تصريف الفعل أَنْزَلَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَنْزَلَ
ʔanzala
to make go down, to get down
الوزن IV
المضارعيُنْزِلُyunzilu
المصدرإِنْزَالʔinzāl
اسم الفاعلمُنْزِلmunzil
اسم المفعولمُنْزَلmunzal
تصريف الفعل أَنْزَلَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَنْزَلْتُʔanzaltu
أَنْتَ أَنْزَلْتَʔanzalta
أَنْتِ أَنْزَلْتِʔanzalti
هُوَ أَنْزَلَʔanzala
هِيَ أَنْزَلَتْʔanzalat
أَنْتُمَا أَنْزَلْتُمَاʔanzaltumā
هُمَا أَنْزَلَاʔanzalā
هُمَا أَنْزَلَتَاʔanzalatā
نَحْنُ أَنْزَلْنَاʔanzalnā
أَنْتُمْ أَنْزَلْتُمْʔanzaltum
أَنْتُنَّ أَنْزَلْتُنَّʔanzaltunna
هُمْ أَنْزَلُواʔanzalū
هُنَّ أَنْزَلْنَʔanzalna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْزِلُʔunzilu
أَنْتَ تُنْزِلُtunzilu
أَنْتِ تُنْزِلِينَtunzilīna
هُوَ يُنْزِلُyunzilu
هِيَ تُنْزِلُtunzilu
أَنْتُمَا تُنْزِلَانِtunzilāni
هُمَا يُنْزِلَانِyunzilāni
هُمَا تُنْزِلَانِtunzilāni
نَحْنُ نُنْزِلُnunzilu
أَنْتُمْ تُنْزِلُونَtunzilūna
أَنْتُنَّ تُنْزِلْنَtunzilna
هُمْ يُنْزِلُونَyunzilūna
هُنَّ يُنْزِلْنَyunzilna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْزِلَʔunzila
أَنْتَ تُنْزِلَtunzila
أَنْتِ تُنْزِلِيtunzilī
هُوَ يُنْزِلَyunzila
هِيَ تُنْزِلَtunzila
أَنْتُمَا تُنْزِلَاtunzilā
هُمَا يُنْزِلَاyunzilā
هُمَا تُنْزِلَاtunzilā
نَحْنُ نُنْزِلَnunzila
أَنْتُمْ تُنْزِلُواtunzilū
أَنْتُنَّ تُنْزِلْنَtunzilna
هُمْ يُنْزِلُواyunzilū
هُنَّ يُنْزِلْنَyunzilna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْزِلْʔunzil
أَنْتَ تُنْزِلْtunzil
أَنْتِ تُنْزِلِيtunzilī
هُوَ يُنْزِلْyunzil
هِيَ تُنْزِلْtunzil
أَنْتُمَا تُنْزِلَاtunzilā
هُمَا يُنْزِلَاyunzilā
هُمَا تُنْزِلَاtunzilā
نَحْنُ نُنْزِلْnunzil
أَنْتُمْ تُنْزِلُواtunzilū
أَنْتُنَّ تُنْزِلْنَtunzilna
هُمْ يُنْزِلُواyunzilū
هُنَّ يُنْزِلْنَyunzilna

الأمر

أَنْتَ أَنْزِلْʔanzil
أَنْتِ أَنْزِلِيʔanzilī
أَنْتُمَا أَنْزِلَاʔanzilā
أَنْتُمْ أَنْزِلُواʔanzilū
أَنْتُنَّ أَنْزِلْنَʔanzilna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُنْزِلْتُʔunziltu
أَنْتَ أُنْزِلْتَʔunzilta
أَنْتِ أُنْزِلْتِʔunzilti
هُوَ أُنْزِلَʔunzila
هِيَ أُنْزِلَتْʔunzilat
أَنْتُمَا أُنْزِلْتُمَاʔunziltumā
هُمَا أُنْزِلَاʔunzilā
هُمَا أُنْزِلَتَاʔunzilatā
نَحْنُ أُنْزِلْنَاʔunzilnā
أَنْتُمْ أُنْزِلْتُمْʔunziltum
أَنْتُنَّ أُنْزِلْتُنَّʔunziltunna
هُمْ أُنْزِلُواʔunzilū
هُنَّ أُنْزِلْنَʔunzilna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْزَلُʔunzalu
أَنْتَ تُنْزَلُtunzalu
أَنْتِ تُنْزَلِينَtunzalīna
هُوَ يُنْزَلُyunzalu
هِيَ تُنْزَلُtunzalu
أَنْتُمَا تُنْزَلَانِtunzalāni
هُمَا يُنْزَلَانِyunzalāni
هُمَا تُنْزَلَانِtunzalāni
نَحْنُ نُنْزَلُnunzalu
أَنْتُمْ تُنْزَلُونَtunzalūna
أَنْتُنَّ تُنْزَلْنَtunzalna
هُمْ يُنْزَلُونَyunzalūna
هُنَّ يُنْزَلْنَyunzalna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْزَلَʔunzala
أَنْتَ تُنْزَلَtunzala
أَنْتِ تُنْزَلِيtunzalī
هُوَ يُنْزَلَyunzala
هِيَ تُنْزَلَtunzala
أَنْتُمَا تُنْزَلَاtunzalā
هُمَا يُنْزَلَاyunzalā
هُمَا تُنْزَلَاtunzalā
نَحْنُ نُنْزَلَnunzala
أَنْتُمْ تُنْزَلُواtunzalū
أَنْتُنَّ تُنْزَلْنَtunzalna
هُمْ يُنْزَلُواyunzalū
هُنَّ يُنْزَلْنَyunzalna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْزَلْʔunzal
أَنْتَ تُنْزَلْtunzal
أَنْتِ تُنْزَلِيtunzalī
هُوَ يُنْزَلْyunzal
هِيَ تُنْزَلْtunzal
أَنْتُمَا تُنْزَلَاtunzalā
هُمَا يُنْزَلَاyunzalā
هُمَا تُنْزَلَاtunzalā
نَحْنُ نُنْزَلْnunzal
أَنْتُمْ تُنْزَلُواtunzalū
أَنْتُنَّ تُنْزَلْنَtunzalna
هُمْ يُنْزَلُواyunzalū
هُنَّ يُنْزَلْنَyunzalna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.