تصريف الفعل أَقَضَّ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَقَضَّ
ʔaqaḍḍa
to be rough, crude, hard (of bed)
الوزن IV
المضارعيُقِضُّyuqiḍḍu
المصدرإِقْضَاضʔiqḍāḍ
اسم الفاعلمُقِضّmuqiḍḍ
اسم المفعولمُقَضّmuqaḍḍ
تصريف الفعل أَقَضَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَقْضَضْتُʔaqḍaḍtu
أَنْتَ أَقْضَضْتَʔaqḍaḍta
أَنْتِ أَقْضَضْتِʔaqḍaḍti
هُوَ أَقَضَّʔaqaḍḍa
هِيَ أَقَضَّتْʔaqaḍḍat
أَنْتُمَا أَقْضَضْتُمَاʔaqḍaḍtumā
هُمَا أَقَضَّاʔaqaḍḍā
هُمَا أَقَضَّتَاʔaqaḍḍatā
نَحْنُ أَقْضَضْنَاʔaqḍaḍnā
أَنْتُمْ أَقْضَضْتُمْʔaqḍaḍtum
أَنْتُنَّ أَقْضَضْتُنَّʔaqḍaḍtunna
هُمْ أَقَضُّواʔaqaḍḍū
هُنَّ أَقْضَضْنَʔaqḍaḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقِضُّʔuqiḍḍu
أَنْتَ تُقِضُّtuqiḍḍu
أَنْتِ تُقِضِّينَtuqiḍḍīna
هُوَ يُقِضُّyuqiḍḍu
هِيَ تُقِضُّtuqiḍḍu
أَنْتُمَا تُقِضَّانِtuqiḍḍāni
هُمَا يُقِضَّانِyuqiḍḍāni
هُمَا تُقِضَّانِtuqiḍḍāni
نَحْنُ نُقِضُّnuqiḍḍu
أَنْتُمْ تُقِضُّونَtuqiḍḍūna
أَنْتُنَّ تُقْضِضْنَtuqḍiḍna
هُمْ يُقِضُّونَyuqiḍḍūna
هُنَّ يُقْضِضْنَyuqḍiḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقِضَّʔuqiḍḍa
أَنْتَ تُقِضَّtuqiḍḍa
أَنْتِ تُقِضِّيtuqiḍḍī
هُوَ يُقِضَّyuqiḍḍa
هِيَ تُقِضَّtuqiḍḍa
أَنْتُمَا تُقِضَّاtuqiḍḍā
هُمَا يُقِضَّاyuqiḍḍā
هُمَا تُقِضَّاtuqiḍḍā
نَحْنُ نُقِضَّnuqiḍḍa
أَنْتُمْ تُقِضُّواtuqiḍḍū
أَنْتُنَّ تُقْضِضْنَtuqḍiḍna
هُمْ يُقِضُّواyuqiḍḍū
هُنَّ يُقْضِضْنَyuqḍiḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقِضَّ / أُقِضِّ / أُقْضِضْʔuqiḍḍa / ʔuqiḍḍi / ʔuqḍiḍ
أَنْتَ تُقِضَّ / تُقِضِّ / تُقْضِضْtuqiḍḍa / tuqiḍḍi / tuqḍiḍ
أَنْتِ تُقِضِّيtuqiḍḍī
هُوَ يُقِضَّ / يُقِضِّ / يُقْضِضْyuqiḍḍa / yuqiḍḍi / yuqḍiḍ
هِيَ تُقِضَّ / تُقِضِّ / تُقْضِضْtuqiḍḍa / tuqiḍḍi / tuqḍiḍ
أَنْتُمَا تُقِضَّاtuqiḍḍā
هُمَا يُقِضَّاyuqiḍḍā
هُمَا تُقِضَّاtuqiḍḍā
نَحْنُ نُقِضَّ / نُقِضِّ / نُقْضِضْnuqiḍḍa / nuqiḍḍi / nuqḍiḍ
أَنْتُمْ تُقِضُّواtuqiḍḍū
أَنْتُنَّ تُقْضِضْنَtuqḍiḍna
هُمْ يُقِضُّواyuqiḍḍū
هُنَّ يُقْضِضْنَyuqḍiḍna

