ʔaqāda
to have (someone) retaliate, to make retaliate
المضارعيُقِيدُyuqīdu
المصدرإِقَادَةʔiqāda
اسم الفاعلمُقِيدmuqīd
اسم المفعولمُقَادmuqād
تصريف الفعل أَقَادَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَقَدْتُʔaqadtu
أَنْتَ أَقَدْتَʔaqadta
أَنْتِ أَقَدْتِʔaqadti
هُوَ أَقَادَʔaqāda
هِيَ أَقَادَتْʔaqādat
أَنْتُمَا أَقَدْتُمَاʔaqadtumā
هُمَا أَقَادَاʔaqādā
هُمَا أَقَادَتَاʔaqādatā
نَحْنُ أَقَدْنَاʔaqadnā
أَنْتُمْ أَقَدْتُمْʔaqadtum
أَنْتُنَّ أَقَدْتُنَّʔaqadtunna
هُمْ أَقَادُواʔaqādū
هُنَّ أَقَدْنَʔaqadna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقِيدُʔuqīdu
أَنْتَ تُقِيدُtuqīdu
أَنْتِ تُقِيدِينَtuqīdīna
هُوَ يُقِيدُyuqīdu
هِيَ تُقِيدُtuqīdu
أَنْتُمَا تُقِيدَانِtuqīdāni
هُمَا يُقِيدَانِyuqīdāni
هُمَا تُقِيدَانِtuqīdāni
نَحْنُ نُقِيدُnuqīdu
أَنْتُمْ تُقِيدُونَtuqīdūna
أَنْتُنَّ تُقِدْنَtuqidna
هُمْ يُقِيدُونَyuqīdūna
هُنَّ يُقِدْنَyuqidna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقِيدَʔuqīda
أَنْتَ تُقِيدَtuqīda
أَنْتِ تُقِيدِيtuqīdī
هُوَ يُقِيدَyuqīda
هِيَ تُقِيدَtuqīda
أَنْتُمَا تُقِيدَاtuqīdā
هُمَا يُقِيدَاyuqīdā
هُمَا تُقِيدَاtuqīdā
نَحْنُ نُقِيدَnuqīda
أَنْتُمْ تُقِيدُواtuqīdū
أَنْتُنَّ تُقِدْنَtuqidna
هُمْ يُقِيدُواyuqīdū
هُنَّ يُقِدْنَyuqidna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقِدْʔuqid
أَنْتَ تُقِدْtuqid
أَنْتِ تُقِيدِيtuqīdī
هُوَ يُقِدْyuqid
هِيَ تُقِدْtuqid
أَنْتُمَا تُقِيدَاtuqīdā
هُمَا يُقِيدَاyuqīdā
هُمَا تُقِيدَاtuqīdā
نَحْنُ نُقِدْnuqid
أَنْتُمْ تُقِيدُواtuqīdū
أَنْتُنَّ تُقِدْنَtuqidna
هُمْ يُقِيدُواyuqīdū
هُنَّ يُقِدْنَyuqidna
الأمر
أَنْتَ أَقِدْʔaqid
أَنْتِ أَقِيدِيʔaqīdī
أَنْتُمَا أَقِيدَاʔaqīdā
أَنْتُمْ أَقِيدُواʔaqīdū
أَنْتُنَّ أَقِدْنَʔaqidna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُقِدْتُʔuqidtu
أَنْتَ أُقِدْتَʔuqidta
أَنْتِ أُقِدْتِʔuqidti
هُوَ أُقِيدَʔuqīda
هِيَ أُقِيدَتْʔuqīdat
أَنْتُمَا أُقِدْتُمَاʔuqidtumā
هُمَا أُقِيدَاʔuqīdā
هُمَا أُقِيدَتَاʔuqīdatā
نَحْنُ أُقِدْنَاʔuqidnā
أَنْتُمْ أُقِدْتُمْʔuqidtum
أَنْتُنَّ أُقِدْتُنَّʔuqidtunna
هُمْ أُقِيدُواʔuqīdū
هُنَّ أُقِدْنَʔuqidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقَادُʔuqādu
أَنْتَ تُقَادُtuqādu
أَنْتِ تُقَادِينَtuqādīna
هُوَ يُقَادُyuqādu
هِيَ تُقَادُtuqādu
أَنْتُمَا تُقَادَانِtuqādāni
هُمَا يُقَادَانِyuqādāni
هُمَا تُقَادَانِtuqādāni
نَحْنُ نُقَادُnuqādu
أَنْتُمْ تُقَادُونَtuqādūna
أَنْتُنَّ تُقَدْنَtuqadna
هُمْ يُقَادُونَyuqādūna
هُنَّ يُقَدْنَyuqadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقَادَʔuqāda
أَنْتَ تُقَادَtuqāda
أَنْتِ تُقَادِيtuqādī
هُوَ يُقَادَyuqāda
هِيَ تُقَادَtuqāda
أَنْتُمَا تُقَادَاtuqādā
هُمَا يُقَادَاyuqādā
هُمَا تُقَادَاtuqādā
نَحْنُ نُقَادَnuqāda
أَنْتُمْ تُقَادُواtuqādū
أَنْتُنَّ تُقَدْنَtuqadna
هُمْ يُقَادُواyuqādū
هُنَّ يُقَدْنَyuqadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقَدْʔuqad
أَنْتَ تُقَدْtuqad
أَنْتِ تُقَادِيtuqādī
هُوَ يُقَدْyuqad
هِيَ تُقَدْtuqad
أَنْتُمَا تُقَادَاtuqādā
هُمَا يُقَادَاyuqādā
هُمَا تُقَادَاtuqādā
نَحْنُ نُقَدْnuqad
أَنْتُمْ تُقَادُواtuqādū
أَنْتُنَّ تُقَدْنَtuqadna
هُمْ يُقَادُواyuqādū
هُنَّ يُقَدْنَyuqadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.