ʔafaqa
to attain, to reach
المضارعيَأْفِقُyaʔfiqu
المصدرأَفْقʔafq
اسم الفاعلآفِقʔāfiq
اسم المفعولمَأْفُوقmaʔfūq
تصريف الفعل أَفَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَفَقْتُʔafaqtu
أَنْتَ أَفَقْتَʔafaqta
أَنْتِ أَفَقْتِʔafaqti
هُوَ أَفَقَʔafaqa
هِيَ أَفَقَتْʔafaqat
أَنْتُمَا أَفَقْتُمَاʔafaqtumā
هُمَا أَفَقَاʔafaqā
هُمَا أَفَقَتَاʔafaqatā
نَحْنُ أَفَقْنَاʔafaqnā
أَنْتُمْ أَفَقْتُمْʔafaqtum
أَنْتُنَّ أَفَقْتُنَّʔafaqtunna
هُمْ أَفَقُواʔafaqū
هُنَّ أَفَقْنَʔafaqna
المضارع المرفوع
أَنَا آفِقُʔāfiqu
أَنْتَ تَأْفِقُtaʔfiqu
أَنْتِ تَأْفِقِينَtaʔfiqīna
هُوَ يَأْفِقُyaʔfiqu
هِيَ تَأْفِقُtaʔfiqu
أَنْتُمَا تَأْفِقَانِtaʔfiqāni
هُمَا يَأْفِقَانِyaʔfiqāni
هُمَا تَأْفِقَانِtaʔfiqāni
نَحْنُ نَأْفِقُnaʔfiqu
أَنْتُمْ تَأْفِقُونَtaʔfiqūna
أَنْتُنَّ تَأْفِقْنَtaʔfiqna
هُمْ يَأْفِقُونَyaʔfiqūna
هُنَّ يَأْفِقْنَyaʔfiqna
المضارع المنصوب
أَنَا آفِقَʔāfiqa
أَنْتَ تَأْفِقَtaʔfiqa
أَنْتِ تَأْفِقِيtaʔfiqī
هُوَ يَأْفِقَyaʔfiqa
هِيَ تَأْفِقَtaʔfiqa
أَنْتُمَا تَأْفِقَاtaʔfiqā
هُمَا يَأْفِقَاyaʔfiqā
هُمَا تَأْفِقَاtaʔfiqā
نَحْنُ نَأْفِقَnaʔfiqa
أَنْتُمْ تَأْفِقُواtaʔfiqū
أَنْتُنَّ تَأْفِقْنَtaʔfiqna
هُمْ يَأْفِقُواyaʔfiqū
هُنَّ يَأْفِقْنَyaʔfiqna
المضارع المجزوم
أَنَا آفِقْʔāfiq
أَنْتَ تَأْفِقْtaʔfiq
أَنْتِ تَأْفِقِيtaʔfiqī
هُوَ يَأْفِقْyaʔfiq
هِيَ تَأْفِقْtaʔfiq
أَنْتُمَا تَأْفِقَاtaʔfiqā
هُمَا يَأْفِقَاyaʔfiqā
هُمَا تَأْفِقَاtaʔfiqā
نَحْنُ نَأْفِقْnaʔfiq
أَنْتُمْ تَأْفِقُواtaʔfiqū
أَنْتُنَّ تَأْفِقْنَtaʔfiqna
هُمْ يَأْفِقُواyaʔfiqū
هُنَّ يَأْفِقْنَyaʔfiqna
الأمر
أَنْتَ اِئْفِقْiʔfiq
أَنْتِ اِئْفِقِيiʔfiqī
أَنْتُمَا اِئْفِقَاiʔfiqā
أَنْتُمْ اِئْفِقُواiʔfiqū
أَنْتُنَّ اِئْفِقْنَiʔfiqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُفِقْتُʔufiqtu
أَنْتَ أُفِقْتَʔufiqta
أَنْتِ أُفِقْتِʔufiqti
هُوَ أُفِقَʔufiqa
هِيَ أُفِقَتْʔufiqat
أَنْتُمَا أُفِقْتُمَاʔufiqtumā
هُمَا أُفِقَاʔufiqā
هُمَا أُفِقَتَاʔufiqatā
نَحْنُ أُفِقْنَاʔufiqnā
أَنْتُمْ أُفِقْتُمْʔufiqtum
أَنْتُنَّ أُفِقْتُنَّʔufiqtunna
هُمْ أُفِقُواʔufiqū
هُنَّ أُفِقْنَʔufiqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوفَقُʔūfaqu
أَنْتَ تُؤْفَقُtuʔfaqu
أَنْتِ تُؤْفَقِينَtuʔfaqīna
هُوَ يُؤْفَقُyuʔfaqu
هِيَ تُؤْفَقُtuʔfaqu
أَنْتُمَا تُؤْفَقَانِtuʔfaqāni
هُمَا يُؤْفَقَانِyuʔfaqāni
هُمَا تُؤْفَقَانِtuʔfaqāni
نَحْنُ نُؤْفَقُnuʔfaqu
أَنْتُمْ تُؤْفَقُونَtuʔfaqūna
أَنْتُنَّ تُؤْفَقْنَtuʔfaqna
هُمْ يُؤْفَقُونَyuʔfaqūna
هُنَّ يُؤْفَقْنَyuʔfaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوفَقَʔūfaqa
أَنْتَ تُؤْفَقَtuʔfaqa
أَنْتِ تُؤْفَقِيtuʔfaqī
هُوَ يُؤْفَقَyuʔfaqa
هِيَ تُؤْفَقَtuʔfaqa
أَنْتُمَا تُؤْفَقَاtuʔfaqā
هُمَا يُؤْفَقَاyuʔfaqā
هُمَا تُؤْفَقَاtuʔfaqā
نَحْنُ نُؤْفَقَnuʔfaqa
أَنْتُمْ تُؤْفَقُواtuʔfaqū
أَنْتُنَّ تُؤْفَقْنَtuʔfaqna
هُمْ يُؤْفَقُواyuʔfaqū
هُنَّ يُؤْفَقْنَyuʔfaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوفَقْʔūfaq
أَنْتَ تُؤْفَقْtuʔfaq
أَنْتِ تُؤْفَقِيtuʔfaqī
هُوَ يُؤْفَقْyuʔfaq
هِيَ تُؤْفَقْtuʔfaq
أَنْتُمَا تُؤْفَقَاtuʔfaqā
هُمَا يُؤْفَقَاyuʔfaqā
هُمَا تُؤْفَقَاtuʔfaqā
نَحْنُ نُؤْفَقْnuʔfaq
أَنْتُمْ تُؤْفَقُواtuʔfaqū
أَنْتُنَّ تُؤْفَقْنَtuʔfaqna
هُمْ يُؤْفَقُواyuʔfaqū
هُنَّ يُؤْفَقْنَyuʔfaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.