تصريف الفعل أَهْدَرَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَهْدَرَ
ʔahdara
to permit to run off, to let flow away, to let go waste, to relinquish, to muck up, to let go miss
الوزن IV
المضارعيُهْدِرُyuhdiru
المصدرإِهْدَارʔihdār
اسم الفاعلمُهْدِرmuhdir
اسم المفعولمُهْدَرmuhdar
تصريف الفعل أَهْدَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَهْدَرْتُʔahdartu
أَنْتَ أَهْدَرْتَʔahdarta
أَنْتِ أَهْدَرْتِʔahdarti
هُوَ أَهْدَرَʔahdara
هِيَ أَهْدَرَتْʔahdarat
أَنْتُمَا أَهْدَرْتُمَاʔahdartumā
هُمَا أَهْدَرَاʔahdarā
هُمَا أَهْدَرَتَاʔahdaratā
نَحْنُ أَهْدَرْنَاʔahdarnā
أَنْتُمْ أَهْدَرْتُمْʔahdartum
أَنْتُنَّ أَهْدَرْتُنَّʔahdartunna
هُمْ أَهْدَرُواʔahdarū
هُنَّ أَهْدَرْنَʔahdarna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهْدِرُʔuhdiru
أَنْتَ تُهْدِرُtuhdiru
أَنْتِ تُهْدِرِينَtuhdirīna
هُوَ يُهْدِرُyuhdiru
هِيَ تُهْدِرُtuhdiru
أَنْتُمَا تُهْدِرَانِtuhdirāni
هُمَا يُهْدِرَانِyuhdirāni
هُمَا تُهْدِرَانِtuhdirāni
نَحْنُ نُهْدِرُnuhdiru
أَنْتُمْ تُهْدِرُونَtuhdirūna
أَنْتُنَّ تُهْدِرْنَtuhdirna
هُمْ يُهْدِرُونَyuhdirūna
هُنَّ يُهْدِرْنَyuhdirna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهْدِرَʔuhdira
أَنْتَ تُهْدِرَtuhdira
أَنْتِ تُهْدِرِيtuhdirī
هُوَ يُهْدِرَyuhdira
هِيَ تُهْدِرَtuhdira
أَنْتُمَا تُهْدِرَاtuhdirā
هُمَا يُهْدِرَاyuhdirā
هُمَا تُهْدِرَاtuhdirā
نَحْنُ نُهْدِرَnuhdira
أَنْتُمْ تُهْدِرُواtuhdirū
أَنْتُنَّ تُهْدِرْنَtuhdirna
هُمْ يُهْدِرُواyuhdirū
هُنَّ يُهْدِرْنَyuhdirna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهْدِرْʔuhdir
أَنْتَ تُهْدِرْtuhdir
أَنْتِ تُهْدِرِيtuhdirī
هُوَ يُهْدِرْyuhdir
هِيَ تُهْدِرْtuhdir
أَنْتُمَا تُهْدِرَاtuhdirā
هُمَا يُهْدِرَاyuhdirā
هُمَا تُهْدِرَاtuhdirā
نَحْنُ نُهْدِرْnuhdir
أَنْتُمْ تُهْدِرُواtuhdirū
أَنْتُنَّ تُهْدِرْنَtuhdirna
هُمْ يُهْدِرُواyuhdirū
هُنَّ يُهْدِرْنَyuhdirna

الأمر

أَنْتَ أَهْدِرْʔahdir
أَنْتِ أَهْدِرِيʔahdirī
أَنْتُمَا أَهْدِرَاʔahdirā
أَنْتُمْ أَهْدِرُواʔahdirū
أَنْتُنَّ أَهْدِرْنَʔahdirna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُهْدِرْتُʔuhdirtu
أَنْتَ أُهْدِرْتَʔuhdirta
أَنْتِ أُهْدِرْتِʔuhdirti
هُوَ أُهْدِرَʔuhdira
هِيَ أُهْدِرَتْʔuhdirat
أَنْتُمَا أُهْدِرْتُمَاʔuhdirtumā
هُمَا أُهْدِرَاʔuhdirā
هُمَا أُهْدِرَتَاʔuhdiratā
نَحْنُ أُهْدِرْنَاʔuhdirnā
أَنْتُمْ أُهْدِرْتُمْʔuhdirtum
أَنْتُنَّ أُهْدِرْتُنَّʔuhdirtunna
هُمْ أُهْدِرُواʔuhdirū
هُنَّ أُهْدِرْنَʔuhdirna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهْدَرُʔuhdaru
أَنْتَ تُهْدَرُtuhdaru
أَنْتِ تُهْدَرِينَtuhdarīna
هُوَ يُهْدَرُyuhdaru
هِيَ تُهْدَرُtuhdaru
أَنْتُمَا تُهْدَرَانِtuhdarāni
هُمَا يُهْدَرَانِyuhdarāni
هُمَا تُهْدَرَانِtuhdarāni
نَحْنُ نُهْدَرُnuhdaru
أَنْتُمْ تُهْدَرُونَtuhdarūna
أَنْتُنَّ تُهْدَرْنَtuhdarna
هُمْ يُهْدَرُونَyuhdarūna
هُنَّ يُهْدَرْنَyuhdarna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهْدَرَʔuhdara
أَنْتَ تُهْدَرَtuhdara
أَنْتِ تُهْدَرِيtuhdarī
هُوَ يُهْدَرَyuhdara
هِيَ تُهْدَرَtuhdara
أَنْتُمَا تُهْدَرَاtuhdarā
هُمَا يُهْدَرَاyuhdarā
هُمَا تُهْدَرَاtuhdarā
نَحْنُ نُهْدَرَnuhdara
أَنْتُمْ تُهْدَرُواtuhdarū
أَنْتُنَّ تُهْدَرْنَtuhdarna
هُمْ يُهْدَرُواyuhdarū
هُنَّ يُهْدَرْنَyuhdarna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهْدَرْʔuhdar
أَنْتَ تُهْدَرْtuhdar
أَنْتِ تُهْدَرِيtuhdarī
هُوَ يُهْدَرْyuhdar
هِيَ تُهْدَرْtuhdar
أَنْتُمَا تُهْدَرَاtuhdarā
هُمَا يُهْدَرَاyuhdarā
هُمَا تُهْدَرَاtuhdarā
نَحْنُ نُهْدَرْnuhdar
أَنْتُمْ تُهْدَرُواtuhdarū
أَنْتُنَّ تُهْدَرْنَtuhdarna
هُمْ يُهْدَرُواyuhdarū
هُنَّ يُهْدَرْنَyuhdarna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.