تصريف الفعل أَفَاقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَفَاقَ
ʔafāqa
to wake up
الوزن IV
المضارعيُفِيقُyufīqu
المصدرإِفَاقَةʔifāqa
اسم الفاعلمُفِيقmufīq
اسم المفعولمُفَاقmufāq
تصريف الفعل أَفَاقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَفَقْتُʔafaqtu
أَنْتَ أَفَقْتَʔafaqta
أَنْتِ أَفَقْتِʔafaqti
هُوَ أَفَاقَʔafāqa
هِيَ أَفَاقَتْʔafāqat
أَنْتُمَا أَفَقْتُمَاʔafaqtumā
هُمَا أَفَاقَاʔafāqā
هُمَا أَفَاقَتَاʔafāqatā
نَحْنُ أَفَقْنَاʔafaqnā
أَنْتُمْ أَفَقْتُمْʔafaqtum
أَنْتُنَّ أَفَقْتُنَّʔafaqtunna
هُمْ أَفَاقُواʔafāqū
هُنَّ أَفَقْنَʔafaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفِيقُʔufīqu
أَنْتَ تُفِيقُtufīqu
أَنْتِ تُفِيقِينَtufīqīna
هُوَ يُفِيقُyufīqu
هِيَ تُفِيقُtufīqu
أَنْتُمَا تُفِيقَانِtufīqāni
هُمَا يُفِيقَانِyufīqāni
هُمَا تُفِيقَانِtufīqāni
نَحْنُ نُفِيقُnufīqu
أَنْتُمْ تُفِيقُونَtufīqūna
أَنْتُنَّ تُفِقْنَtufiqna
هُمْ يُفِيقُونَyufīqūna
هُنَّ يُفِقْنَyufiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفِيقَʔufīqa
أَنْتَ تُفِيقَtufīqa
أَنْتِ تُفِيقِيtufīqī
هُوَ يُفِيقَyufīqa
هِيَ تُفِيقَtufīqa
أَنْتُمَا تُفِيقَاtufīqā
هُمَا يُفِيقَاyufīqā
هُمَا تُفِيقَاtufīqā
نَحْنُ نُفِيقَnufīqa
أَنْتُمْ تُفِيقُواtufīqū
أَنْتُنَّ تُفِقْنَtufiqna
هُمْ يُفِيقُواyufīqū
هُنَّ يُفِقْنَyufiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفِقْʔufiq
أَنْتَ تُفِقْtufiq
أَنْتِ تُفِيقِيtufīqī
هُوَ يُفِقْyufiq
هِيَ تُفِقْtufiq
أَنْتُمَا تُفِيقَاtufīqā
هُمَا يُفِيقَاyufīqā
هُمَا تُفِيقَاtufīqā
نَحْنُ نُفِقْnufiq
أَنْتُمْ تُفِيقُواtufīqū
أَنْتُنَّ تُفِقْنَtufiqna
هُمْ يُفِيقُواyufīqū
هُنَّ يُفِقْنَyufiqna

الأمر

أَنْتَ أَفِقْʔafiq
أَنْتِ أَفِيقِيʔafīqī
أَنْتُمَا أَفِيقَاʔafīqā
أَنْتُمْ أَفِيقُواʔafīqū
أَنْتُنَّ أَفِقْنَʔafiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُفِقْتُʔufiqtu
أَنْتَ أُفِقْتَʔufiqta
أَنْتِ أُفِقْتِʔufiqti
هُوَ أُفِيقَʔufīqa
هِيَ أُفِيقَتْʔufīqat
أَنْتُمَا أُفِقْتُمَاʔufiqtumā
هُمَا أُفِيقَاʔufīqā
هُمَا أُفِيقَتَاʔufīqatā
نَحْنُ أُفِقْنَاʔufiqnā
أَنْتُمْ أُفِقْتُمْʔufiqtum
أَنْتُنَّ أُفِقْتُنَّʔufiqtunna
هُمْ أُفِيقُواʔufīqū
هُنَّ أُفِقْنَʔufiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفَاقُʔufāqu
أَنْتَ تُفَاقُtufāqu
أَنْتِ تُفَاقِينَtufāqīna
هُوَ يُفَاقُyufāqu
هِيَ تُفَاقُtufāqu
أَنْتُمَا تُفَاقَانِtufāqāni
هُمَا يُفَاقَانِyufāqāni
هُمَا تُفَاقَانِtufāqāni
نَحْنُ نُفَاقُnufāqu
أَنْتُمْ تُفَاقُونَtufāqūna
أَنْتُنَّ تُفَقْنَtufaqna
هُمْ يُفَاقُونَyufāqūna
هُنَّ يُفَقْنَyufaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفَاقَʔufāqa
أَنْتَ تُفَاقَtufāqa
أَنْتِ تُفَاقِيtufāqī
هُوَ يُفَاقَyufāqa
هِيَ تُفَاقَtufāqa
أَنْتُمَا تُفَاقَاtufāqā
هُمَا يُفَاقَاyufāqā
هُمَا تُفَاقَاtufāqā
نَحْنُ نُفَاقَnufāqa
أَنْتُمْ تُفَاقُواtufāqū
أَنْتُنَّ تُفَقْنَtufaqna
هُمْ يُفَاقُواyufāqū
هُنَّ يُفَقْنَyufaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفَقْʔufaq
أَنْتَ تُفَقْtufaq
أَنْتِ تُفَاقِيtufāqī
هُوَ يُفَقْyufaq
هِيَ تُفَقْtufaq
أَنْتُمَا تُفَاقَاtufāqā
هُمَا يُفَاقَاyufāqā
هُمَا تُفَاقَاtufāqā
نَحْنُ نُفَقْnufaq
أَنْتُمْ تُفَاقُواtufāqū
أَنْتُنَّ تُفَقْنَtufaqna
هُمْ يُفَاقُواyufāqū
هُنَّ يُفَقْنَyufaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.