ʔawtara
to string (as a bow), to provide with a string
المضارعيُوتِرُyūtiru
المصدرإِيتَارʔītār
اسم الفاعلمُوتِرmūtir
اسم المفعولمُوتَرmūtar
تصريف الفعل أَوْتَرَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَوْتَرْتُʔawtartu
أَنْتَ أَوْتَرْتَʔawtarta
أَنْتِ أَوْتَرْتِʔawtarti
هُوَ أَوْتَرَʔawtara
هِيَ أَوْتَرَتْʔawtarat
أَنْتُمَا أَوْتَرْتُمَاʔawtartumā
هُمَا أَوْتَرَاʔawtarā
هُمَا أَوْتَرَتَاʔawtaratā
نَحْنُ أَوْتَرْنَاʔawtarnā
أَنْتُمْ أَوْتَرْتُمْʔawtartum
أَنْتُنَّ أَوْتَرْتُنَّʔawtartunna
هُمْ أَوْتَرُواʔawtarū
هُنَّ أَوْتَرْنَʔawtarna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوتِرُʔūtiru
أَنْتَ تُوتِرُtūtiru
أَنْتِ تُوتِرِينَtūtirīna
هُوَ يُوتِرُyūtiru
هِيَ تُوتِرُtūtiru
أَنْتُمَا تُوتِرَانِtūtirāni
هُمَا يُوتِرَانِyūtirāni
هُمَا تُوتِرَانِtūtirāni
نَحْنُ نُوتِرُnūtiru
أَنْتُمْ تُوتِرُونَtūtirūna
أَنْتُنَّ تُوتِرْنَtūtirna
هُمْ يُوتِرُونَyūtirūna
هُنَّ يُوتِرْنَyūtirna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوتِرَʔūtira
أَنْتَ تُوتِرَtūtira
أَنْتِ تُوتِرِيtūtirī
هُوَ يُوتِرَyūtira
هِيَ تُوتِرَtūtira
أَنْتُمَا تُوتِرَاtūtirā
هُمَا يُوتِرَاyūtirā
هُمَا تُوتِرَاtūtirā
نَحْنُ نُوتِرَnūtira
أَنْتُمْ تُوتِرُواtūtirū
أَنْتُنَّ تُوتِرْنَtūtirna
هُمْ يُوتِرُواyūtirū
هُنَّ يُوتِرْنَyūtirna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوتِرْʔūtir
أَنْتَ تُوتِرْtūtir
أَنْتِ تُوتِرِيtūtirī
هُوَ يُوتِرْyūtir
هِيَ تُوتِرْtūtir
أَنْتُمَا تُوتِرَاtūtirā
هُمَا يُوتِرَاyūtirā
هُمَا تُوتِرَاtūtirā
نَحْنُ نُوتِرْnūtir
أَنْتُمْ تُوتِرُواtūtirū
أَنْتُنَّ تُوتِرْنَtūtirna
هُمْ يُوتِرُواyūtirū
هُنَّ يُوتِرْنَyūtirna
الأمر
أَنْتَ أَوْتِرْʔawtir
أَنْتِ أَوْتِرِيʔawtirī
أَنْتُمَا أَوْتِرَاʔawtirā
أَنْتُمْ أَوْتِرُواʔawtirū
أَنْتُنَّ أَوْتِرْنَʔawtirna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُوتِرْتُʔūtirtu
أَنْتَ أُوتِرْتَʔūtirta
أَنْتِ أُوتِرْتِʔūtirti
هُوَ أُوتِرَʔūtira
هِيَ أُوتِرَتْʔūtirat
أَنْتُمَا أُوتِرْتُمَاʔūtirtumā
هُمَا أُوتِرَاʔūtirā
هُمَا أُوتِرَتَاʔūtiratā
نَحْنُ أُوتِرْنَاʔūtirnā
أَنْتُمْ أُوتِرْتُمْʔūtirtum
أَنْتُنَّ أُوتِرْتُنَّʔūtirtunna
هُمْ أُوتِرُواʔūtirū
هُنَّ أُوتِرْنَʔūtirna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوتَرُʔūtaru
أَنْتَ تُوتَرُtūtaru
أَنْتِ تُوتَرِينَtūtarīna
هُوَ يُوتَرُyūtaru
هِيَ تُوتَرُtūtaru
أَنْتُمَا تُوتَرَانِtūtarāni
هُمَا يُوتَرَانِyūtarāni
هُمَا تُوتَرَانِtūtarāni
نَحْنُ نُوتَرُnūtaru
أَنْتُمْ تُوتَرُونَtūtarūna
أَنْتُنَّ تُوتَرْنَtūtarna
هُمْ يُوتَرُونَyūtarūna
هُنَّ يُوتَرْنَyūtarna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوتَرَʔūtara
أَنْتَ تُوتَرَtūtara
أَنْتِ تُوتَرِيtūtarī
هُوَ يُوتَرَyūtara
هِيَ تُوتَرَtūtara
أَنْتُمَا تُوتَرَاtūtarā
هُمَا يُوتَرَاyūtarā
هُمَا تُوتَرَاtūtarā
نَحْنُ نُوتَرَnūtara
أَنْتُمْ تُوتَرُواtūtarū
أَنْتُنَّ تُوتَرْنَtūtarna
هُمْ يُوتَرُواyūtarū
هُنَّ يُوتَرْنَyūtarna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوتَرْʔūtar
أَنْتَ تُوتَرْtūtar
أَنْتِ تُوتَرِيtūtarī
هُوَ يُوتَرْyūtar
هِيَ تُوتَرْtūtar
أَنْتُمَا تُوتَرَاtūtarā
هُمَا يُوتَرَاyūtarā
هُمَا تُوتَرَاtūtarā
نَحْنُ نُوتَرْnūtar
أَنْتُمْ تُوتَرُواtūtarū
أَنْتُنَّ تُوتَرْنَtūtarna
هُمْ يُوتَرُواyūtarū
هُنَّ يُوتَرْنَyūtarna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.