ʔanāfa
to exceed, to surpass, to go over, to overreach
المضارعيُنِيفُyunīfu
المصدرإِنَافَةʔināfa
اسم الفاعلمُنِيفmunīf
اسم المفعولمُنَافmunāf
تصريف الفعل أَنَافَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَنَفْتُʔanaftu
أَنْتَ أَنَفْتَʔanafta
أَنْتِ أَنَفْتِʔanafti
هُوَ أَنَافَʔanāfa
هِيَ أَنَافَتْʔanāfat
أَنْتُمَا أَنَفْتُمَاʔanaftumā
هُمَا أَنَافَاʔanāfā
هُمَا أَنَافَتَاʔanāfatā
نَحْنُ أَنَفْنَاʔanafnā
أَنْتُمْ أَنَفْتُمْʔanaftum
أَنْتُنَّ أَنَفْتُنَّʔanaftunna
هُمْ أَنَافُواʔanāfū
هُنَّ أَنَفْنَʔanafna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنِيفُʔunīfu
أَنْتَ تُنِيفُtunīfu
أَنْتِ تُنِيفِينَtunīfīna
هُوَ يُنِيفُyunīfu
هِيَ تُنِيفُtunīfu
أَنْتُمَا تُنِيفَانِtunīfāni
هُمَا يُنِيفَانِyunīfāni
هُمَا تُنِيفَانِtunīfāni
نَحْنُ نُنِيفُnunīfu
أَنْتُمْ تُنِيفُونَtunīfūna
أَنْتُنَّ تُنِفْنَtunifna
هُمْ يُنِيفُونَyunīfūna
هُنَّ يُنِفْنَyunifna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنِيفَʔunīfa
أَنْتَ تُنِيفَtunīfa
أَنْتِ تُنِيفِيtunīfī
هُوَ يُنِيفَyunīfa
هِيَ تُنِيفَtunīfa
أَنْتُمَا تُنِيفَاtunīfā
هُمَا يُنِيفَاyunīfā
هُمَا تُنِيفَاtunīfā
نَحْنُ نُنِيفَnunīfa
أَنْتُمْ تُنِيفُواtunīfū
أَنْتُنَّ تُنِفْنَtunifna
هُمْ يُنِيفُواyunīfū
هُنَّ يُنِفْنَyunifna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنِفْʔunif
أَنْتَ تُنِفْtunif
أَنْتِ تُنِيفِيtunīfī
هُوَ يُنِفْyunif
هِيَ تُنِفْtunif
أَنْتُمَا تُنِيفَاtunīfā
هُمَا يُنِيفَاyunīfā
هُمَا تُنِيفَاtunīfā
نَحْنُ نُنِفْnunif
أَنْتُمْ تُنِيفُواtunīfū
أَنْتُنَّ تُنِفْنَtunifna
هُمْ يُنِيفُواyunīfū
هُنَّ يُنِفْنَyunifna
الأمر
أَنْتَ أَنِفْʔanif
أَنْتِ أَنِيفِيʔanīfī
أَنْتُمَا أَنِيفَاʔanīfā
أَنْتُمْ أَنِيفُواʔanīfū
أَنْتُنَّ أَنِفْنَʔanifna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُنِفْتُʔuniftu
أَنْتَ أُنِفْتَʔunifta
أَنْتِ أُنِفْتِʔunifti
هُوَ أُنِيفَʔunīfa
هِيَ أُنِيفَتْʔunīfat
أَنْتُمَا أُنِفْتُمَاʔuniftumā
هُمَا أُنِيفَاʔunīfā
هُمَا أُنِيفَتَاʔunīfatā
نَحْنُ أُنِفْنَاʔunifnā
أَنْتُمْ أُنِفْتُمْʔuniftum
أَنْتُنَّ أُنِفْتُنَّʔuniftunna
هُمْ أُنِيفُواʔunīfū
هُنَّ أُنِفْنَʔunifna
المضارع المرفوع
أَنَا أُنَافُʔunāfu
أَنْتَ تُنَافُtunāfu
أَنْتِ تُنَافِينَtunāfīna
هُوَ يُنَافُyunāfu
هِيَ تُنَافُtunāfu
أَنْتُمَا تُنَافَانِtunāfāni
هُمَا يُنَافَانِyunāfāni
هُمَا تُنَافَانِtunāfāni
نَحْنُ نُنَافُnunāfu
أَنْتُمْ تُنَافُونَtunāfūna
أَنْتُنَّ تُنَفْنَtunafna
هُمْ يُنَافُونَyunāfūna
هُنَّ يُنَفْنَyunafna
المضارع المنصوب
أَنَا أُنَافَʔunāfa
أَنْتَ تُنَافَtunāfa
أَنْتِ تُنَافِيtunāfī
هُوَ يُنَافَyunāfa
هِيَ تُنَافَtunāfa
أَنْتُمَا تُنَافَاtunāfā
هُمَا يُنَافَاyunāfā
هُمَا تُنَافَاtunāfā
نَحْنُ نُنَافَnunāfa
أَنْتُمْ تُنَافُواtunāfū
أَنْتُنَّ تُنَفْنَtunafna
هُمْ يُنَافُواyunāfū
هُنَّ يُنَفْنَyunafna
المضارع المجزوم
أَنَا أُنَفْʔunaf
أَنْتَ تُنَفْtunaf
أَنْتِ تُنَافِيtunāfī
هُوَ يُنَفْyunaf
هِيَ تُنَفْtunaf
أَنْتُمَا تُنَافَاtunāfā
هُمَا يُنَافَاyunāfā
هُمَا تُنَافَاtunāfā
نَحْنُ نُنَفْnunaf
أَنْتُمْ تُنَافُواtunāfū
أَنْتُنَّ تُنَفْنَtunafna
هُمْ يُنَافُواyunāfū
هُنَّ يُنَفْنَyunafna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.