تصريف الفعل أَنْدَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَنْدَرَ
ʔandara
to deduct, to subtract, to cut off
الوزن IV
المضارعيُنْدِرُyundiru
المصدرإِنْدَارʔindār
اسم الفاعلمُنْدِرmundir
اسم المفعولمُنْدَرmundar
تصريف الفعل أَنْدَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَنْدَرْتُʔandartu
أَنْتَ أَنْدَرْتَʔandarta
أَنْتِ أَنْدَرْتِʔandarti
هُوَ أَنْدَرَʔandara
هِيَ أَنْدَرَتْʔandarat
أَنْتُمَا أَنْدَرْتُمَاʔandartumā
هُمَا أَنْدَرَاʔandarā
هُمَا أَنْدَرَتَاʔandaratā
نَحْنُ أَنْدَرْنَاʔandarnā
أَنْتُمْ أَنْدَرْتُمْʔandartum
أَنْتُنَّ أَنْدَرْتُنَّʔandartunna
هُمْ أَنْدَرُواʔandarū
هُنَّ أَنْدَرْنَʔandarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْدِرُʔundiru
أَنْتَ تُنْدِرُtundiru
أَنْتِ تُنْدِرِينَtundirīna
هُوَ يُنْدِرُyundiru
هِيَ تُنْدِرُtundiru
أَنْتُمَا تُنْدِرَانِtundirāni
هُمَا يُنْدِرَانِyundirāni
هُمَا تُنْدِرَانِtundirāni
نَحْنُ نُنْدِرُnundiru
أَنْتُمْ تُنْدِرُونَtundirūna
أَنْتُنَّ تُنْدِرْنَtundirna
هُمْ يُنْدِرُونَyundirūna
هُنَّ يُنْدِرْنَyundirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْدِرَʔundira
أَنْتَ تُنْدِرَtundira
أَنْتِ تُنْدِرِيtundirī
هُوَ يُنْدِرَyundira
هِيَ تُنْدِرَtundira
أَنْتُمَا تُنْدِرَاtundirā
هُمَا يُنْدِرَاyundirā
هُمَا تُنْدِرَاtundirā
نَحْنُ نُنْدِرَnundira
أَنْتُمْ تُنْدِرُواtundirū
أَنْتُنَّ تُنْدِرْنَtundirna
هُمْ يُنْدِرُواyundirū
هُنَّ يُنْدِرْنَyundirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْدِرْʔundir
أَنْتَ تُنْدِرْtundir
أَنْتِ تُنْدِرِيtundirī
هُوَ يُنْدِرْyundir
هِيَ تُنْدِرْtundir
أَنْتُمَا تُنْدِرَاtundirā
هُمَا يُنْدِرَاyundirā
هُمَا تُنْدِرَاtundirā
نَحْنُ نُنْدِرْnundir
أَنْتُمْ تُنْدِرُواtundirū
أَنْتُنَّ تُنْدِرْنَtundirna
هُمْ يُنْدِرُواyundirū
هُنَّ يُنْدِرْنَyundirna

الأمر

أَنْتَ أَنْدِرْʔandir
أَنْتِ أَنْدِرِيʔandirī
أَنْتُمَا أَنْدِرَاʔandirā
أَنْتُمْ أَنْدِرُواʔandirū
أَنْتُنَّ أَنْدِرْنَʔandirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُنْدِرْتُʔundirtu
أَنْتَ أُنْدِرْتَʔundirta
أَنْتِ أُنْدِرْتِʔundirti
هُوَ أُنْدِرَʔundira
هِيَ أُنْدِرَتْʔundirat
أَنْتُمَا أُنْدِرْتُمَاʔundirtumā
هُمَا أُنْدِرَاʔundirā
هُمَا أُنْدِرَتَاʔundiratā
نَحْنُ أُنْدِرْنَاʔundirnā
أَنْتُمْ أُنْدِرْتُمْʔundirtum
أَنْتُنَّ أُنْدِرْتُنَّʔundirtunna
هُمْ أُنْدِرُواʔundirū
هُنَّ أُنْدِرْنَʔundirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْدَرُʔundaru
أَنْتَ تُنْدَرُtundaru
أَنْتِ تُنْدَرِينَtundarīna
هُوَ يُنْدَرُyundaru
هِيَ تُنْدَرُtundaru
أَنْتُمَا تُنْدَرَانِtundarāni
هُمَا يُنْدَرَانِyundarāni
هُمَا تُنْدَرَانِtundarāni
نَحْنُ نُنْدَرُnundaru
أَنْتُمْ تُنْدَرُونَtundarūna
أَنْتُنَّ تُنْدَرْنَtundarna
هُمْ يُنْدَرُونَyundarūna
هُنَّ يُنْدَرْنَyundarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْدَرَʔundara
أَنْتَ تُنْدَرَtundara
أَنْتِ تُنْدَرِيtundarī
هُوَ يُنْدَرَyundara
هِيَ تُنْدَرَtundara
أَنْتُمَا تُنْدَرَاtundarā
هُمَا يُنْدَرَاyundarā
هُمَا تُنْدَرَاtundarā
نَحْنُ نُنْدَرَnundara
أَنْتُمْ تُنْدَرُواtundarū
أَنْتُنَّ تُنْدَرْنَtundarna
هُمْ يُنْدَرُواyundarū
هُنَّ يُنْدَرْنَyundarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْدَرْʔundar
أَنْتَ تُنْدَرْtundar
أَنْتِ تُنْدَرِيtundarī
هُوَ يُنْدَرْyundar
هِيَ تُنْدَرْtundar
أَنْتُمَا تُنْدَرَاtundarā
هُمَا يُنْدَرَاyundarā
هُمَا تُنْدَرَاtundarā
نَحْنُ نُنْدَرْnundar
أَنْتُمْ تُنْدَرُواtundarū
أَنْتُنَّ تُنْدَرْنَtundarna
هُمْ يُنْدَرُواyundarū
هُنَّ يُنْدَرْنَyundarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.