تصريف الفعل أَمْسَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَمْسَى
ʔamsā
to become
الوزن IV
المضارعيُمْسِيyumsī
المصدرإِمْسَاءʔimsāʔ
اسم الفاعلمُمْسٍmumsin
اسم المفعولمُمْسًىmumsan
تصريف الفعل أَمْسَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَمْسَيْتُʔamsaytu
أَنْتَ أَمْسَيْتَʔamsayta
أَنْتِ أَمْسَيْتِʔamsayti
هُوَ أَمْسَىʔamsā
هِيَ أَمْسَتْʔamsat
أَنْتُمَا أَمْسَيْتُمَاʔamsaytumā
هُمَا أَمْسَيَاʔamsayā
هُمَا أَمْسَتَاʔamsatā
نَحْنُ أَمْسَيْنَاʔamsaynā
أَنْتُمْ أَمْسَيْتُمْʔamsaytum
أَنْتُنَّ أَمْسَيْتُنَّʔamsaytunna
هُمْ أَمْسَوْاʔamsaw
هُنَّ أَمْسَيْنَʔamsayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمْسِيʔumsī
أَنْتَ تُمْسِيtumsī
أَنْتِ تُمْسِينَtumsīna
هُوَ يُمْسِيyumsī
هِيَ تُمْسِيtumsī
أَنْتُمَا تُمْسِيَانِtumsiyāni
هُمَا يُمْسِيَانِyumsiyāni
هُمَا تُمْسِيَانِtumsiyāni
نَحْنُ نُمْسِيnumsī
أَنْتُمْ تُمْسُونَtumsūna
أَنْتُنَّ تُمْسِينَtumsīna
هُمْ يُمْسُونَyumsūna
هُنَّ يُمْسِينَyumsīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمْسِيَʔumsiya
أَنْتَ تُمْسِيَtumsiya
أَنْتِ تُمْسِيtumsī
هُوَ يُمْسِيَyumsiya
هِيَ تُمْسِيَtumsiya
أَنْتُمَا تُمْسِيَاtumsiyā
هُمَا يُمْسِيَاyumsiyā
هُمَا تُمْسِيَاtumsiyā
نَحْنُ نُمْسِيَnumsiya
أَنْتُمْ تُمْسُواtumsū
أَنْتُنَّ تُمْسِينَtumsīna
هُمْ يُمْسُواyumsū
هُنَّ يُمْسِينَyumsīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمْسِʔumsi
أَنْتَ تُمْسِtumsi
أَنْتِ تُمْسِيtumsī
هُوَ يُمْسِyumsi
هِيَ تُمْسِtumsi
أَنْتُمَا تُمْسِيَاtumsiyā
هُمَا يُمْسِيَاyumsiyā
هُمَا تُمْسِيَاtumsiyā
نَحْنُ نُمْسِnumsi
أَنْتُمْ تُمْسُواtumsū
أَنْتُنَّ تُمْسِينَtumsīna
هُمْ يُمْسُواyumsū
هُنَّ يُمْسِينَyumsīna

الأمر

أَنْتَ أَمْسِʔamsi
أَنْتِ أَمْسِيʔamsī
أَنْتُمَا أَمْسِيَاʔamsiyā
أَنْتُمْ أَمْسُواʔamsū
أَنْتُنَّ أَمْسِينَʔamsīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُمْسِيتُʔumsītu
أَنْتَ أُمْسِيتَʔumsīta
أَنْتِ أُمْسِيتِʔumsīti
هُوَ أُمْسِيَʔumsiya
هِيَ أُمْسِيَتْʔumsiyat
أَنْتُمَا أُمْسِيتُمَاʔumsītumā
هُمَا أُمْسِيَاʔumsiyā
هُمَا أُمْسِيَتَاʔumsiyatā
نَحْنُ أُمْسِينَاʔumsīnā
أَنْتُمْ أُمْسِيتُمْʔumsītum
أَنْتُنَّ أُمْسِيتُنَّʔumsītunna
هُمْ أُمْسُواʔumsū
هُنَّ أُمْسِينَʔumsīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمْسَىʔumsā
أَنْتَ تُمْسَىtumsā
أَنْتِ تُمْسَيْنَtumsayna
هُوَ يُمْسَىyumsā
هِيَ تُمْسَىtumsā
أَنْتُمَا تُمْسَيَانِtumsayāni
هُمَا يُمْسَيَانِyumsayāni
هُمَا تُمْسَيَانِtumsayāni
نَحْنُ نُمْسَىnumsā
أَنْتُمْ تُمْسَوْنَtumsawna
أَنْتُنَّ تُمْسَيْنَtumsayna
هُمْ يُمْسَوْنَyumsawna
هُنَّ يُمْسَيْنَyumsayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمْسَىʔumsā
أَنْتَ تُمْسَىtumsā
أَنْتِ تُمْسَيْtumsay
هُوَ يُمْسَىyumsā
هِيَ تُمْسَىtumsā
أَنْتُمَا تُمْسَيَاtumsayā
هُمَا يُمْسَيَاyumsayā
هُمَا تُمْسَيَاtumsayā
نَحْنُ نُمْسَىnumsā
أَنْتُمْ تُمْسَوْاtumsaw
أَنْتُنَّ تُمْسَيْنَtumsayna
هُمْ يُمْسَوْاyumsaw
هُنَّ يُمْسَيْنَyumsayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمْسَʔumsa
أَنْتَ تُمْسَtumsa
أَنْتِ تُمْسَيْtumsay
هُوَ يُمْسَyumsa
هِيَ تُمْسَtumsa
أَنْتُمَا تُمْسَيَاtumsayā
هُمَا يُمْسَيَاyumsayā
هُمَا تُمْسَيَاtumsayā
نَحْنُ نُمْسَnumsa
أَنْتُمْ تُمْسَوْاtumsaw
أَنْتُنَّ تُمْسَيْنَtumsayna
هُمْ يُمْسَوْاyumsaw
هُنَّ يُمْسَيْنَyumsayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.