تصريف الفعل أَغْلَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَغْلَى
ʔaḡlā
الوزن IV
المضارعيُغْلِيyuḡlī
المصدرإِغْلَاءʔiḡlāʔ
اسم الفاعلمُغْلٍmuḡlin
اسم المفعولمُغْلًىmuḡlan
تصريف الفعل أَغْلَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَغْلَيْتُʔaḡlaytu
أَنْتَ أَغْلَيْتَʔaḡlayta
أَنْتِ أَغْلَيْتِʔaḡlayti
هُوَ أَغْلَىʔaḡlā
هِيَ أَغْلَتْʔaḡlat
أَنْتُمَا أَغْلَيْتُمَاʔaḡlaytumā
هُمَا أَغْلَيَاʔaḡlayā
هُمَا أَغْلَتَاʔaḡlatā
نَحْنُ أَغْلَيْنَاʔaḡlaynā
أَنْتُمْ أَغْلَيْتُمْʔaḡlaytum
أَنْتُنَّ أَغْلَيْتُنَّʔaḡlaytunna
هُمْ أَغْلَوْاʔaḡlaw
هُنَّ أَغْلَيْنَʔaḡlayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغْلِيʔuḡlī
أَنْتَ تُغْلِيtuḡlī
أَنْتِ تُغْلِينَtuḡlīna
هُوَ يُغْلِيyuḡlī
هِيَ تُغْلِيtuḡlī
أَنْتُمَا تُغْلِيَانِtuḡliyāni
هُمَا يُغْلِيَانِyuḡliyāni
هُمَا تُغْلِيَانِtuḡliyāni
نَحْنُ نُغْلِيnuḡlī
أَنْتُمْ تُغْلُونَtuḡlūna
أَنْتُنَّ تُغْلِينَtuḡlīna
هُمْ يُغْلُونَyuḡlūna
هُنَّ يُغْلِينَyuḡlīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغْلِيَʔuḡliya
أَنْتَ تُغْلِيَtuḡliya
أَنْتِ تُغْلِيtuḡlī
هُوَ يُغْلِيَyuḡliya
هِيَ تُغْلِيَtuḡliya
أَنْتُمَا تُغْلِيَاtuḡliyā
هُمَا يُغْلِيَاyuḡliyā
هُمَا تُغْلِيَاtuḡliyā
نَحْنُ نُغْلِيَnuḡliya
أَنْتُمْ تُغْلُواtuḡlū
أَنْتُنَّ تُغْلِينَtuḡlīna
هُمْ يُغْلُواyuḡlū
هُنَّ يُغْلِينَyuḡlīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغْلِʔuḡli
أَنْتَ تُغْلِtuḡli
أَنْتِ تُغْلِيtuḡlī
هُوَ يُغْلِyuḡli
هِيَ تُغْلِtuḡli
أَنْتُمَا تُغْلِيَاtuḡliyā
هُمَا يُغْلِيَاyuḡliyā
هُمَا تُغْلِيَاtuḡliyā
نَحْنُ نُغْلِnuḡli
أَنْتُمْ تُغْلُواtuḡlū
أَنْتُنَّ تُغْلِينَtuḡlīna
هُمْ يُغْلُواyuḡlū
هُنَّ يُغْلِينَyuḡlīna

الأمر

أَنْتَ أَغْلِʔaḡli
أَنْتِ أَغْلِيʔaḡlī
أَنْتُمَا أَغْلِيَاʔaḡliyā
أَنْتُمْ أَغْلُواʔaḡlū
أَنْتُنَّ أَغْلِينَʔaḡlīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُغْلِيتُʔuḡlītu
أَنْتَ أُغْلِيتَʔuḡlīta
أَنْتِ أُغْلِيتِʔuḡlīti
هُوَ أُغْلِيَʔuḡliya
هِيَ أُغْلِيَتْʔuḡliyat
أَنْتُمَا أُغْلِيتُمَاʔuḡlītumā
هُمَا أُغْلِيَاʔuḡliyā
هُمَا أُغْلِيَتَاʔuḡliyatā
نَحْنُ أُغْلِينَاʔuḡlīnā
أَنْتُمْ أُغْلِيتُمْʔuḡlītum
أَنْتُنَّ أُغْلِيتُنَّʔuḡlītunna
هُمْ أُغْلُواʔuḡlū
هُنَّ أُغْلِينَʔuḡlīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغْلَىʔuḡlā
أَنْتَ تُغْلَىtuḡlā
أَنْتِ تُغْلَيْنَtuḡlayna
هُوَ يُغْلَىyuḡlā
هِيَ تُغْلَىtuḡlā
أَنْتُمَا تُغْلَيَانِtuḡlayāni
هُمَا يُغْلَيَانِyuḡlayāni
هُمَا تُغْلَيَانِtuḡlayāni
نَحْنُ نُغْلَىnuḡlā
أَنْتُمْ تُغْلَوْنَtuḡlawna
أَنْتُنَّ تُغْلَيْنَtuḡlayna
هُمْ يُغْلَوْنَyuḡlawna
هُنَّ يُغْلَيْنَyuḡlayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغْلَىʔuḡlā
أَنْتَ تُغْلَىtuḡlā
أَنْتِ تُغْلَيْtuḡlay
هُوَ يُغْلَىyuḡlā
هِيَ تُغْلَىtuḡlā
أَنْتُمَا تُغْلَيَاtuḡlayā
هُمَا يُغْلَيَاyuḡlayā
هُمَا تُغْلَيَاtuḡlayā
نَحْنُ نُغْلَىnuḡlā
أَنْتُمْ تُغْلَوْاtuḡlaw
أَنْتُنَّ تُغْلَيْنَtuḡlayna
هُمْ يُغْلَوْاyuḡlaw
هُنَّ يُغْلَيْنَyuḡlayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغْلَʔuḡla
أَنْتَ تُغْلَtuḡla
أَنْتِ تُغْلَيْtuḡlay
هُوَ يُغْلَyuḡla
هِيَ تُغْلَtuḡla
أَنْتُمَا تُغْلَيَاtuḡlayā
هُمَا يُغْلَيَاyuḡlayā
هُمَا تُغْلَيَاtuḡlayā
نَحْنُ نُغْلَnuḡla
أَنْتُمْ تُغْلَوْاtuḡlaw
أَنْتُنَّ تُغْلَيْنَtuḡlayna
هُمْ يُغْلَوْاyuḡlaw
هُنَّ يُغْلَيْنَyuḡlayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.