ʔaʕlama
to inform, to notify (construed with a direct object of the person notified and either a second direct object of the thing notified about or through بِ (bi))
المضارعيُعْلِمُyuʕlimu
المصدرإِعْلَامʔiʕlām
اسم الفاعلمُعْلِمmuʕlim
اسم المفعولمُعْلَمmuʕlam
تصريف الفعل أَعْلَمَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَعْلَمْتُʔaʕlamtu
أَنْتَ أَعْلَمْتَʔaʕlamta
أَنْتِ أَعْلَمْتِʔaʕlamti
هُوَ أَعْلَمَʔaʕlama
هِيَ أَعْلَمَتْʔaʕlamat
أَنْتُمَا أَعْلَمْتُمَاʔaʕlamtumā
هُمَا أَعْلَمَاʔaʕlamā
هُمَا أَعْلَمَتَاʔaʕlamatā
نَحْنُ أَعْلَمْنَاʔaʕlamnā
أَنْتُمْ أَعْلَمْتُمْʔaʕlamtum
أَنْتُنَّ أَعْلَمْتُنَّʔaʕlamtunna
هُمْ أَعْلَمُواʔaʕlamū
هُنَّ أَعْلَمْنَʔaʕlamna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعْلِمُʔuʕlimu
أَنْتَ تُعْلِمُtuʕlimu
أَنْتِ تُعْلِمِينَtuʕlimīna
هُوَ يُعْلِمُyuʕlimu
هِيَ تُعْلِمُtuʕlimu
أَنْتُمَا تُعْلِمَانِtuʕlimāni
هُمَا يُعْلِمَانِyuʕlimāni
هُمَا تُعْلِمَانِtuʕlimāni
نَحْنُ نُعْلِمُnuʕlimu
أَنْتُمْ تُعْلِمُونَtuʕlimūna
أَنْتُنَّ تُعْلِمْنَtuʕlimna
هُمْ يُعْلِمُونَyuʕlimūna
هُنَّ يُعْلِمْنَyuʕlimna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعْلِمَʔuʕlima
أَنْتَ تُعْلِمَtuʕlima
أَنْتِ تُعْلِمِيtuʕlimī
هُوَ يُعْلِمَyuʕlima
هِيَ تُعْلِمَtuʕlima
أَنْتُمَا تُعْلِمَاtuʕlimā
هُمَا يُعْلِمَاyuʕlimā
هُمَا تُعْلِمَاtuʕlimā
نَحْنُ نُعْلِمَnuʕlima
أَنْتُمْ تُعْلِمُواtuʕlimū
أَنْتُنَّ تُعْلِمْنَtuʕlimna
هُمْ يُعْلِمُواyuʕlimū
هُنَّ يُعْلِمْنَyuʕlimna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعْلِمْʔuʕlim
أَنْتَ تُعْلِمْtuʕlim
أَنْتِ تُعْلِمِيtuʕlimī
هُوَ يُعْلِمْyuʕlim
هِيَ تُعْلِمْtuʕlim
أَنْتُمَا تُعْلِمَاtuʕlimā
هُمَا يُعْلِمَاyuʕlimā
هُمَا تُعْلِمَاtuʕlimā
نَحْنُ نُعْلِمْnuʕlim
أَنْتُمْ تُعْلِمُواtuʕlimū
أَنْتُنَّ تُعْلِمْنَtuʕlimna
هُمْ يُعْلِمُواyuʕlimū
هُنَّ يُعْلِمْنَyuʕlimna
الأمر
أَنْتَ أَعْلِمْʔaʕlim
أَنْتِ أَعْلِمِيʔaʕlimī
أَنْتُمَا أَعْلِمَاʔaʕlimā
أَنْتُمْ أَعْلِمُواʔaʕlimū
أَنْتُنَّ أَعْلِمْنَʔaʕlimna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُعْلِمْتُʔuʕlimtu
أَنْتَ أُعْلِمْتَʔuʕlimta
أَنْتِ أُعْلِمْتِʔuʕlimti
هُوَ أُعْلِمَʔuʕlima
هِيَ أُعْلِمَتْʔuʕlimat
أَنْتُمَا أُعْلِمْتُمَاʔuʕlimtumā
هُمَا أُعْلِمَاʔuʕlimā
هُمَا أُعْلِمَتَاʔuʕlimatā
نَحْنُ أُعْلِمْنَاʔuʕlimnā
أَنْتُمْ أُعْلِمْتُمْʔuʕlimtum
أَنْتُنَّ أُعْلِمْتُنَّʔuʕlimtunna
هُمْ أُعْلِمُواʔuʕlimū
هُنَّ أُعْلِمْنَʔuʕlimna
المضارع المرفوع
أَنَا أُعْلَمُʔuʕlamu
أَنْتَ تُعْلَمُtuʕlamu
أَنْتِ تُعْلَمِينَtuʕlamīna
هُوَ يُعْلَمُyuʕlamu
هِيَ تُعْلَمُtuʕlamu
أَنْتُمَا تُعْلَمَانِtuʕlamāni
هُمَا يُعْلَمَانِyuʕlamāni
هُمَا تُعْلَمَانِtuʕlamāni
نَحْنُ نُعْلَمُnuʕlamu
أَنْتُمْ تُعْلَمُونَtuʕlamūna
أَنْتُنَّ تُعْلَمْنَtuʕlamna
هُمْ يُعْلَمُونَyuʕlamūna
هُنَّ يُعْلَمْنَyuʕlamna
المضارع المنصوب
أَنَا أُعْلَمَʔuʕlama
أَنْتَ تُعْلَمَtuʕlama
أَنْتِ تُعْلَمِيtuʕlamī
هُوَ يُعْلَمَyuʕlama
هِيَ تُعْلَمَtuʕlama
أَنْتُمَا تُعْلَمَاtuʕlamā
هُمَا يُعْلَمَاyuʕlamā
هُمَا تُعْلَمَاtuʕlamā
نَحْنُ نُعْلَمَnuʕlama
أَنْتُمْ تُعْلَمُواtuʕlamū
أَنْتُنَّ تُعْلَمْنَtuʕlamna
هُمْ يُعْلَمُواyuʕlamū
هُنَّ يُعْلَمْنَyuʕlamna
المضارع المجزوم
أَنَا أُعْلَمْʔuʕlam
أَنْتَ تُعْلَمْtuʕlam
أَنْتِ تُعْلَمِيtuʕlamī
هُوَ يُعْلَمْyuʕlam
هِيَ تُعْلَمْtuʕlam
أَنْتُمَا تُعْلَمَاtuʕlamā
هُمَا يُعْلَمَاyuʕlamā
هُمَا تُعْلَمَاtuʕlamā
نَحْنُ نُعْلَمْnuʕlam
أَنْتُمْ تُعْلَمُواtuʕlamū
أَنْتُنَّ تُعْلَمْنَtuʕlamna
هُمْ يُعْلَمُواyuʕlamū
هُنَّ يُعْلَمْنَyuʕlamna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.