تصريف الفعل أَلِفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

2 أفعال مختلفة تُكتب « ألف »: أَلِفَ — to be or become familiar with, to become · أَلَّفَ — to unite, join, combine, put together
أَلِفَ
ʔalifa
to be or become familiar with, to become accustomed, to share the yoke, to be or become amicable or tame
الوزن I
المضارعيَأْلَفُyaʔlafu
المصدرأَلْفʔalf · إِلْفʔilf
اسم الفاعلآلِف / أَلِيفʔālif / ʔalīf
اسم المفعولمَأْلُوفmaʔlūf
تصريف الفعل أَلِفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَلِفْتُʔaliftu
أَنْتَ أَلِفْتَʔalifta
أَنْتِ أَلِفْتِʔalifti
هُوَ أَلِفَʔalifa
هِيَ أَلِفَتْʔalifat
أَنْتُمَا أَلِفْتُمَاʔaliftumā
هُمَا أَلِفَاʔalifā
هُمَا أَلِفَتَاʔalifatā
نَحْنُ أَلِفْنَاʔalifnā
أَنْتُمْ أَلِفْتُمْʔaliftum
أَنْتُنَّ أَلِفْتُنَّʔaliftunna
هُمْ أَلِفُواʔalifū
هُنَّ أَلِفْنَʔalifna

المضارع المرفوع

أَنَا آلَفُʔālafu
أَنْتَ تَأْلَفُtaʔlafu
أَنْتِ تَأْلَفِينَtaʔlafīna
هُوَ يَأْلَفُyaʔlafu
هِيَ تَأْلَفُtaʔlafu
أَنْتُمَا تَأْلَفَانِtaʔlafāni
هُمَا يَأْلَفَانِyaʔlafāni
هُمَا تَأْلَفَانِtaʔlafāni
نَحْنُ نَأْلَفُnaʔlafu
أَنْتُمْ تَأْلَفُونَtaʔlafūna
أَنْتُنَّ تَأْلَفْنَtaʔlafna
هُمْ يَأْلَفُونَyaʔlafūna
هُنَّ يَأْلَفْنَyaʔlafna

المضارع المنصوب

أَنَا آلَفَʔālafa
أَنْتَ تَأْلَفَtaʔlafa
أَنْتِ تَأْلَفِيtaʔlafī
هُوَ يَأْلَفَyaʔlafa
هِيَ تَأْلَفَtaʔlafa
أَنْتُمَا تَأْلَفَاtaʔlafā
هُمَا يَأْلَفَاyaʔlafā
هُمَا تَأْلَفَاtaʔlafā
نَحْنُ نَأْلَفَnaʔlafa
أَنْتُمْ تَأْلَفُواtaʔlafū
أَنْتُنَّ تَأْلَفْنَtaʔlafna
هُمْ يَأْلَفُواyaʔlafū
هُنَّ يَأْلَفْنَyaʔlafna

المضارع المجزوم

أَنَا آلَفْʔālaf
أَنْتَ تَأْلَفْtaʔlaf
أَنْتِ تَأْلَفِيtaʔlafī
هُوَ يَأْلَفْyaʔlaf
هِيَ تَأْلَفْtaʔlaf
أَنْتُمَا تَأْلَفَاtaʔlafā
هُمَا يَأْلَفَاyaʔlafā
هُمَا تَأْلَفَاtaʔlafā
نَحْنُ نَأْلَفْnaʔlaf
أَنْتُمْ تَأْلَفُواtaʔlafū
أَنْتُنَّ تَأْلَفْنَtaʔlafna
هُمْ يَأْلَفُواyaʔlafū
هُنَّ يَأْلَفْنَyaʔlafna

الأمر

أَنْتَ اِئْلَفْiʔlaf
أَنْتِ اِئْلَفِيiʔlafī
أَنْتُمَا اِئْلَفَاiʔlafā
أَنْتُمْ اِئْلَفُواiʔlafū
أَنْتُنَّ اِئْلَفْنَiʔlafna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ أُلِفَʔulifa

المضارع المرفوع

هُوَ يُؤْلَفُyuʔlafu

المضارع المنصوب

هُوَ يُؤْلَفَyuʔlafa

المضارع المجزوم

هُوَ يُؤْلَفْyuʔlaf
أَلَّفَ
ʔallafa
to unite, join, combine, put together
الوزن II
المضارعيُؤَلِّفُyuʔallifu
المصدرتَأْلِيفtaʔlīf
اسم الفاعلمُؤَلِّفmuʔallif
اسم المفعولمُؤَلَّفmuʔallaf

