تصريف الفعل أَنْقَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَنْقَعَ
ʔanqaʕa
to soak, to drench, to let be instilled, to infuse, to macerate, to steep, to dissolve in liquid, to quench
الوزن IV
المضارعيُنْقِعُyunqiʕu
المصدرإِنْقَاعʔinqāʕ
اسم الفاعلمُنْقِعmunqiʕ
اسم المفعولمُنْقَعmunqaʕ
تصريف الفعل أَنْقَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَنْقَعْتُʔanqaʕtu
أَنْتَ أَنْقَعْتَʔanqaʕta
أَنْتِ أَنْقَعْتِʔanqaʕti
هُوَ أَنْقَعَʔanqaʕa
هِيَ أَنْقَعَتْʔanqaʕat
أَنْتُمَا أَنْقَعْتُمَاʔanqaʕtumā
هُمَا أَنْقَعَاʔanqaʕā
هُمَا أَنْقَعَتَاʔanqaʕatā
نَحْنُ أَنْقَعْنَاʔanqaʕnā
أَنْتُمْ أَنْقَعْتُمْʔanqaʕtum
أَنْتُنَّ أَنْقَعْتُنَّʔanqaʕtunna
هُمْ أَنْقَعُواʔanqaʕū
هُنَّ أَنْقَعْنَʔanqaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْقِعُʔunqiʕu
أَنْتَ تُنْقِعُtunqiʕu
أَنْتِ تُنْقِعِينَtunqiʕīna
هُوَ يُنْقِعُyunqiʕu
هِيَ تُنْقِعُtunqiʕu
أَنْتُمَا تُنْقِعَانِtunqiʕāni
هُمَا يُنْقِعَانِyunqiʕāni
هُمَا تُنْقِعَانِtunqiʕāni
نَحْنُ نُنْقِعُnunqiʕu
أَنْتُمْ تُنْقِعُونَtunqiʕūna
أَنْتُنَّ تُنْقِعْنَtunqiʕna
هُمْ يُنْقِعُونَyunqiʕūna
هُنَّ يُنْقِعْنَyunqiʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْقِعَʔunqiʕa
أَنْتَ تُنْقِعَtunqiʕa
أَنْتِ تُنْقِعِيtunqiʕī
هُوَ يُنْقِعَyunqiʕa
هِيَ تُنْقِعَtunqiʕa
أَنْتُمَا تُنْقِعَاtunqiʕā
هُمَا يُنْقِعَاyunqiʕā
هُمَا تُنْقِعَاtunqiʕā
نَحْنُ نُنْقِعَnunqiʕa
أَنْتُمْ تُنْقِعُواtunqiʕū
أَنْتُنَّ تُنْقِعْنَtunqiʕna
هُمْ يُنْقِعُواyunqiʕū
هُنَّ يُنْقِعْنَyunqiʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْقِعْʔunqiʕ
أَنْتَ تُنْقِعْtunqiʕ
أَنْتِ تُنْقِعِيtunqiʕī
هُوَ يُنْقِعْyunqiʕ
هِيَ تُنْقِعْtunqiʕ
أَنْتُمَا تُنْقِعَاtunqiʕā
هُمَا يُنْقِعَاyunqiʕā
هُمَا تُنْقِعَاtunqiʕā
نَحْنُ نُنْقِعْnunqiʕ
أَنْتُمْ تُنْقِعُواtunqiʕū
أَنْتُنَّ تُنْقِعْنَtunqiʕna
هُمْ يُنْقِعُواyunqiʕū
هُنَّ يُنْقِعْنَyunqiʕna

الأمر

أَنْتَ أَنْقِعْʔanqiʕ
أَنْتِ أَنْقِعِيʔanqiʕī
أَنْتُمَا أَنْقِعَاʔanqiʕā
أَنْتُمْ أَنْقِعُواʔanqiʕū
أَنْتُنَّ أَنْقِعْنَʔanqiʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُنْقِعْتُʔunqiʕtu
أَنْتَ أُنْقِعْتَʔunqiʕta
أَنْتِ أُنْقِعْتِʔunqiʕti
هُوَ أُنْقِعَʔunqiʕa
هِيَ أُنْقِعَتْʔunqiʕat
أَنْتُمَا أُنْقِعْتُمَاʔunqiʕtumā
هُمَا أُنْقِعَاʔunqiʕā
هُمَا أُنْقِعَتَاʔunqiʕatā
نَحْنُ أُنْقِعْنَاʔunqiʕnā
أَنْتُمْ أُنْقِعْتُمْʔunqiʕtum
أَنْتُنَّ أُنْقِعْتُنَّʔunqiʕtunna
هُمْ أُنْقِعُواʔunqiʕū
هُنَّ أُنْقِعْنَʔunqiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُنْقَعُʔunqaʕu
أَنْتَ تُنْقَعُtunqaʕu
أَنْتِ تُنْقَعِينَtunqaʕīna
هُوَ يُنْقَعُyunqaʕu
هِيَ تُنْقَعُtunqaʕu
أَنْتُمَا تُنْقَعَانِtunqaʕāni
هُمَا يُنْقَعَانِyunqaʕāni
هُمَا تُنْقَعَانِtunqaʕāni
نَحْنُ نُنْقَعُnunqaʕu
أَنْتُمْ تُنْقَعُونَtunqaʕūna
أَنْتُنَّ تُنْقَعْنَtunqaʕna
هُمْ يُنْقَعُونَyunqaʕūna
هُنَّ يُنْقَعْنَyunqaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُنْقَعَʔunqaʕa
أَنْتَ تُنْقَعَtunqaʕa
أَنْتِ تُنْقَعِيtunqaʕī
هُوَ يُنْقَعَyunqaʕa
هِيَ تُنْقَعَtunqaʕa
أَنْتُمَا تُنْقَعَاtunqaʕā
هُمَا يُنْقَعَاyunqaʕā
هُمَا تُنْقَعَاtunqaʕā
نَحْنُ نُنْقَعَnunqaʕa
أَنْتُمْ تُنْقَعُواtunqaʕū
أَنْتُنَّ تُنْقَعْنَtunqaʕna
هُمْ يُنْقَعُواyunqaʕū
هُنَّ يُنْقَعْنَyunqaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُنْقَعْʔunqaʕ
أَنْتَ تُنْقَعْtunqaʕ
أَنْتِ تُنْقَعِيtunqaʕī
هُوَ يُنْقَعْyunqaʕ
هِيَ تُنْقَعْtunqaʕ
أَنْتُمَا تُنْقَعَاtunqaʕā
هُمَا يُنْقَعَاyunqaʕā
هُمَا تُنْقَعَاtunqaʕā
نَحْنُ نُنْقَعْnunqaʕ
أَنْتُمْ تُنْقَعُواtunqaʕū
أَنْتُنَّ تُنْقَعْنَtunqaʕna
هُمْ يُنْقَعُواyunqaʕū
هُنَّ يُنْقَعْنَyunqaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.