ʔanna
to moan, to groan, to complain
المضارعيَئِنُّyaʔinnu
المصدرأَنّʔann · أَنِينʔanīn · تَأْنَانtaʔnān
اسم الفاعلآنّʔānn
اسم المفعولمَأْنُونmaʔnūn
تصريف الفعل أَنَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَنَنْتُʔanantu
أَنْتَ أَنَنْتَʔananta
أَنْتِ أَنَنْتِʔananti
هُوَ أَنَّʔanna
هِيَ أَنَّتْʔannat
أَنْتُمَا أَنَنْتُمَاʔanantumā
هُمَا أَنَّاʔannā
هُمَا أَنَّتَاʔannatā
نَحْنُ أَنَنَّاʔanannā
أَنْتُمْ أَنَنْتُمْʔanantum
أَنْتُنَّ أَنَنْتُنَّʔanantunna
هُمْ أَنُّواʔannū
هُنَّ أَنَنَّʔananna
المضارع المرفوع
أَنَا أَئِنُّʔaʔinnu
أَنْتَ تَئِنُّtaʔinnu
أَنْتِ تَئِنِّينَtaʔinnīna
هُوَ يَئِنُّyaʔinnu
هِيَ تَئِنُّtaʔinnu
أَنْتُمَا تَئِنَّانِtaʔinnāni
هُمَا يَئِنَّانِyaʔinnāni
هُمَا تَئِنَّانِtaʔinnāni
نَحْنُ نَئِنُّnaʔinnu
أَنْتُمْ تَئِنُّونَtaʔinnūna
أَنْتُنَّ تَأْنِنَّtaʔninna
هُمْ يَئِنُّونَyaʔinnūna
هُنَّ يَأْنِنَّyaʔninna
المضارع المنصوب
أَنَا أَئِنَّʔaʔinna
أَنْتَ تَئِنَّtaʔinna
أَنْتِ تَئِنِّيtaʔinnī
هُوَ يَئِنَّyaʔinna
هِيَ تَئِنَّtaʔinna
أَنْتُمَا تَئِنَّاtaʔinnā
هُمَا يَئِنَّاyaʔinnā
هُمَا تَئِنَّاtaʔinnā
نَحْنُ نَئِنَّnaʔinna
أَنْتُمْ تَئِنُّواtaʔinnū
أَنْتُنَّ تَأْنِنَّtaʔninna
هُمْ يَئِنُّواyaʔinnū
هُنَّ يَأْنِنَّyaʔninna
المضارع المجزوم
أَنَا أَئِنَّ / أَئِنِّ / آنِنْʔaʔinna / ʔaʔinni / ʔānin
أَنْتَ تَئِنَّ / تَئِنِّ / تَأْنِنْtaʔinna / taʔinni / taʔnin
أَنْتِ تَئِنِّيtaʔinnī
هُوَ يَئِنَّ / يَئِنِّ / يَأْنِنْyaʔinna / yaʔinni / yaʔnin
هِيَ تَئِنَّ / تَئِنِّ / تَأْنِنْtaʔinna / taʔinni / taʔnin
أَنْتُمَا تَئِنَّاtaʔinnā
هُمَا يَئِنَّاyaʔinnā
هُمَا تَئِنَّاtaʔinnā
نَحْنُ نَئِنَّ / نَئِنِّ / نَأْنِنْnaʔinna / naʔinni / naʔnin
أَنْتُمْ تَئِنُّواtaʔinnū
أَنْتُنَّ تَأْنِنَّtaʔninna
هُمْ يَئِنُّواyaʔinnū
هُنَّ يَأْنِنَّyaʔninna
الأمر
أَنْتَ إِنَّ / إِنِّ / اِئْنِنْʔinna / ʔinni / iʔnin
أَنْتِ إِنِّيʔinnī
أَنْتُمَا إِنَّاʔinnā
أَنْتُمْ إِنُّواʔinnū
أَنْتُنَّ اِئْنِنَّiʔninna
المبني للمجهول
الماضي
هُوَ أُنَّʔunna
المضارع المرفوع
هُوَ يُؤَنُّyuʔannu
المضارع المنصوب
هُوَ يُؤَنَّyuʔanna
المضارع المجزوم
هُوَ يُؤَنَّ / يُؤَنِّ / يُؤْنَنْyuʔanna / yuʔanni / yuʔnan
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.