تصريف الفعل أَغَنَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَغَنَّ
ʔaḡanna
to buzz, to hum (of insects)
الوزن IV
المضارعيُغِنُّyuḡinnu
المصدرإِغْنَانʔiḡnān
اسم الفاعلمُغِنّmuḡinn
اسم المفعولمُغَنّmuḡann
تصريف الفعل أَغَنَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَغْنَنْتُʔaḡnantu
أَنْتَ أَغْنَنْتَʔaḡnanta
أَنْتِ أَغْنَنْتِʔaḡnanti
هُوَ أَغَنَّʔaḡanna
هِيَ أَغَنَّتْʔaḡannat
أَنْتُمَا أَغْنَنْتُمَاʔaḡnantumā
هُمَا أَغَنَّاʔaḡannā
هُمَا أَغَنَّتَاʔaḡannatā
نَحْنُ أَغْنَنَّاʔaḡnannā
أَنْتُمْ أَغْنَنْتُمْʔaḡnantum
أَنْتُنَّ أَغْنَنْتُنَّʔaḡnantunna
هُمْ أَغَنُّواʔaḡannū
هُنَّ أَغْنَنَّʔaḡnanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغِنُّʔuḡinnu
أَنْتَ تُغِنُّtuḡinnu
أَنْتِ تُغِنِّينَtuḡinnīna
هُوَ يُغِنُّyuḡinnu
هِيَ تُغِنُّtuḡinnu
أَنْتُمَا تُغِنَّانِtuḡinnāni
هُمَا يُغِنَّانِyuḡinnāni
هُمَا تُغِنَّانِtuḡinnāni
نَحْنُ نُغِنُّnuḡinnu
أَنْتُمْ تُغِنُّونَtuḡinnūna
أَنْتُنَّ تُغْنِنَّtuḡninna
هُمْ يُغِنُّونَyuḡinnūna
هُنَّ يُغْنِنَّyuḡninna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغِنَّʔuḡinna
أَنْتَ تُغِنَّtuḡinna
أَنْتِ تُغِنِّيtuḡinnī
هُوَ يُغِنَّyuḡinna
هِيَ تُغِنَّtuḡinna
أَنْتُمَا تُغِنَّاtuḡinnā
هُمَا يُغِنَّاyuḡinnā
هُمَا تُغِنَّاtuḡinnā
نَحْنُ نُغِنَّnuḡinna
أَنْتُمْ تُغِنُّواtuḡinnū
أَنْتُنَّ تُغْنِنَّtuḡninna
هُمْ يُغِنُّواyuḡinnū
هُنَّ يُغْنِنَّyuḡninna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغِنَّ / أُغِنِّ / أُغْنِنْʔuḡinna / ʔuḡinni / ʔuḡnin
أَنْتَ تُغِنَّ / تُغِنِّ / تُغْنِنْtuḡinna / tuḡinni / tuḡnin
أَنْتِ تُغِنِّيtuḡinnī
هُوَ يُغِنَّ / يُغِنِّ / يُغْنِنْyuḡinna / yuḡinni / yuḡnin
هِيَ تُغِنَّ / تُغِنِّ / تُغْنِنْtuḡinna / tuḡinni / tuḡnin
أَنْتُمَا تُغِنَّاtuḡinnā
هُمَا يُغِنَّاyuḡinnā
هُمَا تُغِنَّاtuḡinnā
نَحْنُ نُغِنَّ / نُغِنِّ / نُغْنِنْnuḡinna / nuḡinni / nuḡnin
أَنْتُمْ تُغِنُّواtuḡinnū
أَنْتُنَّ تُغْنِنَّtuḡninna
هُمْ يُغِنُّواyuḡinnū
هُنَّ يُغْنِنَّyuḡninna

الأمر

أَنْتَ أَغِنَّ / أَغِنِّ / أَغْنِنْʔaḡinna / ʔaḡinni / ʔaḡnin
أَنْتِ أَغِنِّيʔaḡinnī
أَنْتُمَا أَغِنَّاʔaḡinnā
أَنْتُمْ أَغِنُّواʔaḡinnū
أَنْتُنَّ أَغْنِنَّʔaḡninna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُغْنِنْتُʔuḡnintu
أَنْتَ أُغْنِنْتَʔuḡninta
أَنْتِ أُغْنِنْتِʔuḡninti
هُوَ أُغِنَّʔuḡinna
هِيَ أُغِنَّتْʔuḡinnat
أَنْتُمَا أُغْنِنْتُمَاʔuḡnintumā
هُمَا أُغِنَّاʔuḡinnā
هُمَا أُغِنَّتَاʔuḡinnatā
نَحْنُ أُغْنِنَّاʔuḡninnā
أَنْتُمْ أُغْنِنْتُمْʔuḡnintum
أَنْتُنَّ أُغْنِنْتُنَّʔuḡnintunna
هُمْ أُغِنُّواʔuḡinnū
هُنَّ أُغْنِنَّʔuḡninna

المضارع المرفوع

أَنَا أُغَنُّʔuḡannu
أَنْتَ تُغَنُّtuḡannu
أَنْتِ تُغَنِّينَtuḡannīna
هُوَ يُغَنُّyuḡannu
هِيَ تُغَنُّtuḡannu
أَنْتُمَا تُغَنَّانِtuḡannāni
هُمَا يُغَنَّانِyuḡannāni
هُمَا تُغَنَّانِtuḡannāni
نَحْنُ نُغَنُّnuḡannu
أَنْتُمْ تُغَنُّونَtuḡannūna
أَنْتُنَّ تُغْنَنَّtuḡnanna
هُمْ يُغَنُّونَyuḡannūna
هُنَّ يُغْنَنَّyuḡnanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُغَنَّʔuḡanna
أَنْتَ تُغَنَّtuḡanna
أَنْتِ تُغَنِّيtuḡannī
هُوَ يُغَنَّyuḡanna
هِيَ تُغَنَّtuḡanna
أَنْتُمَا تُغَنَّاtuḡannā
هُمَا يُغَنَّاyuḡannā
هُمَا تُغَنَّاtuḡannā
نَحْنُ نُغَنَّnuḡanna
أَنْتُمْ تُغَنُّواtuḡannū
أَنْتُنَّ تُغْنَنَّtuḡnanna
هُمْ يُغَنُّواyuḡannū
هُنَّ يُغْنَنَّyuḡnanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُغَنَّ / أُغَنِّ / أُغْنَنْʔuḡanna / ʔuḡanni / ʔuḡnan
أَنْتَ تُغَنَّ / تُغَنِّ / تُغْنَنْtuḡanna / tuḡanni / tuḡnan
أَنْتِ تُغَنِّيtuḡannī
هُوَ يُغَنَّ / يُغَنِّ / يُغْنَنْyuḡanna / yuḡanni / yuḡnan
هِيَ تُغَنَّ / تُغَنِّ / تُغْنَنْtuḡanna / tuḡanni / tuḡnan
أَنْتُمَا تُغَنَّاtuḡannā
هُمَا يُغَنَّاyuḡannā
هُمَا تُغَنَّاtuḡannā
نَحْنُ نُغَنَّ / نُغَنِّ / نُغْنَنْnuḡanna / nuḡanni / nuḡnan
أَنْتُمْ تُغَنُّواtuḡannū
أَنْتُنَّ تُغْنَنَّtuḡnanna
هُمْ يُغَنُّواyuḡannū
هُنَّ يُغْنَنَّyuḡnanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.