ʔafšala
to foil, to thwart, to frustrate, to screw, to ruin, to bog down, to botch
المضارعيُفْشِلُyufšilu
المصدرإِفْشَالʔifšāl
اسم الفاعلمُفْشِلmufšil
اسم المفعولمُفْشَلmufšal
تصريف الفعل أَفْشَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَفْشَلْتُʔafšaltu
أَنْتَ أَفْشَلْتَʔafšalta
أَنْتِ أَفْشَلْتِʔafšalti
هُوَ أَفْشَلَʔafšala
هِيَ أَفْشَلَتْʔafšalat
أَنْتُمَا أَفْشَلْتُمَاʔafšaltumā
هُمَا أَفْشَلَاʔafšalā
هُمَا أَفْشَلَتَاʔafšalatā
نَحْنُ أَفْشَلْنَاʔafšalnā
أَنْتُمْ أَفْشَلْتُمْʔafšaltum
أَنْتُنَّ أَفْشَلْتُنَّʔafšaltunna
هُمْ أَفْشَلُواʔafšalū
هُنَّ أَفْشَلْنَʔafšalna
المضارع المرفوع
أَنَا أُفْشِلُʔufšilu
أَنْتَ تُفْشِلُtufšilu
أَنْتِ تُفْشِلِينَtufšilīna
هُوَ يُفْشِلُyufšilu
هِيَ تُفْشِلُtufšilu
أَنْتُمَا تُفْشِلَانِtufšilāni
هُمَا يُفْشِلَانِyufšilāni
هُمَا تُفْشِلَانِtufšilāni
نَحْنُ نُفْشِلُnufšilu
أَنْتُمْ تُفْشِلُونَtufšilūna
أَنْتُنَّ تُفْشِلْنَtufšilna
هُمْ يُفْشِلُونَyufšilūna
هُنَّ يُفْشِلْنَyufšilna
المضارع المنصوب
أَنَا أُفْشِلَʔufšila
أَنْتَ تُفْشِلَtufšila
أَنْتِ تُفْشِلِيtufšilī
هُوَ يُفْشِلَyufšila
هِيَ تُفْشِلَtufšila
أَنْتُمَا تُفْشِلَاtufšilā
هُمَا يُفْشِلَاyufšilā
هُمَا تُفْشِلَاtufšilā
نَحْنُ نُفْشِلَnufšila
أَنْتُمْ تُفْشِلُواtufšilū
أَنْتُنَّ تُفْشِلْنَtufšilna
هُمْ يُفْشِلُواyufšilū
هُنَّ يُفْشِلْنَyufšilna
المضارع المجزوم
أَنَا أُفْشِلْʔufšil
أَنْتَ تُفْشِلْtufšil
أَنْتِ تُفْشِلِيtufšilī
هُوَ يُفْشِلْyufšil
هِيَ تُفْشِلْtufšil
أَنْتُمَا تُفْشِلَاtufšilā
هُمَا يُفْشِلَاyufšilā
هُمَا تُفْشِلَاtufšilā
نَحْنُ نُفْشِلْnufšil
أَنْتُمْ تُفْشِلُواtufšilū
أَنْتُنَّ تُفْشِلْنَtufšilna
هُمْ يُفْشِلُواyufšilū
هُنَّ يُفْشِلْنَyufšilna
الأمر
أَنْتَ أَفْشِلْʔafšil
أَنْتِ أَفْشِلِيʔafšilī
أَنْتُمَا أَفْشِلَاʔafšilā
أَنْتُمْ أَفْشِلُواʔafšilū
أَنْتُنَّ أَفْشِلْنَʔafšilna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُفْشِلْتُʔufšiltu
أَنْتَ أُفْشِلْتَʔufšilta
أَنْتِ أُفْشِلْتِʔufšilti
هُوَ أُفْشِلَʔufšila
هِيَ أُفْشِلَتْʔufšilat
أَنْتُمَا أُفْشِلْتُمَاʔufšiltumā
هُمَا أُفْشِلَاʔufšilā
هُمَا أُفْشِلَتَاʔufšilatā
نَحْنُ أُفْشِلْنَاʔufšilnā
أَنْتُمْ أُفْشِلْتُمْʔufšiltum
أَنْتُنَّ أُفْشِلْتُنَّʔufšiltunna
هُمْ أُفْشِلُواʔufšilū
هُنَّ أُفْشِلْنَʔufšilna
المضارع المرفوع
أَنَا أُفْشَلُʔufšalu
أَنْتَ تُفْشَلُtufšalu
أَنْتِ تُفْشَلِينَtufšalīna
هُوَ يُفْشَلُyufšalu
هِيَ تُفْشَلُtufšalu
أَنْتُمَا تُفْشَلَانِtufšalāni
هُمَا يُفْشَلَانِyufšalāni
هُمَا تُفْشَلَانِtufšalāni
نَحْنُ نُفْشَلُnufšalu
أَنْتُمْ تُفْشَلُونَtufšalūna
أَنْتُنَّ تُفْشَلْنَtufšalna
هُمْ يُفْشَلُونَyufšalūna
هُنَّ يُفْشَلْنَyufšalna
المضارع المنصوب
أَنَا أُفْشَلَʔufšala
أَنْتَ تُفْشَلَtufšala
أَنْتِ تُفْشَلِيtufšalī
هُوَ يُفْشَلَyufšala
هِيَ تُفْشَلَtufšala
أَنْتُمَا تُفْشَلَاtufšalā
هُمَا يُفْشَلَاyufšalā
هُمَا تُفْشَلَاtufšalā
نَحْنُ نُفْشَلَnufšala
أَنْتُمْ تُفْشَلُواtufšalū
أَنْتُنَّ تُفْشَلْنَtufšalna
هُمْ يُفْشَلُواyufšalū
هُنَّ يُفْشَلْنَyufšalna
المضارع المجزوم
أَنَا أُفْشَلْʔufšal
أَنْتَ تُفْشَلْtufšal
أَنْتِ تُفْشَلِيtufšalī
هُوَ يُفْشَلْyufšal
هِيَ تُفْشَلْtufšal
أَنْتُمَا تُفْشَلَاtufšalā
هُمَا يُفْشَلَاyufšalā
هُمَا تُفْشَلَاtufšalā
نَحْنُ نُفْشَلْnufšal
أَنْتُمْ تُفْشَلُواtufšalū
أَنْتُنَّ تُفْشَلْنَtufšalna
هُمْ يُفْشَلُواyufšalū
هُنَّ يُفْشَلْنَyufšalna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.