕazza
to cherish
الوزن IV
المضارعيُعِزُّyuʕizzu
المصدرإِعْزَازʔiʕzāz
اسم الفاعلمُعِزّmuʕizz
اسم المفعولمُعَزّmuʕazz
تصريف الفعل أَعَزَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَعْزَزْتُʔaʕzaztu
أَنْتَ أَعْزَزْتَʔaʕzazta
أَنْتِ أَعْزَزْتِʔaʕzazti
هُوَ أَعَزَّʔaʕazza
هِيَ أَعَزَّتْʔaʕazzat
أَنْتُمَا أَعْزَزْتُمَاʔaʕzaztumā
هُمَا أَعَزَّاʔaʕazzā
هُمَا أَعَزَّتَاʔaʕazzatā
نَحْنُ أَعْزَزْنَاʔaʕzaznā
أَنْتُمْ أَعْزَزْتُمْʔaʕzaztum
أَنْتُنَّ أَعْزَزْتُنَّʔaʕzaztunna
هُمْ أَعَزُّواʔaʕazzū
هُنَّ أَعْزَزْنَʔaʕzazna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعِزُّʔuʕizzu
أَنْتَ تُعِزُّtuʕizzu
أَنْتِ تُعِزِّينَtuʕizzīna
هُوَ يُعِزُّyuʕizzu
هِيَ تُعِزُّtuʕizzu
أَنْتُمَا تُعِزَّانِtuʕizzāni
هُمَا يُعِزَّانِyuʕizzāni
هُمَا تُعِزَّانِtuʕizzāni
نَحْنُ نُعِزُّnuʕizzu
أَنْتُمْ تُعِزُّونَtuʕizzūna
أَنْتُنَّ تُعْزِزْنَtuʕzizna
هُمْ يُعِزُّونَyuʕizzūna
هُنَّ يُعْزِزْنَyuʕzizna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعِزَّʔuʕizza
أَنْتَ تُعِزَّtuʕizza
أَنْتِ تُعِزِّيtuʕizzī
هُوَ يُعِزَّyuʕizza
هِيَ تُعِزَّtuʕizza
أَنْتُمَا تُعِزَّاtuʕizzā
هُمَا يُعِزَّاyuʕizzā
هُمَا تُعِزَّاtuʕizzā
نَحْنُ نُعِزَّnuʕizza
أَنْتُمْ تُعِزُّواtuʕizzū
أَنْتُنَّ تُعْزِزْنَtuʕzizna
هُمْ يُعِزُّواyuʕizzū
هُنَّ يُعْزِزْنَyuʕzizna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعِزَّ / أُعِزِّ / أُعْزِزْʔuʕizza / ʔuʕizzi / ʔuʕziz
أَنْتَ تُعِزَّ / تُعِزِّ / تُعْزِزْtuʕizza / tuʕizzi / tuʕziz
أَنْتِ تُعِزِّيtuʕizzī
هُوَ يُعِزَّ / يُعِزِّ / يُعْزِزْyuʕizza / yuʕizzi / yuʕziz
هِيَ تُعِزَّ / تُعِزِّ / تُعْزِزْtuʕizza / tuʕizzi / tuʕziz
أَنْتُمَا تُعِزَّاtuʕizzā
هُمَا يُعِزَّاyuʕizzā
هُمَا تُعِزَّاtuʕizzā
نَحْنُ نُعِزَّ / نُعِزِّ / نُعْزِزْnuʕizza / nuʕizzi / nuʕziz
أَنْتُمْ تُعِزُّواtuʕizzū
أَنْتُنَّ تُعْزِزْنَtuʕzizna
هُمْ يُعِزُّواyuʕizzū
هُنَّ يُعْزِزْنَyuʕzizna

الأمر

أَنْتَ أَعِزَّ / أَعِزِّ / أَعْزِزْʔaʕizza / ʔaʕizzi / ʔaʕziz
أَنْتِ أَعِزِّيʔaʕizzī
أَنْتُمَا أَعِزَّاʔaʕizzā
أَنْتُمْ أَعِزُّواʔaʕizzū
أَنْتُنَّ أَعْزِزْنَʔaʕzizna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُعْزِزْتُʔuʕziztu
أَنْتَ أُعْزِزْتَʔuʕzizta
أَنْتِ أُعْزِزْتِʔuʕzizti
هُوَ أُعِزَّʔuʕizza
هِيَ أُعِزَّتْʔuʕizzat
أَنْتُمَا أُعْزِزْتُمَاʔuʕziztumā
هُمَا أُعِزَّاʔuʕizzā
هُمَا أُعِزَّتَاʔuʕizzatā
نَحْنُ أُعْزِزْنَاʔuʕziznā
أَنْتُمْ أُعْزِزْتُمْʔuʕziztum
أَنْتُنَّ أُعْزِزْتُنَّʔuʕziztunna
هُمْ أُعِزُّواʔuʕizzū
هُنَّ أُعْزِزْنَʔuʕzizna

المضارع المرفوع

أَنَا أُعَزُّʔuʕazzu
أَنْتَ تُعَزُّtuʕazzu
أَنْتِ تُعَزِّينَtuʕazzīna
هُوَ يُعَزُّyuʕazzu
هِيَ تُعَزُّtuʕazzu
أَنْتُمَا تُعَزَّانِtuʕazzāni
هُمَا يُعَزَّانِyuʕazzāni
هُمَا تُعَزَّانِtuʕazzāni
نَحْنُ نُعَزُّnuʕazzu
أَنْتُمْ تُعَزُّونَtuʕazzūna
أَنْتُنَّ تُعْزَزْنَtuʕzazna
هُمْ يُعَزُّونَyuʕazzūna
هُنَّ يُعْزَزْنَyuʕzazna

المضارع المنصوب

أَنَا أُعَزَّʔuʕazza
أَنْتَ تُعَزَّtuʕazza
أَنْتِ تُعَزِّيtuʕazzī
هُوَ يُعَزَّyuʕazza
هِيَ تُعَزَّtuʕazza
أَنْتُمَا تُعَزَّاtuʕazzā
هُمَا يُعَزَّاyuʕazzā
هُمَا تُعَزَّاtuʕazzā
نَحْنُ نُعَزَّnuʕazza
أَنْتُمْ تُعَزُّواtuʕazzū
أَنْتُنَّ تُعْزَزْنَtuʕzazna
هُمْ يُعَزُّواyuʕazzū
هُنَّ يُعْزَزْنَyuʕzazna

المضارع المجزوم

أَنَا أُعَزَّ / أُعَزِّ / أُعْزَزْʔuʕazza / ʔuʕazzi / ʔuʕzaz
أَنْتَ تُعَزَّ / تُعَزِّ / تُعْزَزْtuʕazza / tuʕazzi / tuʕzaz
أَنْتِ تُعَزِّيtuʕazzī
هُوَ يُعَزَّ / يُعَزِّ / يُعْزَزْyuʕazza / yuʕazzi / yuʕzaz
هِيَ تُعَزَّ / تُعَزِّ / تُعْزَزْtuʕazza / tuʕazzi / tuʕzaz
أَنْتُمَا تُعَزَّاtuʕazzā
هُمَا يُعَزَّاyuʕazzā
هُمَا تُعَزَّاtuʕazzā
نَحْنُ نُعَزَّ / نُعَزِّ / نُعْزَزْnuʕazza / nuʕazzi / nuʕzaz
أَنْتُمْ تُعَزُّواtuʕazzū
أَنْتُنَّ تُعْزَزْنَtuʕzazna
هُمْ يُعَزُّواyuʕazzū
هُنَّ يُعْزَزْنَyuʕzazna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.