تصريف الفعل أَهْدَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَهْدَى
ʔahdā
to gift, to offer as a gift
الوزن IV
المضارعيُهْدِيyuhdī
المصدرإِهْدَاءʔihdāʔ
اسم الفاعلمُهْدٍmuhdin
اسم المفعولمُهْدًىmuhdan
تصريف الفعل أَهْدَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَهْدَيْتُʔahdaytu
أَنْتَ أَهْدَيْتَʔahdayta
أَنْتِ أَهْدَيْتِʔahdayti
هُوَ أَهْدَىʔahdā
هِيَ أَهْدَتْʔahdat
أَنْتُمَا أَهْدَيْتُمَاʔahdaytumā
هُمَا أَهْدَيَاʔahdayā
هُمَا أَهْدَتَاʔahdatā
نَحْنُ أَهْدَيْنَاʔahdaynā
أَنْتُمْ أَهْدَيْتُمْʔahdaytum
أَنْتُنَّ أَهْدَيْتُنَّʔahdaytunna
هُمْ أَهْدَوْاʔahdaw
هُنَّ أَهْدَيْنَʔahdayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهْدِيʔuhdī
أَنْتَ تُهْدِيtuhdī
أَنْتِ تُهْدِينَtuhdīna
هُوَ يُهْدِيyuhdī
هِيَ تُهْدِيtuhdī
أَنْتُمَا تُهْدِيَانِtuhdiyāni
هُمَا يُهْدِيَانِyuhdiyāni
هُمَا تُهْدِيَانِtuhdiyāni
نَحْنُ نُهْدِيnuhdī
أَنْتُمْ تُهْدُونَtuhdūna
أَنْتُنَّ تُهْدِينَtuhdīna
هُمْ يُهْدُونَyuhdūna
هُنَّ يُهْدِينَyuhdīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهْدِيَʔuhdiya
أَنْتَ تُهْدِيَtuhdiya
أَنْتِ تُهْدِيtuhdī
هُوَ يُهْدِيَyuhdiya
هِيَ تُهْدِيَtuhdiya
أَنْتُمَا تُهْدِيَاtuhdiyā
هُمَا يُهْدِيَاyuhdiyā
هُمَا تُهْدِيَاtuhdiyā
نَحْنُ نُهْدِيَnuhdiya
أَنْتُمْ تُهْدُواtuhdū
أَنْتُنَّ تُهْدِينَtuhdīna
هُمْ يُهْدُواyuhdū
هُنَّ يُهْدِينَyuhdīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهْدِʔuhdi
أَنْتَ تُهْدِtuhdi
أَنْتِ تُهْدِيtuhdī
هُوَ يُهْدِyuhdi
هِيَ تُهْدِtuhdi
أَنْتُمَا تُهْدِيَاtuhdiyā
هُمَا يُهْدِيَاyuhdiyā
هُمَا تُهْدِيَاtuhdiyā
نَحْنُ نُهْدِnuhdi
أَنْتُمْ تُهْدُواtuhdū
أَنْتُنَّ تُهْدِينَtuhdīna
هُمْ يُهْدُواyuhdū
هُنَّ يُهْدِينَyuhdīna

الأمر

أَنْتَ أَهْدِʔahdi
أَنْتِ أَهْدِيʔahdī
أَنْتُمَا أَهْدِيَاʔahdiyā
أَنْتُمْ أَهْدُواʔahdū
أَنْتُنَّ أَهْدِينَʔahdīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُهْدِيتُʔuhdītu
أَنْتَ أُهْدِيتَʔuhdīta
أَنْتِ أُهْدِيتِʔuhdīti
هُوَ أُهْدِيَʔuhdiya
هِيَ أُهْدِيَتْʔuhdiyat
أَنْتُمَا أُهْدِيتُمَاʔuhdītumā
هُمَا أُهْدِيَاʔuhdiyā
هُمَا أُهْدِيَتَاʔuhdiyatā
نَحْنُ أُهْدِينَاʔuhdīnā
أَنْتُمْ أُهْدِيتُمْʔuhdītum
أَنْتُنَّ أُهْدِيتُنَّʔuhdītunna
هُمْ أُهْدُواʔuhdū
هُنَّ أُهْدِينَʔuhdīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُهْدَىʔuhdā
أَنْتَ تُهْدَىtuhdā
أَنْتِ تُهْدَيْنَtuhdayna
هُوَ يُهْدَىyuhdā
هِيَ تُهْدَىtuhdā
أَنْتُمَا تُهْدَيَانِtuhdayāni
هُمَا يُهْدَيَانِyuhdayāni
هُمَا تُهْدَيَانِtuhdayāni
نَحْنُ نُهْدَىnuhdā
أَنْتُمْ تُهْدَوْنَtuhdawna
أَنْتُنَّ تُهْدَيْنَtuhdayna
هُمْ يُهْدَوْنَyuhdawna
هُنَّ يُهْدَيْنَyuhdayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُهْدَىʔuhdā
أَنْتَ تُهْدَىtuhdā
أَنْتِ تُهْدَيْtuhday
هُوَ يُهْدَىyuhdā
هِيَ تُهْدَىtuhdā
أَنْتُمَا تُهْدَيَاtuhdayā
هُمَا يُهْدَيَاyuhdayā
هُمَا تُهْدَيَاtuhdayā
نَحْنُ نُهْدَىnuhdā
أَنْتُمْ تُهْدَوْاtuhdaw
أَنْتُنَّ تُهْدَيْنَtuhdayna
هُمْ يُهْدَوْاyuhdaw
هُنَّ يُهْدَيْنَyuhdayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُهْدَʔuhda
أَنْتَ تُهْدَtuhda
أَنْتِ تُهْدَيْtuhday
هُوَ يُهْدَyuhda
هِيَ تُهْدَtuhda
أَنْتُمَا تُهْدَيَاtuhdayā
هُمَا يُهْدَيَاyuhdayā
هُمَا تُهْدَيَاtuhdayā
نَحْنُ نُهْدَnuhda
أَنْتُمْ تُهْدَوْاtuhdaw
أَنْتُنَّ تُهْدَيْنَtuhdayna
هُمْ يُهْدَوْاyuhdaw
هُنَّ يُهْدَيْنَyuhdayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.