ʔaqlaqa
to perturb, alarm, concern, distress, disturb, trouble, unsettle, worry, unnerve, get annoyed
المضارعيُقْلِقُyuqliqu
المصدرإِقْلَاقʔiqlāq
اسم الفاعلمُقْلِقmuqliq
اسم المفعولمُقْلَقmuqlaq
تصريف الفعل أَقْلَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَقْلَقْتُʔaqlaqtu
أَنْتَ أَقْلَقْتَʔaqlaqta
أَنْتِ أَقْلَقْتِʔaqlaqti
هُوَ أَقْلَقَʔaqlaqa
هِيَ أَقْلَقَتْʔaqlaqat
أَنْتُمَا أَقْلَقْتُمَاʔaqlaqtumā
هُمَا أَقْلَقَاʔaqlaqā
هُمَا أَقْلَقَتَاʔaqlaqatā
نَحْنُ أَقْلَقْنَاʔaqlaqnā
أَنْتُمْ أَقْلَقْتُمْʔaqlaqtum
أَنْتُنَّ أَقْلَقْتُنَّʔaqlaqtunna
هُمْ أَقْلَقُواʔaqlaqū
هُنَّ أَقْلَقْنَʔaqlaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقْلِقُʔuqliqu
أَنْتَ تُقْلِقُtuqliqu
أَنْتِ تُقْلِقِينَtuqliqīna
هُوَ يُقْلِقُyuqliqu
هِيَ تُقْلِقُtuqliqu
أَنْتُمَا تُقْلِقَانِtuqliqāni
هُمَا يُقْلِقَانِyuqliqāni
هُمَا تُقْلِقَانِtuqliqāni
نَحْنُ نُقْلِقُnuqliqu
أَنْتُمْ تُقْلِقُونَtuqliqūna
أَنْتُنَّ تُقْلِقْنَtuqliqna
هُمْ يُقْلِقُونَyuqliqūna
هُنَّ يُقْلِقْنَyuqliqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقْلِقَʔuqliqa
أَنْتَ تُقْلِقَtuqliqa
أَنْتِ تُقْلِقِيtuqliqī
هُوَ يُقْلِقَyuqliqa
هِيَ تُقْلِقَtuqliqa
أَنْتُمَا تُقْلِقَاtuqliqā
هُمَا يُقْلِقَاyuqliqā
هُمَا تُقْلِقَاtuqliqā
نَحْنُ نُقْلِقَnuqliqa
أَنْتُمْ تُقْلِقُواtuqliqū
أَنْتُنَّ تُقْلِقْنَtuqliqna
هُمْ يُقْلِقُواyuqliqū
هُنَّ يُقْلِقْنَyuqliqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقْلِقْʔuqliq
أَنْتَ تُقْلِقْtuqliq
أَنْتِ تُقْلِقِيtuqliqī
هُوَ يُقْلِقْyuqliq
هِيَ تُقْلِقْtuqliq
أَنْتُمَا تُقْلِقَاtuqliqā
هُمَا يُقْلِقَاyuqliqā
هُمَا تُقْلِقَاtuqliqā
نَحْنُ نُقْلِقْnuqliq
أَنْتُمْ تُقْلِقُواtuqliqū
أَنْتُنَّ تُقْلِقْنَtuqliqna
هُمْ يُقْلِقُواyuqliqū
هُنَّ يُقْلِقْنَyuqliqna
الأمر
أَنْتَ أَقْلِقْʔaqliq
أَنْتِ أَقْلِقِيʔaqliqī
أَنْتُمَا أَقْلِقَاʔaqliqā
أَنْتُمْ أَقْلِقُواʔaqliqū
أَنْتُنَّ أَقْلِقْنَʔaqliqna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُقْلِقْتُʔuqliqtu
أَنْتَ أُقْلِقْتَʔuqliqta
أَنْتِ أُقْلِقْتِʔuqliqti
هُوَ أُقْلِقَʔuqliqa
هِيَ أُقْلِقَتْʔuqliqat
أَنْتُمَا أُقْلِقْتُمَاʔuqliqtumā
هُمَا أُقْلِقَاʔuqliqā
هُمَا أُقْلِقَتَاʔuqliqatā
نَحْنُ أُقْلِقْنَاʔuqliqnā
أَنْتُمْ أُقْلِقْتُمْʔuqliqtum
أَنْتُنَّ أُقْلِقْتُنَّʔuqliqtunna
هُمْ أُقْلِقُواʔuqliqū
هُنَّ أُقْلِقْنَʔuqliqna
المضارع المرفوع
أَنَا أُقْلَقُʔuqlaqu
أَنْتَ تُقْلَقُtuqlaqu
أَنْتِ تُقْلَقِينَtuqlaqīna
هُوَ يُقْلَقُyuqlaqu
هِيَ تُقْلَقُtuqlaqu
أَنْتُمَا تُقْلَقَانِtuqlaqāni
هُمَا يُقْلَقَانِyuqlaqāni
هُمَا تُقْلَقَانِtuqlaqāni
نَحْنُ نُقْلَقُnuqlaqu
أَنْتُمْ تُقْلَقُونَtuqlaqūna
أَنْتُنَّ تُقْلَقْنَtuqlaqna
هُمْ يُقْلَقُونَyuqlaqūna
هُنَّ يُقْلَقْنَyuqlaqna
المضارع المنصوب
أَنَا أُقْلَقَʔuqlaqa
أَنْتَ تُقْلَقَtuqlaqa
أَنْتِ تُقْلَقِيtuqlaqī
هُوَ يُقْلَقَyuqlaqa
هِيَ تُقْلَقَtuqlaqa
أَنْتُمَا تُقْلَقَاtuqlaqā
هُمَا يُقْلَقَاyuqlaqā
هُمَا تُقْلَقَاtuqlaqā
نَحْنُ نُقْلَقَnuqlaqa
أَنْتُمْ تُقْلَقُواtuqlaqū
أَنْتُنَّ تُقْلَقْنَtuqlaqna
هُمْ يُقْلَقُواyuqlaqū
هُنَّ يُقْلَقْنَyuqlaqna
المضارع المجزوم
أَنَا أُقْلَقْʔuqlaq
أَنْتَ تُقْلَقْtuqlaq
أَنْتِ تُقْلَقِيtuqlaqī
هُوَ يُقْلَقْyuqlaq
هِيَ تُقْلَقْtuqlaq
أَنْتُمَا تُقْلَقَاtuqlaqā
هُمَا يُقْلَقَاyuqlaqā
هُمَا تُقْلَقَاtuqlaqā
نَحْنُ نُقْلَقْnuqlaq
أَنْتُمْ تُقْلَقُواtuqlaqū
أَنْتُنَّ تُقْلَقْنَtuqlaqna
هُمْ يُقْلَقُواyuqlaqū
هُنَّ يُقْلَقْنَyuqlaqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.