تصريف الفعل أَفْرَغَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَفْرَغَ
ʔafraḡa
to empty
الوزن IV
المضارعيُفْرِغُyufriḡu
المصدرإِفْرَاغʔifrāḡ
اسم الفاعلمُفْرِغmufriḡ
اسم المفعولمُفْرَغmufraḡ
تصريف الفعل أَفْرَغَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَفْرَغْتُʔafraḡtu
أَنْتَ أَفْرَغْتَʔafraḡta
أَنْتِ أَفْرَغْتِʔafraḡti
هُوَ أَفْرَغَʔafraḡa
هِيَ أَفْرَغَتْʔafraḡat
أَنْتُمَا أَفْرَغْتُمَاʔafraḡtumā
هُمَا أَفْرَغَاʔafraḡā
هُمَا أَفْرَغَتَاʔafraḡatā
نَحْنُ أَفْرَغْنَاʔafraḡnā
أَنْتُمْ أَفْرَغْتُمْʔafraḡtum
أَنْتُنَّ أَفْرَغْتُنَّʔafraḡtunna
هُمْ أَفْرَغُواʔafraḡū
هُنَّ أَفْرَغْنَʔafraḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْرِغُʔufriḡu
أَنْتَ تُفْرِغُtufriḡu
أَنْتِ تُفْرِغِينَtufriḡīna
هُوَ يُفْرِغُyufriḡu
هِيَ تُفْرِغُtufriḡu
أَنْتُمَا تُفْرِغَانِtufriḡāni
هُمَا يُفْرِغَانِyufriḡāni
هُمَا تُفْرِغَانِtufriḡāni
نَحْنُ نُفْرِغُnufriḡu
أَنْتُمْ تُفْرِغُونَtufriḡūna
أَنْتُنَّ تُفْرِغْنَtufriḡna
هُمْ يُفْرِغُونَyufriḡūna
هُنَّ يُفْرِغْنَyufriḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْرِغَʔufriḡa
أَنْتَ تُفْرِغَtufriḡa
أَنْتِ تُفْرِغِيtufriḡī
هُوَ يُفْرِغَyufriḡa
هِيَ تُفْرِغَtufriḡa
أَنْتُمَا تُفْرِغَاtufriḡā
هُمَا يُفْرِغَاyufriḡā
هُمَا تُفْرِغَاtufriḡā
نَحْنُ نُفْرِغَnufriḡa
أَنْتُمْ تُفْرِغُواtufriḡū
أَنْتُنَّ تُفْرِغْنَtufriḡna
هُمْ يُفْرِغُواyufriḡū
هُنَّ يُفْرِغْنَyufriḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْرِغْʔufriḡ
أَنْتَ تُفْرِغْtufriḡ
أَنْتِ تُفْرِغِيtufriḡī
هُوَ يُفْرِغْyufriḡ
هِيَ تُفْرِغْtufriḡ
أَنْتُمَا تُفْرِغَاtufriḡā
هُمَا يُفْرِغَاyufriḡā
هُمَا تُفْرِغَاtufriḡā
نَحْنُ نُفْرِغْnufriḡ
أَنْتُمْ تُفْرِغُواtufriḡū
أَنْتُنَّ تُفْرِغْنَtufriḡna
هُمْ يُفْرِغُواyufriḡū
هُنَّ يُفْرِغْنَyufriḡna

الأمر

أَنْتَ أَفْرِغْʔafriḡ
أَنْتِ أَفْرِغِيʔafriḡī
أَنْتُمَا أَفْرِغَاʔafriḡā
أَنْتُمْ أَفْرِغُواʔafriḡū
أَنْتُنَّ أَفْرِغْنَʔafriḡna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُفْرِغْتُʔufriḡtu
أَنْتَ أُفْرِغْتَʔufriḡta
أَنْتِ أُفْرِغْتِʔufriḡti
هُوَ أُفْرِغَʔufriḡa
هِيَ أُفْرِغَتْʔufriḡat
أَنْتُمَا أُفْرِغْتُمَاʔufriḡtumā
هُمَا أُفْرِغَاʔufriḡā
هُمَا أُفْرِغَتَاʔufriḡatā
نَحْنُ أُفْرِغْنَاʔufriḡnā
أَنْتُمْ أُفْرِغْتُمْʔufriḡtum
أَنْتُنَّ أُفْرِغْتُنَّʔufriḡtunna
هُمْ أُفْرِغُواʔufriḡū
هُنَّ أُفْرِغْنَʔufriḡna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْرَغُʔufraḡu
أَنْتَ تُفْرَغُtufraḡu
أَنْتِ تُفْرَغِينَtufraḡīna
هُوَ يُفْرَغُyufraḡu
هِيَ تُفْرَغُtufraḡu
أَنْتُمَا تُفْرَغَانِtufraḡāni
هُمَا يُفْرَغَانِyufraḡāni
هُمَا تُفْرَغَانِtufraḡāni
نَحْنُ نُفْرَغُnufraḡu
أَنْتُمْ تُفْرَغُونَtufraḡūna
أَنْتُنَّ تُفْرَغْنَtufraḡna
هُمْ يُفْرَغُونَyufraḡūna
هُنَّ يُفْرَغْنَyufraḡna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْرَغَʔufraḡa
أَنْتَ تُفْرَغَtufraḡa
أَنْتِ تُفْرَغِيtufraḡī
هُوَ يُفْرَغَyufraḡa
هِيَ تُفْرَغَtufraḡa
أَنْتُمَا تُفْرَغَاtufraḡā
هُمَا يُفْرَغَاyufraḡā
هُمَا تُفْرَغَاtufraḡā
نَحْنُ نُفْرَغَnufraḡa
أَنْتُمْ تُفْرَغُواtufraḡū
أَنْتُنَّ تُفْرَغْنَtufraḡna
هُمْ يُفْرَغُواyufraḡū
هُنَّ يُفْرَغْنَyufraḡna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْرَغْʔufraḡ
أَنْتَ تُفْرَغْtufraḡ
أَنْتِ تُفْرَغِيtufraḡī
هُوَ يُفْرَغْyufraḡ
هِيَ تُفْرَغْtufraḡ
أَنْتُمَا تُفْرَغَاtufraḡā
هُمَا يُفْرَغَاyufraḡā
هُمَا تُفْرَغَاtufraḡā
نَحْنُ نُفْرَغْnufraḡ
أَنْتُمْ تُفْرَغُواtufraḡū
أَنْتُنَّ تُفْرَغْنَtufraḡna
هُمْ يُفْرَغُواyufraḡū
هُنَّ يُفْرَغْنَyufraḡna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.