تصريف الفعل أَنْشَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَنْشَرَ
ʔanšara
to resurrect, to bring back from the dead
الوزن IV
المضارعيُنْشِرُyunširu
المصدرإِنْشَارʔinšār
اسم الفاعلمُنْشِرmunšir
اسم المفعولمُنْشَرmunšar
تصريف الفعل أَنْشَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَنْشَرْتُʔanšartu
أَنْتَ أَنْشَرْتَʔanšarta
أَنْتِ أَنْشَرْتِʔanšarti
هُوَ أَنْشَرَʔanšara
هِيَ أَنْشَرَتْʔanšarat
أَنْتُمَا أَنْشَرْتُمَاʔanšartumā
هُمَا أَنْشَرَاʔanšarā
هُمَا أَنْشَرَتَاʔanšaratā
نَحْنُ أَنْشَرْنَاʔanšarnā
أَنْتُمْ أَنْشَرْتُمْʔanšartum
أَنْتُنَّ أَنْشَرْتُنَّʔanšartunna
هُمْ أَنْشَرُواʔanšarū
هُنَّ أَنْشَرْنَʔanšarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْشِرُʔunširu
أَنْتَ تُنْشِرُtunširu
أَنْتِ تُنْشِرِينَtunširīna
هُوَ يُنْشِرُyunširu
هِيَ تُنْشِرُtunširu
أَنْتُمَا تُنْشِرَانِtunširāni
هُمَا يُنْشِرَانِyunširāni
هُمَا تُنْشِرَانِtunširāni
نَحْنُ نُنْشِرُnunširu
أَنْتُمْ تُنْشِرُونَtunširūna
أَنْتُنَّ تُنْشِرْنَtunširna
هُمْ يُنْشِرُونَyunširūna
هُنَّ يُنْشِرْنَyunširna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْشِرَʔunšira
أَنْتَ تُنْشِرَtunšira
أَنْتِ تُنْشِرِيtunširī
هُوَ يُنْشِرَyunšira
هِيَ تُنْشِرَtunšira
أَنْتُمَا تُنْشِرَاtunširā
هُمَا يُنْشِرَاyunširā
هُمَا تُنْشِرَاtunširā
نَحْنُ نُنْشِرَnunšira
أَنْتُمْ تُنْشِرُواtunširū
أَنْتُنَّ تُنْشِرْنَtunširna
هُمْ يُنْشِرُواyunširū
هُنَّ يُنْشِرْنَyunširna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْشِرْʔunšir
أَنْتَ تُنْشِرْtunšir
أَنْتِ تُنْشِرِيtunširī
هُوَ يُنْشِرْyunšir
هِيَ تُنْشِرْtunšir
أَنْتُمَا تُنْشِرَاtunširā
هُمَا يُنْشِرَاyunširā
هُمَا تُنْشِرَاtunširā
نَحْنُ نُنْشِرْnunšir
أَنْتُمْ تُنْشِرُواtunširū
أَنْتُنَّ تُنْشِرْنَtunširna
هُمْ يُنْشِرُواyunširū
هُنَّ يُنْشِرْنَyunširna

الأمر

أَنْتَ أَنْشِرْʔanšir
أَنْتِ أَنْشِرِيʔanširī
أَنْتُمَا أَنْشِرَاʔanširā
أَنْتُمْ أَنْشِرُواʔanširū
أَنْتُنَّ أَنْشِرْنَʔanširna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُنْشِرْتُʔunširtu
أَنْتَ أُنْشِرْتَʔunširta
أَنْتِ أُنْشِرْتِʔunširti
هُوَ أُنْشِرَʔunšira
هِيَ أُنْشِرَتْʔunširat
أَنْتُمَا أُنْشِرْتُمَاʔunširtumā
هُمَا أُنْشِرَاʔunširā
هُمَا أُنْشِرَتَاʔunširatā
نَحْنُ أُنْشِرْنَاʔunširnā
أَنْتُمْ أُنْشِرْتُمْʔunširtum
أَنْتُنَّ أُنْشِرْتُنَّʔunširtunna
هُمْ أُنْشِرُواʔunširū
هُنَّ أُنْشِرْنَʔunširna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْشَرُʔunšaru
أَنْتَ تُنْشَرُtunšaru
أَنْتِ تُنْشَرِينَtunšarīna
هُوَ يُنْشَرُyunšaru
هِيَ تُنْشَرُtunšaru
أَنْتُمَا تُنْشَرَانِtunšarāni
هُمَا يُنْشَرَانِyunšarāni
هُمَا تُنْشَرَانِtunšarāni
نَحْنُ نُنْشَرُnunšaru
أَنْتُمْ تُنْشَرُونَtunšarūna
أَنْتُنَّ تُنْشَرْنَtunšarna
هُمْ يُنْشَرُونَyunšarūna
هُنَّ يُنْشَرْنَyunšarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْشَرَʔunšara
أَنْتَ تُنْشَرَtunšara
أَنْتِ تُنْشَرِيtunšarī
هُوَ يُنْشَرَyunšara
هِيَ تُنْشَرَtunšara
أَنْتُمَا تُنْشَرَاtunšarā
هُمَا يُنْشَرَاyunšarā
هُمَا تُنْشَرَاtunšarā
نَحْنُ نُنْشَرَnunšara
أَنْتُمْ تُنْشَرُواtunšarū
أَنْتُنَّ تُنْشَرْنَtunšarna
هُمْ يُنْشَرُواyunšarū
هُنَّ يُنْشَرْنَyunšarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْشَرْʔunšar
أَنْتَ تُنْشَرْtunšar
أَنْتِ تُنْشَرِيtunšarī
هُوَ يُنْشَرْyunšar
هِيَ تُنْشَرْtunšar
أَنْتُمَا تُنْشَرَاtunšarā
هُمَا يُنْشَرَاyunšarā
هُمَا تُنْشَرَاtunšarā
نَحْنُ نُنْشَرْnunšar
أَنْتُمْ تُنْشَرُواtunšarū
أَنْتُنَّ تُنْشَرْنَtunšarna
هُمْ يُنْشَرُواyunšarū
هُنَّ يُنْشَرْنَyunšarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.