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَلَّفْتُʔallaftu
أَنْتَ أَلَّفْتَʔallafta
أَنْتِ أَلَّفْتِʔallafti
هُوَ أَلَّفَʔallafa
هِيَ أَلَّفَتْʔallafat
أَنْتُمَا أَلَّفْتُمَاʔallaftumā
هُمَا أَلَّفَاʔallafā
هُمَا أَلَّفَتَاʔallafatā
نَحْنُ أَلَّفْنَاʔallafnā
أَنْتُمْ أَلَّفْتُمْʔallaftum
أَنْتُنَّ أَلَّفْتُنَّʔallaftunna
هُمْ أَلَّفُواʔallafū
هُنَّ أَلَّفْنَʔallafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَلِّفُʔuʔallifu
أَنْتَ تُؤَلِّفُtuʔallifu
أَنْتِ تُؤَلِّفِينَtuʔallifīna
هُوَ يُؤَلِّفُyuʔallifu
هِيَ تُؤَلِّفُtuʔallifu
أَنْتُمَا تُؤَلِّفَانِtuʔallifāni
هُمَا يُؤَلِّفَانِyuʔallifāni
هُمَا تُؤَلِّفَانِtuʔallifāni
نَحْنُ نُؤَلِّفُnuʔallifu
أَنْتُمْ تُؤَلِّفُونَtuʔallifūna
أَنْتُنَّ تُؤَلِّفْنَtuʔallifna
هُمْ يُؤَلِّفُونَyuʔallifūna
هُنَّ يُؤَلِّفْنَyuʔallifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَلِّفَʔuʔallifa
أَنْتَ تُؤَلِّفَtuʔallifa
أَنْتِ تُؤَلِّفِيtuʔallifī
هُوَ يُؤَلِّفَyuʔallifa
هِيَ تُؤَلِّفَtuʔallifa
أَنْتُمَا تُؤَلِّفَاtuʔallifā
هُمَا يُؤَلِّفَاyuʔallifā
هُمَا تُؤَلِّفَاtuʔallifā
نَحْنُ نُؤَلِّفَnuʔallifa
أَنْتُمْ تُؤَلِّفُواtuʔallifū
أَنْتُنَّ تُؤَلِّفْنَtuʔallifna
هُمْ يُؤَلِّفُواyuʔallifū
هُنَّ يُؤَلِّفْنَyuʔallifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَلِّفْʔuʔallif
أَنْتَ تُؤَلِّفْtuʔallif
أَنْتِ تُؤَلِّفِيtuʔallifī
هُوَ يُؤَلِّفْyuʔallif
هِيَ تُؤَلِّفْtuʔallif
أَنْتُمَا تُؤَلِّفَاtuʔallifā
هُمَا يُؤَلِّفَاyuʔallifā
هُمَا تُؤَلِّفَاtuʔallifā
نَحْنُ نُؤَلِّفْnuʔallif
أَنْتُمْ تُؤَلِّفُواtuʔallifū
أَنْتُنَّ تُؤَلِّفْنَtuʔallifna
هُمْ يُؤَلِّفُواyuʔallifū
هُنَّ يُؤَلِّفْنَyuʔallifna

الأمر

أَنْتَ أَلِّفْʔallif
أَنْتِ أَلِّفِيʔallifī
أَنْتُمَا أَلِّفَاʔallifā
أَنْتُمْ أَلِّفُواʔallifū
أَنْتُنَّ أَلِّفْنَʔallifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُلِّفْتُʔulliftu
أَنْتَ أُلِّفْتَʔullifta
أَنْتِ أُلِّفْتِʔullifti
هُوَ أُلِّفَʔullifa
هِيَ أُلِّفَتْʔullifat
أَنْتُمَا أُلِّفْتُمَاʔulliftumā
هُمَا أُلِّفَاʔullifā
هُمَا أُلِّفَتَاʔullifatā
نَحْنُ أُلِّفْنَاʔullifnā
أَنْتُمْ أُلِّفْتُمْʔulliftum
أَنْتُنَّ أُلِّفْتُنَّʔulliftunna
هُمْ أُلِّفُواʔullifū
هُنَّ أُلِّفْنَʔullifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَلَّفُʔuʔallafu
أَنْتَ تُؤَلَّفُtuʔallafu
أَنْتِ تُؤَلَّفِينَtuʔallafīna
هُوَ يُؤَلَّفُyuʔallafu
هِيَ تُؤَلَّفُtuʔallafu
أَنْتُمَا تُؤَلَّفَانِtuʔallafāni
هُمَا يُؤَلَّفَانِyuʔallafāni
هُمَا تُؤَلَّفَانِtuʔallafāni
نَحْنُ نُؤَلَّفُnuʔallafu
أَنْتُمْ تُؤَلَّفُونَtuʔallafūna
أَنْتُنَّ تُؤَلَّفْنَtuʔallafna
هُمْ يُؤَلَّفُونَyuʔallafūna
هُنَّ يُؤَلَّفْنَyuʔallafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَلَّفَʔuʔallafa
أَنْتَ تُؤَلَّفَtuʔallafa
أَنْتِ تُؤَلَّفِيtuʔallafī
هُوَ يُؤَلَّفَyuʔallafa
هِيَ تُؤَلَّفَtuʔallafa
أَنْتُمَا تُؤَلَّفَاtuʔallafā
هُمَا يُؤَلَّفَاyuʔallafā
هُمَا تُؤَلَّفَاtuʔallafā
نَحْنُ نُؤَلَّفَnuʔallafa
أَنْتُمْ تُؤَلَّفُواtuʔallafū
أَنْتُنَّ تُؤَلَّفْنَtuʔallafna
هُمْ يُؤَلَّفُواyuʔallafū
هُنَّ يُؤَلَّفْنَyuʔallafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَلَّفْʔuʔallaf
أَنْتَ تُؤَلَّفْtuʔallaf
أَنْتِ تُؤَلَّفِيtuʔallafī
هُوَ يُؤَلَّفْyuʔallaf
هِيَ تُؤَلَّفْtuʔallaf
أَنْتُمَا تُؤَلَّفَاtuʔallafā
هُمَا يُؤَلَّفَاyuʔallafā
هُمَا تُؤَلَّفَاtuʔallafā
نَحْنُ نُؤَلَّفْnuʔallaf
أَنْتُمْ تُؤَلَّفُواtuʔallafū
أَنْتُنَّ تُؤَلَّفْنَtuʔallafna
هُمْ يُؤَلَّفُواyuʔallafū
هُنَّ يُؤَلَّفْنَyuʔallafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.