تصريف الفعل أَوْقَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَوْقَفَ
ʔawqafa
to make stand, to set up
الوزن IV
المضارعيُوقِفُyūqifu
المصدرإِيقَافʔīqāf
اسم الفاعلمُوقِفmūqif
اسم المفعولمُوقَفmūqaf
تصريف الفعل أَوْقَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَوْقَفْتُʔawqaftu
أَنْتَ أَوْقَفْتَʔawqafta
أَنْتِ أَوْقَفْتِʔawqafti
هُوَ أَوْقَفَʔawqafa
هِيَ أَوْقَفَتْʔawqafat
أَنْتُمَا أَوْقَفْتُمَاʔawqaftumā
هُمَا أَوْقَفَاʔawqafā
هُمَا أَوْقَفَتَاʔawqafatā
نَحْنُ أَوْقَفْنَاʔawqafnā
أَنْتُمْ أَوْقَفْتُمْʔawqaftum
أَنْتُنَّ أَوْقَفْتُنَّʔawqaftunna
هُمْ أَوْقَفُواʔawqafū
هُنَّ أَوْقَفْنَʔawqafna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوقِفُʔūqifu
أَنْتَ تُوقِفُtūqifu
أَنْتِ تُوقِفِينَtūqifīna
هُوَ يُوقِفُyūqifu
هِيَ تُوقِفُtūqifu
أَنْتُمَا تُوقِفَانِtūqifāni
هُمَا يُوقِفَانِyūqifāni
هُمَا تُوقِفَانِtūqifāni
نَحْنُ نُوقِفُnūqifu
أَنْتُمْ تُوقِفُونَtūqifūna
أَنْتُنَّ تُوقِفْنَtūqifna
هُمْ يُوقِفُونَyūqifūna
هُنَّ يُوقِفْنَyūqifna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوقِفَʔūqifa
أَنْتَ تُوقِفَtūqifa
أَنْتِ تُوقِفِيtūqifī
هُوَ يُوقِفَyūqifa
هِيَ تُوقِفَtūqifa
أَنْتُمَا تُوقِفَاtūqifā
هُمَا يُوقِفَاyūqifā
هُمَا تُوقِفَاtūqifā
نَحْنُ نُوقِفَnūqifa
أَنْتُمْ تُوقِفُواtūqifū
أَنْتُنَّ تُوقِفْنَtūqifna
هُمْ يُوقِفُواyūqifū
هُنَّ يُوقِفْنَyūqifna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوقِفْʔūqif
أَنْتَ تُوقِفْtūqif
أَنْتِ تُوقِفِيtūqifī
هُوَ يُوقِفْyūqif
هِيَ تُوقِفْtūqif
أَنْتُمَا تُوقِفَاtūqifā
هُمَا يُوقِفَاyūqifā
هُمَا تُوقِفَاtūqifā
نَحْنُ نُوقِفْnūqif
أَنْتُمْ تُوقِفُواtūqifū
أَنْتُنَّ تُوقِفْنَtūqifna
هُمْ يُوقِفُواyūqifū
هُنَّ يُوقِفْنَyūqifna

الأمر

أَنْتَ أَوْقِفْʔawqif
أَنْتِ أَوْقِفِيʔawqifī
أَنْتُمَا أَوْقِفَاʔawqifā
أَنْتُمْ أَوْقِفُواʔawqifū
أَنْتُنَّ أَوْقِفْنَʔawqifna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُوقِفْتُʔūqiftu
أَنْتَ أُوقِفْتَʔūqifta
أَنْتِ أُوقِفْتِʔūqifti
هُوَ أُوقِفَʔūqifa
هِيَ أُوقِفَتْʔūqifat
أَنْتُمَا أُوقِفْتُمَاʔūqiftumā
هُمَا أُوقِفَاʔūqifā
هُمَا أُوقِفَتَاʔūqifatā
نَحْنُ أُوقِفْنَاʔūqifnā
أَنْتُمْ أُوقِفْتُمْʔūqiftum
أَنْتُنَّ أُوقِفْتُنَّʔūqiftunna
هُمْ أُوقِفُواʔūqifū
هُنَّ أُوقِفْنَʔūqifna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوقَفُʔūqafu
أَنْتَ تُوقَفُtūqafu
أَنْتِ تُوقَفِينَtūqafīna
هُوَ يُوقَفُyūqafu
هِيَ تُوقَفُtūqafu
أَنْتُمَا تُوقَفَانِtūqafāni
هُمَا يُوقَفَانِyūqafāni
هُمَا تُوقَفَانِtūqafāni
نَحْنُ نُوقَفُnūqafu
أَنْتُمْ تُوقَفُونَtūqafūna
أَنْتُنَّ تُوقَفْنَtūqafna
هُمْ يُوقَفُونَyūqafūna
هُنَّ يُوقَفْنَyūqafna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوقَفَʔūqafa
أَنْتَ تُوقَفَtūqafa
أَنْتِ تُوقَفِيtūqafī
هُوَ يُوقَفَyūqafa
هِيَ تُوقَفَtūqafa
أَنْتُمَا تُوقَفَاtūqafā
هُمَا يُوقَفَاyūqafā
هُمَا تُوقَفَاtūqafā
نَحْنُ نُوقَفَnūqafa
أَنْتُمْ تُوقَفُواtūqafū
أَنْتُنَّ تُوقَفْنَtūqafna
هُمْ يُوقَفُواyūqafū
هُنَّ يُوقَفْنَyūqafna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوقَفْʔūqaf
أَنْتَ تُوقَفْtūqaf
أَنْتِ تُوقَفِيtūqafī
هُوَ يُوقَفْyūqaf
هِيَ تُوقَفْtūqaf
أَنْتُمَا تُوقَفَاtūqafā
هُمَا يُوقَفَاyūqafā
هُمَا تُوقَفَاtūqafā
نَحْنُ نُوقَفْnūqaf
أَنْتُمْ تُوقَفُواtūqafū
أَنْتُنَّ تُوقَفْنَtūqafna
هُمْ يُوقَفُواyūqafū
هُنَّ يُوقَفْنَyūqafna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.