تصريف الفعل أَمْعَنَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَمْعَنَ
ʔamʕana
to scrutinize, ponder, examine closely, have insight into
الوزن IV
المضارعيُمْعِنُyumʕinu
المصدرإِمْعَانʔimʕān
اسم الفاعلمُمْعِنmumʕin
اسم المفعولمُمْعَنmumʕan
تصريف الفعل أَمْعَنَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَمْعَنْتُʔamʕantu
أَنْتَ أَمْعَنْتَʔamʕanta
أَنْتِ أَمْعَنْتِʔamʕanti
هُوَ أَمْعَنَʔamʕana
هِيَ أَمْعَنَتْʔamʕanat
أَنْتُمَا أَمْعَنْتُمَاʔamʕantumā
هُمَا أَمْعَنَاʔamʕanā
هُمَا أَمْعَنَتَاʔamʕanatā
نَحْنُ أَمْعَنَّاʔamʕannā
أَنْتُمْ أَمْعَنْتُمْʔamʕantum
أَنْتُنَّ أَمْعَنْتُنَّʔamʕantunna
هُمْ أَمْعَنُواʔamʕanū
هُنَّ أَمْعَنَّʔamʕanna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمْعِنُʔumʕinu
أَنْتَ تُمْعِنُtumʕinu
أَنْتِ تُمْعِنِينَtumʕinīna
هُوَ يُمْعِنُyumʕinu
هِيَ تُمْعِنُtumʕinu
أَنْتُمَا تُمْعِنَانِtumʕināni
هُمَا يُمْعِنَانِyumʕināni
هُمَا تُمْعِنَانِtumʕināni
نَحْنُ نُمْعِنُnumʕinu
أَنْتُمْ تُمْعِنُونَtumʕinūna
أَنْتُنَّ تُمْعِنَّtumʕinna
هُمْ يُمْعِنُونَyumʕinūna
هُنَّ يُمْعِنَّyumʕinna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمْعِنَʔumʕina
أَنْتَ تُمْعِنَtumʕina
أَنْتِ تُمْعِنِيtumʕinī
هُوَ يُمْعِنَyumʕina
هِيَ تُمْعِنَtumʕina
أَنْتُمَا تُمْعِنَاtumʕinā
هُمَا يُمْعِنَاyumʕinā
هُمَا تُمْعِنَاtumʕinā
نَحْنُ نُمْعِنَnumʕina
أَنْتُمْ تُمْعِنُواtumʕinū
أَنْتُنَّ تُمْعِنَّtumʕinna
هُمْ يُمْعِنُواyumʕinū
هُنَّ يُمْعِنَّyumʕinna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمْعِنْʔumʕin
أَنْتَ تُمْعِنْtumʕin
أَنْتِ تُمْعِنِيtumʕinī
هُوَ يُمْعِنْyumʕin
هِيَ تُمْعِنْtumʕin
أَنْتُمَا تُمْعِنَاtumʕinā
هُمَا يُمْعِنَاyumʕinā
هُمَا تُمْعِنَاtumʕinā
نَحْنُ نُمْعِنْnumʕin
أَنْتُمْ تُمْعِنُواtumʕinū
أَنْتُنَّ تُمْعِنَّtumʕinna
هُمْ يُمْعِنُواyumʕinū
هُنَّ يُمْعِنَّyumʕinna

الأمر

أَنْتَ أَمْعِنْʔamʕin
أَنْتِ أَمْعِنِيʔamʕinī
أَنْتُمَا أَمْعِنَاʔamʕinā
أَنْتُمْ أَمْعِنُواʔamʕinū
أَنْتُنَّ أَمْعِنَّʔamʕinna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُمْعِنْتُʔumʕintu
أَنْتَ أُمْعِنْتَʔumʕinta
أَنْتِ أُمْعِنْتِʔumʕinti
هُوَ أُمْعِنَʔumʕina
هِيَ أُمْعِنَتْʔumʕinat
أَنْتُمَا أُمْعِنْتُمَاʔumʕintumā
هُمَا أُمْعِنَاʔumʕinā
هُمَا أُمْعِنَتَاʔumʕinatā
نَحْنُ أُمْعِنَّاʔumʕinnā
أَنْتُمْ أُمْعِنْتُمْʔumʕintum
أَنْتُنَّ أُمْعِنْتُنَّʔumʕintunna
هُمْ أُمْعِنُواʔumʕinū
هُنَّ أُمْعِنَّʔumʕinna

المضارع المرفوع

أَنَا أُمْعَنُʔumʕanu
أَنْتَ تُمْعَنُtumʕanu
أَنْتِ تُمْعَنِينَtumʕanīna
هُوَ يُمْعَنُyumʕanu
هِيَ تُمْعَنُtumʕanu
أَنْتُمَا تُمْعَنَانِtumʕanāni
هُمَا يُمْعَنَانِyumʕanāni
هُمَا تُمْعَنَانِtumʕanāni
نَحْنُ نُمْعَنُnumʕanu
أَنْتُمْ تُمْعَنُونَtumʕanūna
أَنْتُنَّ تُمْعَنَّtumʕanna
هُمْ يُمْعَنُونَyumʕanūna
هُنَّ يُمْعَنَّyumʕanna

المضارع المنصوب

أَنَا أُمْعَنَʔumʕana
أَنْتَ تُمْعَنَtumʕana
أَنْتِ تُمْعَنِيtumʕanī
هُوَ يُمْعَنَyumʕana
هِيَ تُمْعَنَtumʕana
أَنْتُمَا تُمْعَنَاtumʕanā
هُمَا يُمْعَنَاyumʕanā
هُمَا تُمْعَنَاtumʕanā
نَحْنُ نُمْعَنَnumʕana
أَنْتُمْ تُمْعَنُواtumʕanū
أَنْتُنَّ تُمْعَنَّtumʕanna
هُمْ يُمْعَنُواyumʕanū
هُنَّ يُمْعَنَّyumʕanna

المضارع المجزوم

أَنَا أُمْعَنْʔumʕan
أَنْتَ تُمْعَنْtumʕan
أَنْتِ تُمْعَنِيtumʕanī
هُوَ يُمْعَنْyumʕan
هِيَ تُمْعَنْtumʕan
أَنْتُمَا تُمْعَنَاtumʕanā
هُمَا يُمْعَنَاyumʕanā
هُمَا تُمْعَنَاtumʕanā
نَحْنُ نُمْعَنْnumʕan
أَنْتُمْ تُمْعَنُواtumʕanū
أَنْتُنَّ تُمْعَنَّtumʕanna
هُمْ يُمْعَنُواyumʕanū
هُنَّ يُمْعَنَّyumʕanna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.