تصريف الفعل أَنَّبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَنَّبَ
ʔannaba
to chide, to reprehend, to reproach
الوزن II
المضارعيُؤَنِّبُyuʔannibu
المصدرتَأْنِيبtaʔnīb
اسم الفاعلمُؤَنِّبmuʔannib
اسم المفعولمُؤَنَّبmuʔannab
تصريف الفعل أَنَّبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَنَّبْتُʔannabtu
أَنْتَ أَنَّبْتَʔannabta
أَنْتِ أَنَّبْتِʔannabti
هُوَ أَنَّبَʔannaba
هِيَ أَنَّبَتْʔannabat
أَنْتُمَا أَنَّبْتُمَاʔannabtumā
هُمَا أَنَّبَاʔannabā
هُمَا أَنَّبَتَاʔannabatā
نَحْنُ أَنَّبْنَاʔannabnā
أَنْتُمْ أَنَّبْتُمْʔannabtum
أَنْتُنَّ أَنَّبْتُنَّʔannabtunna
هُمْ أَنَّبُواʔannabū
هُنَّ أَنَّبْنَʔannabna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَنِّبُʔuʔannibu
أَنْتَ تُؤَنِّبُtuʔannibu
أَنْتِ تُؤَنِّبِينَtuʔannibīna
هُوَ يُؤَنِّبُyuʔannibu
هِيَ تُؤَنِّبُtuʔannibu
أَنْتُمَا تُؤَنِّبَانِtuʔannibāni
هُمَا يُؤَنِّبَانِyuʔannibāni
هُمَا تُؤَنِّبَانِtuʔannibāni
نَحْنُ نُؤَنِّبُnuʔannibu
أَنْتُمْ تُؤَنِّبُونَtuʔannibūna
أَنْتُنَّ تُؤَنِّبْنَtuʔannibna
هُمْ يُؤَنِّبُونَyuʔannibūna
هُنَّ يُؤَنِّبْنَyuʔannibna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَنِّبَʔuʔanniba
أَنْتَ تُؤَنِّبَtuʔanniba
أَنْتِ تُؤَنِّبِيtuʔannibī
هُوَ يُؤَنِّبَyuʔanniba
هِيَ تُؤَنِّبَtuʔanniba
أَنْتُمَا تُؤَنِّبَاtuʔannibā
هُمَا يُؤَنِّبَاyuʔannibā
هُمَا تُؤَنِّبَاtuʔannibā
نَحْنُ نُؤَنِّبَnuʔanniba
أَنْتُمْ تُؤَنِّبُواtuʔannibū
أَنْتُنَّ تُؤَنِّبْنَtuʔannibna
هُمْ يُؤَنِّبُواyuʔannibū
هُنَّ يُؤَنِّبْنَyuʔannibna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَنِّبْʔuʔannib
أَنْتَ تُؤَنِّبْtuʔannib
أَنْتِ تُؤَنِّبِيtuʔannibī
هُوَ يُؤَنِّبْyuʔannib
هِيَ تُؤَنِّبْtuʔannib
أَنْتُمَا تُؤَنِّبَاtuʔannibā
هُمَا يُؤَنِّبَاyuʔannibā
هُمَا تُؤَنِّبَاtuʔannibā
نَحْنُ نُؤَنِّبْnuʔannib
أَنْتُمْ تُؤَنِّبُواtuʔannibū
أَنْتُنَّ تُؤَنِّبْنَtuʔannibna
هُمْ يُؤَنِّبُواyuʔannibū
هُنَّ يُؤَنِّبْنَyuʔannibna

الأمر

أَنْتَ أَنِّبْʔannib
أَنْتِ أَنِّبِيʔannibī
أَنْتُمَا أَنِّبَاʔannibā
أَنْتُمْ أَنِّبُواʔannibū
أَنْتُنَّ أَنِّبْنَʔannibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُنِّبْتُʔunnibtu
أَنْتَ أُنِّبْتَʔunnibta
أَنْتِ أُنِّبْتِʔunnibti
هُوَ أُنِّبَʔunniba
هِيَ أُنِّبَتْʔunnibat
أَنْتُمَا أُنِّبْتُمَاʔunnibtumā
هُمَا أُنِّبَاʔunnibā
هُمَا أُنِّبَتَاʔunnibatā
نَحْنُ أُنِّبْنَاʔunnibnā
أَنْتُمْ أُنِّبْتُمْʔunnibtum
أَنْتُنَّ أُنِّبْتُنَّʔunnibtunna
هُمْ أُنِّبُواʔunnibū
هُنَّ أُنِّبْنَʔunnibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُؤَنَّبُʔuʔannabu
أَنْتَ تُؤَنَّبُtuʔannabu
أَنْتِ تُؤَنَّبِينَtuʔannabīna
هُوَ يُؤَنَّبُyuʔannabu
هِيَ تُؤَنَّبُtuʔannabu
أَنْتُمَا تُؤَنَّبَانِtuʔannabāni
هُمَا يُؤَنَّبَانِyuʔannabāni
هُمَا تُؤَنَّبَانِtuʔannabāni
نَحْنُ نُؤَنَّبُnuʔannabu
أَنْتُمْ تُؤَنَّبُونَtuʔannabūna
أَنْتُنَّ تُؤَنَّبْنَtuʔannabna
هُمْ يُؤَنَّبُونَyuʔannabūna
هُنَّ يُؤَنَّبْنَyuʔannabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُؤَنَّبَʔuʔannaba
أَنْتَ تُؤَنَّبَtuʔannaba
أَنْتِ تُؤَنَّبِيtuʔannabī
هُوَ يُؤَنَّبَyuʔannaba
هِيَ تُؤَنَّبَtuʔannaba
أَنْتُمَا تُؤَنَّبَاtuʔannabā
هُمَا يُؤَنَّبَاyuʔannabā
هُمَا تُؤَنَّبَاtuʔannabā
نَحْنُ نُؤَنَّبَnuʔannaba
أَنْتُمْ تُؤَنَّبُواtuʔannabū
أَنْتُنَّ تُؤَنَّبْنَtuʔannabna
هُمْ يُؤَنَّبُواyuʔannabū
هُنَّ يُؤَنَّبْنَyuʔannabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُؤَنَّبْʔuʔannab
أَنْتَ تُؤَنَّبْtuʔannab
أَنْتِ تُؤَنَّبِيtuʔannabī
هُوَ يُؤَنَّبْyuʔannab
هِيَ تُؤَنَّبْtuʔannab
أَنْتُمَا تُؤَنَّبَاtuʔannabā
هُمَا يُؤَنَّبَاyuʔannabā
هُمَا تُؤَنَّبَاtuʔannabā
نَحْنُ نُؤَنَّبْnuʔannab
أَنْتُمْ تُؤَنَّبُواtuʔannabū
أَنْتُنَّ تُؤَنَّبْنَtuʔannabna
هُمْ يُؤَنَّبُواyuʔannabū
هُنَّ يُؤَنَّبْنَyuʔannabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.