تصريف الفعل أَوْدَى – جميع الأزمنة

المضارعيُودِيyūdī

المصدرإِيدَاءʔīdāʔ

اسم الفاعلمُودٍmūdin

اسم المفعولمُودًىmūdan

تصريف الفعل أَوْدَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَوْدَيْتُʔawdaytu

أَنْتَ أَوْدَيْتَʔawdayta

أَنْتِ أَوْدَيْتِʔawdayti

هُوَ أَوْدَىʔawdā

هِيَ أَوْدَتْʔawdat

أَنْتُمَا أَوْدَيْتُمَاʔawdaytumā

هُمَا أَوْدَيَاʔawdayā

هُمَا أَوْدَتَاʔawdatā

نَحْنُ أَوْدَيْنَاʔawdaynā

أَنْتُمْ أَوْدَيْتُمْʔawdaytum

أَنْتُنَّ أَوْدَيْتُنَّʔawdaytunna

هُمْ أَوْدَوْاʔawdaw

هُنَّ أَوْدَيْنَʔawdayna

المضارع المرفوع

أَنَا أُودِيʔūdī

أَنْتَ تُودِيtūdī

أَنْتِ تُودِينَtūdīna

هُوَ يُودِيyūdī

هِيَ تُودِيtūdī

أَنْتُمَا تُودِيَانِtūdiyāni

هُمَا يُودِيَانِyūdiyāni

هُمَا تُودِيَانِtūdiyāni

نَحْنُ نُودِيnūdī

أَنْتُمْ تُودُونَtūdūna

أَنْتُنَّ تُودِينَtūdīna

هُمْ يُودُونَyūdūna

هُنَّ يُودِينَyūdīna

المضارع المنصوب

أَنَا أُودِيَʔūdiya

أَنْتَ تُودِيَtūdiya

أَنْتِ تُودِيtūdī

هُوَ يُودِيَyūdiya

هِيَ تُودِيَtūdiya

أَنْتُمَا تُودِيَاtūdiyā

هُمَا يُودِيَاyūdiyā

هُمَا تُودِيَاtūdiyā

نَحْنُ نُودِيَnūdiya

أَنْتُمْ تُودُواtūdū

أَنْتُنَّ تُودِينَtūdīna

هُمْ يُودُواyūdū

هُنَّ يُودِينَyūdīna

المضارع المجزوم

أَنَا أُودِʔūdi

أَنْتَ تُودِtūdi

أَنْتِ تُودِيtūdī

هُوَ يُودِyūdi

هِيَ تُودِtūdi

أَنْتُمَا تُودِيَاtūdiyā

هُمَا يُودِيَاyūdiyā

هُمَا تُودِيَاtūdiyā

نَحْنُ نُودِnūdi

أَنْتُمْ تُودُواtūdū

أَنْتُنَّ تُودِينَtūdīna

هُمْ يُودُواyūdū

هُنَّ يُودِينَyūdīna

الأمر

أَنْتَ أَوْدِʔawdi

أَنْتِ أَوْدِيʔawdī

أَنْتُمَا أَوْدِيَاʔawdiyā

أَنْتُمْ أَوْدُواʔawdū

أَنْتُنَّ أَوْدِينَʔawdīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُودِيتُʔūdītu

أَنْتَ أُودِيتَʔūdīta

أَنْتِ أُودِيتِʔūdīti

هُوَ أُودِيَʔūdiya

هِيَ أُودِيَتْʔūdiyat

أَنْتُمَا أُودِيتُمَاʔūdītumā

هُمَا أُودِيَاʔūdiyā

هُمَا أُودِيَتَاʔūdiyatā

نَحْنُ أُودِينَاʔūdīnā

أَنْتُمْ أُودِيتُمْʔūdītum

أَنْتُنَّ أُودِيتُنَّʔūdītunna

هُمْ أُودُواʔūdū

هُنَّ أُودِينَʔūdīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُودَىʔūdā

أَنْتَ تُودَىtūdā

أَنْتِ تُودَيْنَtūdayna

هُوَ يُودَىyūdā

هِيَ تُودَىtūdā

أَنْتُمَا تُودَيَانِtūdayāni

هُمَا يُودَيَانِyūdayāni

هُمَا تُودَيَانِtūdayāni

نَحْنُ نُودَىnūdā

أَنْتُمْ تُودَوْنَtūdawna

أَنْتُنَّ تُودَيْنَtūdayna

هُمْ يُودَوْنَyūdawna

هُنَّ يُودَيْنَyūdayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُودَىʔūdā

أَنْتَ تُودَىtūdā

أَنْتِ تُودَيْtūday

هُوَ يُودَىyūdā

هِيَ تُودَىtūdā

أَنْتُمَا تُودَيَاtūdayā

هُمَا يُودَيَاyūdayā

هُمَا تُودَيَاtūdayā

نَحْنُ نُودَىnūdā

أَنْتُمْ تُودَوْاtūdaw

أَنْتُنَّ تُودَيْنَtūdayna

هُمْ يُودَوْاyūdaw

هُنَّ يُودَيْنَyūdayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُودَʔūda

أَنْتَ تُودَtūda

أَنْتِ تُودَيْtūday

هُوَ يُودَyūda

هِيَ تُودَtūda

أَنْتُمَا تُودَيَاtūdayā

هُمَا يُودَيَاyūdayā

هُمَا تُودَيَاtūdayā

نَحْنُ نُودَnūda

أَنْتُمْ تُودَوْاtūdaw

أَنْتُنَّ تُودَيْنَtūdayna

هُمْ يُودَوْاyūdaw

هُنَّ يُودَيْنَyūdayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.