تصريف الفعل أَمْرَكَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَمْرَكَ
ʔamraka
to Americanize, to make American
الوزن IQ
المضارعيُؤَمْرِكُyuʔamriku
المصدرأَمْرَكَةʔamraka
اسم الفاعلمُؤَمْرِكmuʔamrik
اسم المفعولمُؤَمْرَكmuʔamrak
تصريف الفعل أَمْرَكَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَمْرَكْتُʔamraktu
أَنْتَ أَمْرَكْتَʔamrakta
أَنْتِ أَمْرَكْتِʔamrakti
هُوَ أَمْرَكَʔamraka
هِيَ أَمْرَكَتْʔamrakat
أَنْتُمَا أَمْرَكْتُمَاʔamraktumā
هُمَا أَمْرَكَاʔamrakā
هُمَا أَمْرَكَتَاʔamrakatā
نَحْنُ أَمْرَكْنَاʔamraknā
أَنْتُمْ أَمْرَكْتُمْʔamraktum
أَنْتُنَّ أَمْرَكْتُنَّʔamraktunna
هُمْ أَمْرَكُواʔamrakū
هُنَّ أَمْرَكْنَʔamrakna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَمْرِكُʔuʔamriku
أَنْتَ تُؤَمْرِكُtuʔamriku
أَنْتِ تُؤَمْرِكِينَtuʔamrikīna
هُوَ يُؤَمْرِكُyuʔamriku
هِيَ تُؤَمْرِكُtuʔamriku
أَنْتُمَا تُؤَمْرِكَانِtuʔamrikāni
هُمَا يُؤَمْرِكَانِyuʔamrikāni
هُمَا تُؤَمْرِكَانِtuʔamrikāni
نَحْنُ نُؤَمْرِكُnuʔamriku
أَنْتُمْ تُؤَمْرِكُونَtuʔamrikūna
أَنْتُنَّ تُؤَمْرِكْنَtuʔamrikna
هُمْ يُؤَمْرِكُونَyuʔamrikūna
هُنَّ يُؤَمْرِكْنَyuʔamrikna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَمْرِكَʔuʔamrika
أَنْتَ تُؤَمْرِكَtuʔamrika
أَنْتِ تُؤَمْرِكِيtuʔamrikī
هُوَ يُؤَمْرِكَyuʔamrika
هِيَ تُؤَمْرِكَtuʔamrika
أَنْتُمَا تُؤَمْرِكَاtuʔamrikā
هُمَا يُؤَمْرِكَاyuʔamrikā
هُمَا تُؤَمْرِكَاtuʔamrikā
نَحْنُ نُؤَمْرِكَnuʔamrika
أَنْتُمْ تُؤَمْرِكُواtuʔamrikū
أَنْتُنَّ تُؤَمْرِكْنَtuʔamrikna
هُمْ يُؤَمْرِكُواyuʔamrikū
هُنَّ يُؤَمْرِكْنَyuʔamrikna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَمْرِكْʔuʔamrik
أَنْتَ تُؤَمْرِكْtuʔamrik
أَنْتِ تُؤَمْرِكِيtuʔamrikī
هُوَ يُؤَمْرِكْyuʔamrik
هِيَ تُؤَمْرِكْtuʔamrik
أَنْتُمَا تُؤَمْرِكَاtuʔamrikā
هُمَا يُؤَمْرِكَاyuʔamrikā
هُمَا تُؤَمْرِكَاtuʔamrikā
نَحْنُ نُؤَمْرِكْnuʔamrik
أَنْتُمْ تُؤَمْرِكُواtuʔamrikū
أَنْتُنَّ تُؤَمْرِكْنَtuʔamrikna
هُمْ يُؤَمْرِكُواyuʔamrikū
هُنَّ يُؤَمْرِكْنَyuʔamrikna

الأمر

أَنْتَ أَمْرِكْʔamrik
أَنْتِ أَمْرِكِيʔamrikī
أَنْتُمَا أَمْرِكَاʔamrikā
أَنْتُمْ أَمْرِكُواʔamrikū
أَنْتُنَّ أَمْرِكْنَʔamrikna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُمْرِكْتُʔumriktu
أَنْتَ أُمْرِكْتَʔumrikta
أَنْتِ أُمْرِكْتِʔumrikti
هُوَ أُمْرِكَʔumrika
هِيَ أُمْرِكَتْʔumrikat
أَنْتُمَا أُمْرِكْتُمَاʔumriktumā
هُمَا أُمْرِكَاʔumrikā
هُمَا أُمْرِكَتَاʔumrikatā
نَحْنُ أُمْرِكْنَاʔumriknā
أَنْتُمْ أُمْرِكْتُمْʔumriktum
أَنْتُنَّ أُمْرِكْتُنَّʔumriktunna
هُمْ أُمْرِكُواʔumrikū
هُنَّ أُمْرِكْنَʔumrikna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَمْرَكُʔuʔamraku
أَنْتَ تُؤَمْرَكُtuʔamraku
أَنْتِ تُؤَمْرَكِينَtuʔamrakīna
هُوَ يُؤَمْرَكُyuʔamraku
هِيَ تُؤَمْرَكُtuʔamraku
أَنْتُمَا تُؤَمْرَكَانِtuʔamrakāni
هُمَا يُؤَمْرَكَانِyuʔamrakāni
هُمَا تُؤَمْرَكَانِtuʔamrakāni
نَحْنُ نُؤَمْرَكُnuʔamraku
أَنْتُمْ تُؤَمْرَكُونَtuʔamrakūna
أَنْتُنَّ تُؤَمْرَكْنَtuʔamrakna
هُمْ يُؤَمْرَكُونَyuʔamrakūna
هُنَّ يُؤَمْرَكْنَyuʔamrakna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَمْرَكَʔuʔamraka
أَنْتَ تُؤَمْرَكَtuʔamraka
أَنْتِ تُؤَمْرَكِيtuʔamrakī
هُوَ يُؤَمْرَكَyuʔamraka
هِيَ تُؤَمْرَكَtuʔamraka
أَنْتُمَا تُؤَمْرَكَاtuʔamrakā
هُمَا يُؤَمْرَكَاyuʔamrakā
هُمَا تُؤَمْرَكَاtuʔamrakā
نَحْنُ نُؤَمْرَكَnuʔamraka
أَنْتُمْ تُؤَمْرَكُواtuʔamrakū
أَنْتُنَّ تُؤَمْرَكْنَtuʔamrakna
هُمْ يُؤَمْرَكُواyuʔamrakū
هُنَّ يُؤَمْرَكْنَyuʔamrakna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَمْرَكْʔuʔamrak
أَنْتَ تُؤَمْرَكْtuʔamrak
أَنْتِ تُؤَمْرَكِيtuʔamrakī
هُوَ يُؤَمْرَكْyuʔamrak
هِيَ تُؤَمْرَكْtuʔamrak
أَنْتُمَا تُؤَمْرَكَاtuʔamrakā
هُمَا يُؤَمْرَكَاyuʔamrakā
هُمَا تُؤَمْرَكَاtuʔamrakā
نَحْنُ نُؤَمْرَكْnuʔamrak
أَنْتُمْ تُؤَمْرَكُواtuʔamrakū
أَنْتُنَّ تُؤَمْرَكْنَtuʔamrakna
هُمْ يُؤَمْرَكُواyuʔamrakū
هُنَّ يُؤَمْرَكْنَyuʔamrakna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.