ʔawʕada
to give one's word
المضارعيُوعِدُyūʕidu
المصدرإِيعَادʔīʕād
اسم الفاعلمُوعِدmūʕid
اسم المفعولمُوعَدmūʕad
تصريف الفعل أَوْعَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَوْعَدْتُʔawʕadtu
أَنْتَ أَوْعَدْتَʔawʕadta
أَنْتِ أَوْعَدْتِʔawʕadti
هُوَ أَوْعَدَʔawʕada
هِيَ أَوْعَدَتْʔawʕadat
أَنْتُمَا أَوْعَدْتُمَاʔawʕadtumā
هُمَا أَوْعَدَاʔawʕadā
هُمَا أَوْعَدَتَاʔawʕadatā
نَحْنُ أَوْعَدْنَاʔawʕadnā
أَنْتُمْ أَوْعَدْتُمْʔawʕadtum
أَنْتُنَّ أَوْعَدْتُنَّʔawʕadtunna
هُمْ أَوْعَدُواʔawʕadū
هُنَّ أَوْعَدْنَʔawʕadna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوعِدُʔūʕidu
أَنْتَ تُوعِدُtūʕidu
أَنْتِ تُوعِدِينَtūʕidīna
هُوَ يُوعِدُyūʕidu
هِيَ تُوعِدُtūʕidu
أَنْتُمَا تُوعِدَانِtūʕidāni
هُمَا يُوعِدَانِyūʕidāni
هُمَا تُوعِدَانِtūʕidāni
نَحْنُ نُوعِدُnūʕidu
أَنْتُمْ تُوعِدُونَtūʕidūna
أَنْتُنَّ تُوعِدْنَtūʕidna
هُمْ يُوعِدُونَyūʕidūna
هُنَّ يُوعِدْنَyūʕidna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوعِدَʔūʕida
أَنْتَ تُوعِدَtūʕida
أَنْتِ تُوعِدِيtūʕidī
هُوَ يُوعِدَyūʕida
هِيَ تُوعِدَtūʕida
أَنْتُمَا تُوعِدَاtūʕidā
هُمَا يُوعِدَاyūʕidā
هُمَا تُوعِدَاtūʕidā
نَحْنُ نُوعِدَnūʕida
أَنْتُمْ تُوعِدُواtūʕidū
أَنْتُنَّ تُوعِدْنَtūʕidna
هُمْ يُوعِدُواyūʕidū
هُنَّ يُوعِدْنَyūʕidna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوعِدْʔūʕid
أَنْتَ تُوعِدْtūʕid
أَنْتِ تُوعِدِيtūʕidī
هُوَ يُوعِدْyūʕid
هِيَ تُوعِدْtūʕid
أَنْتُمَا تُوعِدَاtūʕidā
هُمَا يُوعِدَاyūʕidā
هُمَا تُوعِدَاtūʕidā
نَحْنُ نُوعِدْnūʕid
أَنْتُمْ تُوعِدُواtūʕidū
أَنْتُنَّ تُوعِدْنَtūʕidna
هُمْ يُوعِدُواyūʕidū
هُنَّ يُوعِدْنَyūʕidna
الأمر
أَنْتَ أَوْعِدْʔawʕid
أَنْتِ أَوْعِدِيʔawʕidī
أَنْتُمَا أَوْعِدَاʔawʕidā
أَنْتُمْ أَوْعِدُواʔawʕidū
أَنْتُنَّ أَوْعِدْنَʔawʕidna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُوعِدْتُʔūʕidtu
أَنْتَ أُوعِدْتَʔūʕidta
أَنْتِ أُوعِدْتِʔūʕidti
هُوَ أُوعِدَʔūʕida
هِيَ أُوعِدَتْʔūʕidat
أَنْتُمَا أُوعِدْتُمَاʔūʕidtumā
هُمَا أُوعِدَاʔūʕidā
هُمَا أُوعِدَتَاʔūʕidatā
نَحْنُ أُوعِدْنَاʔūʕidnā
أَنْتُمْ أُوعِدْتُمْʔūʕidtum
أَنْتُنَّ أُوعِدْتُنَّʔūʕidtunna
هُمْ أُوعِدُواʔūʕidū
هُنَّ أُوعِدْنَʔūʕidna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوعَدُʔūʕadu
أَنْتَ تُوعَدُtūʕadu
أَنْتِ تُوعَدِينَtūʕadīna
هُوَ يُوعَدُyūʕadu
هِيَ تُوعَدُtūʕadu
أَنْتُمَا تُوعَدَانِtūʕadāni
هُمَا يُوعَدَانِyūʕadāni
هُمَا تُوعَدَانِtūʕadāni
نَحْنُ نُوعَدُnūʕadu
أَنْتُمْ تُوعَدُونَtūʕadūna
أَنْتُنَّ تُوعَدْنَtūʕadna
هُمْ يُوعَدُونَyūʕadūna
هُنَّ يُوعَدْنَyūʕadna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوعَدَʔūʕada
أَنْتَ تُوعَدَtūʕada
أَنْتِ تُوعَدِيtūʕadī
هُوَ يُوعَدَyūʕada
هِيَ تُوعَدَtūʕada
أَنْتُمَا تُوعَدَاtūʕadā
هُمَا يُوعَدَاyūʕadā
هُمَا تُوعَدَاtūʕadā
نَحْنُ نُوعَدَnūʕada
أَنْتُمْ تُوعَدُواtūʕadū
أَنْتُنَّ تُوعَدْنَtūʕadna
هُمْ يُوعَدُواyūʕadū
هُنَّ يُوعَدْنَyūʕadna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوعَدْʔūʕad
أَنْتَ تُوعَدْtūʕad
أَنْتِ تُوعَدِيtūʕadī
هُوَ يُوعَدْyūʕad
هِيَ تُوعَدْtūʕad
أَنْتُمَا تُوعَدَاtūʕadā
هُمَا يُوعَدَاyūʕadā
هُمَا تُوعَدَاtūʕadā
نَحْنُ نُوعَدْnūʕad
أَنْتُمْ تُوعَدُواtūʕadū
أَنْتُنَّ تُوعَدْنَtūʕadna
هُمْ يُوعَدُواyūʕadū
هُنَّ يُوعَدْنَyūʕadna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.