تصريف الفعل أَفْقَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَفْقَرَ
ʔafqara
to impoverish, render poor
الوزن IV
المضارعيُفْقِرُyufqiru
المصدرإِفْقَارʔifqār
اسم الفاعلمُفْقِرmufqir
اسم المفعولمُفْقَرmufqar
تصريف الفعل أَفْقَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَفْقَرْتُʔafqartu
أَنْتَ أَفْقَرْتَʔafqarta
أَنْتِ أَفْقَرْتِʔafqarti
هُوَ أَفْقَرَʔafqara
هِيَ أَفْقَرَتْʔafqarat
أَنْتُمَا أَفْقَرْتُمَاʔafqartumā
هُمَا أَفْقَرَاʔafqarā
هُمَا أَفْقَرَتَاʔafqaratā
نَحْنُ أَفْقَرْنَاʔafqarnā
أَنْتُمْ أَفْقَرْتُمْʔafqartum
أَنْتُنَّ أَفْقَرْتُنَّʔafqartunna
هُمْ أَفْقَرُواʔafqarū
هُنَّ أَفْقَرْنَʔafqarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْقِرُʔufqiru
أَنْتَ تُفْقِرُtufqiru
أَنْتِ تُفْقِرِينَtufqirīna
هُوَ يُفْقِرُyufqiru
هِيَ تُفْقِرُtufqiru
أَنْتُمَا تُفْقِرَانِtufqirāni
هُمَا يُفْقِرَانِyufqirāni
هُمَا تُفْقِرَانِtufqirāni
نَحْنُ نُفْقِرُnufqiru
أَنْتُمْ تُفْقِرُونَtufqirūna
أَنْتُنَّ تُفْقِرْنَtufqirna
هُمْ يُفْقِرُونَyufqirūna
هُنَّ يُفْقِرْنَyufqirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْقِرَʔufqira
أَنْتَ تُفْقِرَtufqira
أَنْتِ تُفْقِرِيtufqirī
هُوَ يُفْقِرَyufqira
هِيَ تُفْقِرَtufqira
أَنْتُمَا تُفْقِرَاtufqirā
هُمَا يُفْقِرَاyufqirā
هُمَا تُفْقِرَاtufqirā
نَحْنُ نُفْقِرَnufqira
أَنْتُمْ تُفْقِرُواtufqirū
أَنْتُنَّ تُفْقِرْنَtufqirna
هُمْ يُفْقِرُواyufqirū
هُنَّ يُفْقِرْنَyufqirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْقِرْʔufqir
أَنْتَ تُفْقِرْtufqir
أَنْتِ تُفْقِرِيtufqirī
هُوَ يُفْقِرْyufqir
هِيَ تُفْقِرْtufqir
أَنْتُمَا تُفْقِرَاtufqirā
هُمَا يُفْقِرَاyufqirā
هُمَا تُفْقِرَاtufqirā
نَحْنُ نُفْقِرْnufqir
أَنْتُمْ تُفْقِرُواtufqirū
أَنْتُنَّ تُفْقِرْنَtufqirna
هُمْ يُفْقِرُواyufqirū
هُنَّ يُفْقِرْنَyufqirna

الأمر

أَنْتَ أَفْقِرْʔafqir
أَنْتِ أَفْقِرِيʔafqirī
أَنْتُمَا أَفْقِرَاʔafqirā
أَنْتُمْ أَفْقِرُواʔafqirū
أَنْتُنَّ أَفْقِرْنَʔafqirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُفْقِرْتُʔufqirtu
أَنْتَ أُفْقِرْتَʔufqirta
أَنْتِ أُفْقِرْتِʔufqirti
هُوَ أُفْقِرَʔufqira
هِيَ أُفْقِرَتْʔufqirat
أَنْتُمَا أُفْقِرْتُمَاʔufqirtumā
هُمَا أُفْقِرَاʔufqirā
هُمَا أُفْقِرَتَاʔufqiratā
نَحْنُ أُفْقِرْنَاʔufqirnā
أَنْتُمْ أُفْقِرْتُمْʔufqirtum
أَنْتُنَّ أُفْقِرْتُنَّʔufqirtunna
هُمْ أُفْقِرُواʔufqirū
هُنَّ أُفْقِرْنَʔufqirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُفْقَرُʔufqaru
أَنْتَ تُفْقَرُtufqaru
أَنْتِ تُفْقَرِينَtufqarīna
هُوَ يُفْقَرُyufqaru
هِيَ تُفْقَرُtufqaru
أَنْتُمَا تُفْقَرَانِtufqarāni
هُمَا يُفْقَرَانِyufqarāni
هُمَا تُفْقَرَانِtufqarāni
نَحْنُ نُفْقَرُnufqaru
أَنْتُمْ تُفْقَرُونَtufqarūna
أَنْتُنَّ تُفْقَرْنَtufqarna
هُمْ يُفْقَرُونَyufqarūna
هُنَّ يُفْقَرْنَyufqarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُفْقَرَʔufqara
أَنْتَ تُفْقَرَtufqara
أَنْتِ تُفْقَرِيtufqarī
هُوَ يُفْقَرَyufqara
هِيَ تُفْقَرَtufqara
أَنْتُمَا تُفْقَرَاtufqarā
هُمَا يُفْقَرَاyufqarā
هُمَا تُفْقَرَاtufqarā
نَحْنُ نُفْقَرَnufqara
أَنْتُمْ تُفْقَرُواtufqarū
أَنْتُنَّ تُفْقَرْنَtufqarna
هُمْ يُفْقَرُواyufqarū
هُنَّ يُفْقَرْنَyufqarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُفْقَرْʔufqar
أَنْتَ تُفْقَرْtufqar
أَنْتِ تُفْقَرِيtufqarī
هُوَ يُفْقَرْyufqar
هِيَ تُفْقَرْtufqar
أَنْتُمَا تُفْقَرَاtufqarā
هُمَا يُفْقَرَاyufqarā
هُمَا تُفْقَرَاtufqarā
نَحْنُ نُفْقَرْnufqar
أَنْتُمْ تُفْقَرُواtufqarū
أَنْتُنَّ تُفْقَرْنَtufqarna
هُمْ يُفْقَرُواyufqarū
هُنَّ يُفْقَرْنَyufqarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.