تصريف الفعل أَلْحَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَلْحَقَ
ʔalḥaqa
to cause (someone) to reach (بِ someone)
الوزن IV
المضارعيُلْحِقُyulḥiqu
المصدرإِلْحَاقʔilḥāq
اسم الفاعلمُلْحِقmulḥiq
اسم المفعولمُلْحَقmulḥaq
تصريف الفعل أَلْحَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَلْحَقْتُʔalḥaqtu
أَنْتَ أَلْحَقْتَʔalḥaqta
أَنْتِ أَلْحَقْتِʔalḥaqti
هُوَ أَلْحَقَʔalḥaqa
هِيَ أَلْحَقَتْʔalḥaqat
أَنْتُمَا أَلْحَقْتُمَاʔalḥaqtumā
هُمَا أَلْحَقَاʔalḥaqā
هُمَا أَلْحَقَتَاʔalḥaqatā
نَحْنُ أَلْحَقْنَاʔalḥaqnā
أَنْتُمْ أَلْحَقْتُمْʔalḥaqtum
أَنْتُنَّ أَلْحَقْتُنَّʔalḥaqtunna
هُمْ أَلْحَقُواʔalḥaqū
هُنَّ أَلْحَقْنَʔalḥaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْحِقُʔulḥiqu
أَنْتَ تُلْحِقُtulḥiqu
أَنْتِ تُلْحِقِينَtulḥiqīna
هُوَ يُلْحِقُyulḥiqu
هِيَ تُلْحِقُtulḥiqu
أَنْتُمَا تُلْحِقَانِtulḥiqāni
هُمَا يُلْحِقَانِyulḥiqāni
هُمَا تُلْحِقَانِtulḥiqāni
نَحْنُ نُلْحِقُnulḥiqu
أَنْتُمْ تُلْحِقُونَtulḥiqūna
أَنْتُنَّ تُلْحِقْنَtulḥiqna
هُمْ يُلْحِقُونَyulḥiqūna
هُنَّ يُلْحِقْنَyulḥiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْحِقَʔulḥiqa
أَنْتَ تُلْحِقَtulḥiqa
أَنْتِ تُلْحِقِيtulḥiqī
هُوَ يُلْحِقَyulḥiqa
هِيَ تُلْحِقَtulḥiqa
أَنْتُمَا تُلْحِقَاtulḥiqā
هُمَا يُلْحِقَاyulḥiqā
هُمَا تُلْحِقَاtulḥiqā
نَحْنُ نُلْحِقَnulḥiqa
أَنْتُمْ تُلْحِقُواtulḥiqū
أَنْتُنَّ تُلْحِقْنَtulḥiqna
هُمْ يُلْحِقُواyulḥiqū
هُنَّ يُلْحِقْنَyulḥiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْحِقْʔulḥiq
أَنْتَ تُلْحِقْtulḥiq
أَنْتِ تُلْحِقِيtulḥiqī
هُوَ يُلْحِقْyulḥiq
هِيَ تُلْحِقْtulḥiq
أَنْتُمَا تُلْحِقَاtulḥiqā
هُمَا يُلْحِقَاyulḥiqā
هُمَا تُلْحِقَاtulḥiqā
نَحْنُ نُلْحِقْnulḥiq
أَنْتُمْ تُلْحِقُواtulḥiqū
أَنْتُنَّ تُلْحِقْنَtulḥiqna
هُمْ يُلْحِقُواyulḥiqū
هُنَّ يُلْحِقْنَyulḥiqna

الأمر

أَنْتَ أَلْحِقْʔalḥiq
أَنْتِ أَلْحِقِيʔalḥiqī
أَنْتُمَا أَلْحِقَاʔalḥiqā
أَنْتُمْ أَلْحِقُواʔalḥiqū
أَنْتُنَّ أَلْحِقْنَʔalḥiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُلْحِقْتُʔulḥiqtu
أَنْتَ أُلْحِقْتَʔulḥiqta
أَنْتِ أُلْحِقْتِʔulḥiqti
هُوَ أُلْحِقَʔulḥiqa
هِيَ أُلْحِقَتْʔulḥiqat
أَنْتُمَا أُلْحِقْتُمَاʔulḥiqtumā
هُمَا أُلْحِقَاʔulḥiqā
هُمَا أُلْحِقَتَاʔulḥiqatā
نَحْنُ أُلْحِقْنَاʔulḥiqnā
أَنْتُمْ أُلْحِقْتُمْʔulḥiqtum
أَنْتُنَّ أُلْحِقْتُنَّʔulḥiqtunna
هُمْ أُلْحِقُواʔulḥiqū
هُنَّ أُلْحِقْنَʔulḥiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُلْحَقُʔulḥaqu
أَنْتَ تُلْحَقُtulḥaqu
أَنْتِ تُلْحَقِينَtulḥaqīna
هُوَ يُلْحَقُyulḥaqu
هِيَ تُلْحَقُtulḥaqu
أَنْتُمَا تُلْحَقَانِtulḥaqāni
هُمَا يُلْحَقَانِyulḥaqāni
هُمَا تُلْحَقَانِtulḥaqāni
نَحْنُ نُلْحَقُnulḥaqu
أَنْتُمْ تُلْحَقُونَtulḥaqūna
أَنْتُنَّ تُلْحَقْنَtulḥaqna
هُمْ يُلْحَقُونَyulḥaqūna
هُنَّ يُلْحَقْنَyulḥaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُلْحَقَʔulḥaqa
أَنْتَ تُلْحَقَtulḥaqa
أَنْتِ تُلْحَقِيtulḥaqī
هُوَ يُلْحَقَyulḥaqa
هِيَ تُلْحَقَtulḥaqa
أَنْتُمَا تُلْحَقَاtulḥaqā
هُمَا يُلْحَقَاyulḥaqā
هُمَا تُلْحَقَاtulḥaqā
نَحْنُ نُلْحَقَnulḥaqa
أَنْتُمْ تُلْحَقُواtulḥaqū
أَنْتُنَّ تُلْحَقْنَtulḥaqna
هُمْ يُلْحَقُواyulḥaqū
هُنَّ يُلْحَقْنَyulḥaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُلْحَقْʔulḥaq
أَنْتَ تُلْحَقْtulḥaq
أَنْتِ تُلْحَقِيtulḥaqī
هُوَ يُلْحَقْyulḥaq
هِيَ تُلْحَقْtulḥaq
أَنْتُمَا تُلْحَقَاtulḥaqā
هُمَا يُلْحَقَاyulḥaqā
هُمَا تُلْحَقَاtulḥaqā
نَحْنُ نُلْحَقْnulḥaq
أَنْتُمْ تُلْحَقُواtulḥaqū
أَنْتُنَّ تُلْحَقْنَtulḥaqna
هُمْ يُلْحَقُواyulḥaqū
هُنَّ يُلْحَقْنَyulḥaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.