الأمر

أَنْتَ أَقِضَّ / أَقِضِّ / أَقْضِضْʔaqiḍḍa / ʔaqiḍḍi / ʔaqḍiḍ
أَنْتِ أَقِضِّيʔaqiḍḍī
أَنْتُمَا أَقِضَّاʔaqiḍḍā
أَنْتُمْ أَقِضُّواʔaqiḍḍū
أَنْتُنَّ أَقْضِضْنَʔaqḍiḍna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُقْضِضْتُʔuqḍiḍtu
أَنْتَ أُقْضِضْتَʔuqḍiḍta
أَنْتِ أُقْضِضْتِʔuqḍiḍti
هُوَ أُقِضَّʔuqiḍḍa
هِيَ أُقِضَّتْʔuqiḍḍat
أَنْتُمَا أُقْضِضْتُمَاʔuqḍiḍtumā
هُمَا أُقِضَّاʔuqiḍḍā
هُمَا أُقِضَّتَاʔuqiḍḍatā
نَحْنُ أُقْضِضْنَاʔuqḍiḍnā
أَنْتُمْ أُقْضِضْتُمْʔuqḍiḍtum
أَنْتُنَّ أُقْضِضْتُنَّʔuqḍiḍtunna
هُمْ أُقِضُّواʔuqiḍḍū
هُنَّ أُقْضِضْنَʔuqḍiḍna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقَضُّʔuqaḍḍu
أَنْتَ تُقَضُّtuqaḍḍu
أَنْتِ تُقَضِّينَtuqaḍḍīna
هُوَ يُقَضُّyuqaḍḍu
هِيَ تُقَضُّtuqaḍḍu
أَنْتُمَا تُقَضَّانِtuqaḍḍāni
هُمَا يُقَضَّانِyuqaḍḍāni
هُمَا تُقَضَّانِtuqaḍḍāni
نَحْنُ نُقَضُّnuqaḍḍu
أَنْتُمْ تُقَضُّونَtuqaḍḍūna
أَنْتُنَّ تُقْضَضْنَtuqḍaḍna
هُمْ يُقَضُّونَyuqaḍḍūna
هُنَّ يُقْضَضْنَyuqḍaḍna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقَضَّʔuqaḍḍa
أَنْتَ تُقَضَّtuqaḍḍa
أَنْتِ تُقَضِّيtuqaḍḍī
هُوَ يُقَضَّyuqaḍḍa
هِيَ تُقَضَّtuqaḍḍa
أَنْتُمَا تُقَضَّاtuqaḍḍā
هُمَا يُقَضَّاyuqaḍḍā
هُمَا تُقَضَّاtuqaḍḍā
نَحْنُ نُقَضَّnuqaḍḍa
أَنْتُمْ تُقَضُّواtuqaḍḍū
أَنْتُنَّ تُقْضَضْنَtuqḍaḍna
هُمْ يُقَضُّواyuqaḍḍū
هُنَّ يُقْضَضْنَyuqḍaḍna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقَضَّ / أُقَضِّ / أُقْضَضْʔuqaḍḍa / ʔuqaḍḍi / ʔuqḍaḍ
أَنْتَ تُقَضَّ / تُقَضِّ / تُقْضَضْtuqaḍḍa / tuqaḍḍi / tuqḍaḍ
أَنْتِ تُقَضِّيtuqaḍḍī
هُوَ يُقَضَّ / يُقَضِّ / يُقْضَضْyuqaḍḍa / yuqaḍḍi / yuqḍaḍ
هِيَ تُقَضَّ / تُقَضِّ / تُقْضَضْtuqaḍḍa / tuqaḍḍi / tuqḍaḍ
أَنْتُمَا تُقَضَّاtuqaḍḍā
هُمَا يُقَضَّاyuqaḍḍā
هُمَا تُقَضَّاtuqaḍḍā
نَحْنُ نُقَضَّ / نُقَضِّ / نُقْضَضْnuqaḍḍa / nuqaḍḍi / nuqḍaḍ
أَنْتُمْ تُقَضُّواtuqaḍḍū
أَنْتُنَّ تُقْضَضْنَtuqḍaḍna
هُمْ يُقَضُّواyuqaḍḍū
هُنَّ يُقْضَضْنَyuqḍaḍna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.