تصريف الفعل أَوْقَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَوْقَدَ
ʔawqada
to light, to ignite
الوزن IV
المضارعيُوقِدُyūqidu
المصدرإِيقَادʔīqād
اسم الفاعلمُوقِدmūqid
اسم المفعولمُوقَدmūqad
تصريف الفعل أَوْقَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَوْقَدْتُʔawqadtu
أَنْتَ أَوْقَدْتَʔawqadta
أَنْتِ أَوْقَدْتِʔawqadti
هُوَ أَوْقَدَʔawqada
هِيَ أَوْقَدَتْʔawqadat
أَنْتُمَا أَوْقَدْتُمَاʔawqadtumā
هُمَا أَوْقَدَاʔawqadā
هُمَا أَوْقَدَتَاʔawqadatā
نَحْنُ أَوْقَدْنَاʔawqadnā
أَنْتُمْ أَوْقَدْتُمْʔawqadtum
أَنْتُنَّ أَوْقَدْتُنَّʔawqadtunna
هُمْ أَوْقَدُواʔawqadū
هُنَّ أَوْقَدْنَʔawqadna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوقِدُʔūqidu
أَنْتَ تُوقِدُtūqidu
أَنْتِ تُوقِدِينَtūqidīna
هُوَ يُوقِدُyūqidu
هِيَ تُوقِدُtūqidu
أَنْتُمَا تُوقِدَانِtūqidāni
هُمَا يُوقِدَانِyūqidāni
هُمَا تُوقِدَانِtūqidāni
نَحْنُ نُوقِدُnūqidu
أَنْتُمْ تُوقِدُونَtūqidūna
أَنْتُنَّ تُوقِدْنَtūqidna
هُمْ يُوقِدُونَyūqidūna
هُنَّ يُوقِدْنَyūqidna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوقِدَʔūqida
أَنْتَ تُوقِدَtūqida
أَنْتِ تُوقِدِيtūqidī
هُوَ يُوقِدَyūqida
هِيَ تُوقِدَtūqida
أَنْتُمَا تُوقِدَاtūqidā
هُمَا يُوقِدَاyūqidā
هُمَا تُوقِدَاtūqidā
نَحْنُ نُوقِدَnūqida
أَنْتُمْ تُوقِدُواtūqidū
أَنْتُنَّ تُوقِدْنَtūqidna
هُمْ يُوقِدُواyūqidū
هُنَّ يُوقِدْنَyūqidna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوقِدْʔūqid
أَنْتَ تُوقِدْtūqid
أَنْتِ تُوقِدِيtūqidī
هُوَ يُوقِدْyūqid
هِيَ تُوقِدْtūqid
أَنْتُمَا تُوقِدَاtūqidā
هُمَا يُوقِدَاyūqidā
هُمَا تُوقِدَاtūqidā
نَحْنُ نُوقِدْnūqid
أَنْتُمْ تُوقِدُواtūqidū
أَنْتُنَّ تُوقِدْنَtūqidna
هُمْ يُوقِدُواyūqidū
هُنَّ يُوقِدْنَyūqidna

الأمر

أَنْتَ أَوْقِدْʔawqid
أَنْتِ أَوْقِدِيʔawqidī
أَنْتُمَا أَوْقِدَاʔawqidā
أَنْتُمْ أَوْقِدُواʔawqidū
أَنْتُنَّ أَوْقِدْنَʔawqidna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُوقِدْتُʔūqidtu
أَنْتَ أُوقِدْتَʔūqidta
أَنْتِ أُوقِدْتِʔūqidti
هُوَ أُوقِدَʔūqida
هِيَ أُوقِدَتْʔūqidat
أَنْتُمَا أُوقِدْتُمَاʔūqidtumā
هُمَا أُوقِدَاʔūqidā
هُمَا أُوقِدَتَاʔūqidatā
نَحْنُ أُوقِدْنَاʔūqidnā
أَنْتُمْ أُوقِدْتُمْʔūqidtum
أَنْتُنَّ أُوقِدْتُنَّʔūqidtunna
هُمْ أُوقِدُواʔūqidū
هُنَّ أُوقِدْنَʔūqidna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوقَدُʔūqadu
أَنْتَ تُوقَدُtūqadu
أَنْتِ تُوقَدِينَtūqadīna
هُوَ يُوقَدُyūqadu
هِيَ تُوقَدُtūqadu
أَنْتُمَا تُوقَدَانِtūqadāni
هُمَا يُوقَدَانِyūqadāni
هُمَا تُوقَدَانِtūqadāni
نَحْنُ نُوقَدُnūqadu
أَنْتُمْ تُوقَدُونَtūqadūna
أَنْتُنَّ تُوقَدْنَtūqadna
هُمْ يُوقَدُونَyūqadūna
هُنَّ يُوقَدْنَyūqadna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوقَدَʔūqada
أَنْتَ تُوقَدَtūqada
أَنْتِ تُوقَدِيtūqadī
هُوَ يُوقَدَyūqada
هِيَ تُوقَدَtūqada
أَنْتُمَا تُوقَدَاtūqadā
هُمَا يُوقَدَاyūqadā
هُمَا تُوقَدَاtūqadā
نَحْنُ نُوقَدَnūqada
أَنْتُمْ تُوقَدُواtūqadū
أَنْتُنَّ تُوقَدْنَtūqadna
هُمْ يُوقَدُواyūqadū
هُنَّ يُوقَدْنَyūqadna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوقَدْʔūqad
أَنْتَ تُوقَدْtūqad
أَنْتِ تُوقَدِيtūqadī
هُوَ يُوقَدْyūqad
هِيَ تُوقَدْtūqad
أَنْتُمَا تُوقَدَاtūqadā
هُمَا يُوقَدَاyūqadā
هُمَا تُوقَدَاtūqadā
نَحْنُ نُوقَدْnūqad
أَنْتُمْ تُوقَدُواtūqadū
أَنْتُنَّ تُوقَدْنَtūqadna
هُمْ يُوقَدُواyūqadū
هُنَّ يُوقَدْنَyūqadna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.