تصريف الفعل أَقْنَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَقْنَعَ
ʔaqnaʕa
to content, to satisfy
الوزن IV
المضارعيُقْنِعُyuqniʕu
المصدرإِقْنَاعʔiqnāʕ
اسم الفاعلمُقْنِعmuqniʕ
اسم المفعولمُقْنَعmuqnaʕ
تصريف الفعل أَقْنَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَقْنَعْتُʔaqnaʕtu
أَنْتَ أَقْنَعْتَʔaqnaʕta
أَنْتِ أَقْنَعْتِʔaqnaʕti
هُوَ أَقْنَعَʔaqnaʕa
هِيَ أَقْنَعَتْʔaqnaʕat
أَنْتُمَا أَقْنَعْتُمَاʔaqnaʕtumā
هُمَا أَقْنَعَاʔaqnaʕā
هُمَا أَقْنَعَتَاʔaqnaʕatā
نَحْنُ أَقْنَعْنَاʔaqnaʕnā
أَنْتُمْ أَقْنَعْتُمْʔaqnaʕtum
أَنْتُنَّ أَقْنَعْتُنَّʔaqnaʕtunna
هُمْ أَقْنَعُواʔaqnaʕū
هُنَّ أَقْنَعْنَʔaqnaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْنِعُʔuqniʕu
أَنْتَ تُقْنِعُtuqniʕu
أَنْتِ تُقْنِعِينَtuqniʕīna
هُوَ يُقْنِعُyuqniʕu
هِيَ تُقْنِعُtuqniʕu
أَنْتُمَا تُقْنِعَانِtuqniʕāni
هُمَا يُقْنِعَانِyuqniʕāni
هُمَا تُقْنِعَانِtuqniʕāni
نَحْنُ نُقْنِعُnuqniʕu
أَنْتُمْ تُقْنِعُونَtuqniʕūna
أَنْتُنَّ تُقْنِعْنَtuqniʕna
هُمْ يُقْنِعُونَyuqniʕūna
هُنَّ يُقْنِعْنَyuqniʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْنِعَʔuqniʕa
أَنْتَ تُقْنِعَtuqniʕa
أَنْتِ تُقْنِعِيtuqniʕī
هُوَ يُقْنِعَyuqniʕa
هِيَ تُقْنِعَtuqniʕa
أَنْتُمَا تُقْنِعَاtuqniʕā
هُمَا يُقْنِعَاyuqniʕā
هُمَا تُقْنِعَاtuqniʕā
نَحْنُ نُقْنِعَnuqniʕa
أَنْتُمْ تُقْنِعُواtuqniʕū
أَنْتُنَّ تُقْنِعْنَtuqniʕna
هُمْ يُقْنِعُواyuqniʕū
هُنَّ يُقْنِعْنَyuqniʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْنِعْʔuqniʕ
أَنْتَ تُقْنِعْtuqniʕ
أَنْتِ تُقْنِعِيtuqniʕī
هُوَ يُقْنِعْyuqniʕ
هِيَ تُقْنِعْtuqniʕ
أَنْتُمَا تُقْنِعَاtuqniʕā
هُمَا يُقْنِعَاyuqniʕā
هُمَا تُقْنِعَاtuqniʕā
نَحْنُ نُقْنِعْnuqniʕ
أَنْتُمْ تُقْنِعُواtuqniʕū
أَنْتُنَّ تُقْنِعْنَtuqniʕna
هُمْ يُقْنِعُواyuqniʕū
هُنَّ يُقْنِعْنَyuqniʕna

الأمر

أَنْتَ أَقْنِعْʔaqniʕ
أَنْتِ أَقْنِعِيʔaqniʕī
أَنْتُمَا أَقْنِعَاʔaqniʕā
أَنْتُمْ أَقْنِعُواʔaqniʕū
أَنْتُنَّ أَقْنِعْنَʔaqniʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُقْنِعْتُʔuqniʕtu
أَنْتَ أُقْنِعْتَʔuqniʕta
أَنْتِ أُقْنِعْتِʔuqniʕti
هُوَ أُقْنِعَʔuqniʕa
هِيَ أُقْنِعَتْʔuqniʕat
أَنْتُمَا أُقْنِعْتُمَاʔuqniʕtumā
هُمَا أُقْنِعَاʔuqniʕā
هُمَا أُقْنِعَتَاʔuqniʕatā
نَحْنُ أُقْنِعْنَاʔuqniʕnā
أَنْتُمْ أُقْنِعْتُمْʔuqniʕtum
أَنْتُنَّ أُقْنِعْتُنَّʔuqniʕtunna
هُمْ أُقْنِعُواʔuqniʕū
هُنَّ أُقْنِعْنَʔuqniʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُقْنَعُʔuqnaʕu
أَنْتَ تُقْنَعُtuqnaʕu
أَنْتِ تُقْنَعِينَtuqnaʕīna
هُوَ يُقْنَعُyuqnaʕu
هِيَ تُقْنَعُtuqnaʕu
أَنْتُمَا تُقْنَعَانِtuqnaʕāni
هُمَا يُقْنَعَانِyuqnaʕāni
هُمَا تُقْنَعَانِtuqnaʕāni
نَحْنُ نُقْنَعُnuqnaʕu
أَنْتُمْ تُقْنَعُونَtuqnaʕūna
أَنْتُنَّ تُقْنَعْنَtuqnaʕna
هُمْ يُقْنَعُونَyuqnaʕūna
هُنَّ يُقْنَعْنَyuqnaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُقْنَعَʔuqnaʕa
أَنْتَ تُقْنَعَtuqnaʕa
أَنْتِ تُقْنَعِيtuqnaʕī
هُوَ يُقْنَعَyuqnaʕa
هِيَ تُقْنَعَtuqnaʕa
أَنْتُمَا تُقْنَعَاtuqnaʕā
هُمَا يُقْنَعَاyuqnaʕā
هُمَا تُقْنَعَاtuqnaʕā
نَحْنُ نُقْنَعَnuqnaʕa
أَنْتُمْ تُقْنَعُواtuqnaʕū
أَنْتُنَّ تُقْنَعْنَtuqnaʕna
هُمْ يُقْنَعُواyuqnaʕū
هُنَّ يُقْنَعْنَyuqnaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُقْنَعْʔuqnaʕ
أَنْتَ تُقْنَعْtuqnaʕ
أَنْتِ تُقْنَعِيtuqnaʕī
هُوَ يُقْنَعْyuqnaʕ
هِيَ تُقْنَعْtuqnaʕ
أَنْتُمَا تُقْنَعَاtuqnaʕā
هُمَا يُقْنَعَاyuqnaʕā
هُمَا تُقْنَعَاtuqnaʕā
نَحْنُ نُقْنَعْnuqnaʕ
أَنْتُمْ تُقْنَعُواtuqnaʕū
أَنْتُنَّ تُقْنَعْنَtuqnaʕna
هُمْ يُقْنَعُواyuqnaʕū
هُنَّ يُقْنَعْنَyuqnaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.