تصريف الفعل أَوْهَقَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

أَوْهَقَ
ʔawhaqa
to lasoo, rope in
الوزن IV
المضارعيُوهِقُyūhiqu
المصدرإِيهَاقʔīhāq
اسم الفاعلمُوهِقmūhiq
اسم المفعولمُوهَقmūhaq
تصريف الفعل أَوْهَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا أَوْهَقْتُʔawhaqtu
أَنْتَ أَوْهَقْتَʔawhaqta
أَنْتِ أَوْهَقْتِʔawhaqti
هُوَ أَوْهَقَʔawhaqa
هِيَ أَوْهَقَتْʔawhaqat
أَنْتُمَا أَوْهَقْتُمَاʔawhaqtumā
هُمَا أَوْهَقَاʔawhaqā
هُمَا أَوْهَقَتَاʔawhaqatā
نَحْنُ أَوْهَقْنَاʔawhaqnā
أَنْتُمْ أَوْهَقْتُمْʔawhaqtum
أَنْتُنَّ أَوْهَقْتُنَّʔawhaqtunna
هُمْ أَوْهَقُواʔawhaqū
هُنَّ أَوْهَقْنَʔawhaqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوهِقُʔūhiqu
أَنْتَ تُوهِقُtūhiqu
أَنْتِ تُوهِقِينَtūhiqīna
هُوَ يُوهِقُyūhiqu
هِيَ تُوهِقُtūhiqu
أَنْتُمَا تُوهِقَانِtūhiqāni
هُمَا يُوهِقَانِyūhiqāni
هُمَا تُوهِقَانِtūhiqāni
نَحْنُ نُوهِقُnūhiqu
أَنْتُمْ تُوهِقُونَtūhiqūna
أَنْتُنَّ تُوهِقْنَtūhiqna
هُمْ يُوهِقُونَyūhiqūna
هُنَّ يُوهِقْنَyūhiqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوهِقَʔūhiqa
أَنْتَ تُوهِقَtūhiqa
أَنْتِ تُوهِقِيtūhiqī
هُوَ يُوهِقَyūhiqa
هِيَ تُوهِقَtūhiqa
أَنْتُمَا تُوهِقَاtūhiqā
هُمَا يُوهِقَاyūhiqā
هُمَا تُوهِقَاtūhiqā
نَحْنُ نُوهِقَnūhiqa
أَنْتُمْ تُوهِقُواtūhiqū
أَنْتُنَّ تُوهِقْنَtūhiqna
هُمْ يُوهِقُواyūhiqū
هُنَّ يُوهِقْنَyūhiqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوهِقْʔūhiq
أَنْتَ تُوهِقْtūhiq
أَنْتِ تُوهِقِيtūhiqī
هُوَ يُوهِقْyūhiq
هِيَ تُوهِقْtūhiq
أَنْتُمَا تُوهِقَاtūhiqā
هُمَا يُوهِقَاyūhiqā
هُمَا تُوهِقَاtūhiqā
نَحْنُ نُوهِقْnūhiq
أَنْتُمْ تُوهِقُواtūhiqū
أَنْتُنَّ تُوهِقْنَtūhiqna
هُمْ يُوهِقُواyūhiqū
هُنَّ يُوهِقْنَyūhiqna

الأمر

أَنْتَ أَوْهِقْʔawhiq
أَنْتِ أَوْهِقِيʔawhiqī
أَنْتُمَا أَوْهِقَاʔawhiqā
أَنْتُمْ أَوْهِقُواʔawhiqū
أَنْتُنَّ أَوْهِقْنَʔawhiqna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا أُوهِقْتُʔūhiqtu
أَنْتَ أُوهِقْتَʔūhiqta
أَنْتِ أُوهِقْتِʔūhiqti
هُوَ أُوهِقَʔūhiqa
هِيَ أُوهِقَتْʔūhiqat
أَنْتُمَا أُوهِقْتُمَاʔūhiqtumā
هُمَا أُوهِقَاʔūhiqā
هُمَا أُوهِقَتَاʔūhiqatā
نَحْنُ أُوهِقْنَاʔūhiqnā
أَنْتُمْ أُوهِقْتُمْʔūhiqtum
أَنْتُنَّ أُوهِقْتُنَّʔūhiqtunna
هُمْ أُوهِقُواʔūhiqū
هُنَّ أُوهِقْنَʔūhiqna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوهَقُʔūhaqu
أَنْتَ تُوهَقُtūhaqu
أَنْتِ تُوهَقِينَtūhaqīna
هُوَ يُوهَقُyūhaqu
هِيَ تُوهَقُtūhaqu
أَنْتُمَا تُوهَقَانِtūhaqāni
هُمَا يُوهَقَانِyūhaqāni
هُمَا تُوهَقَانِtūhaqāni
نَحْنُ نُوهَقُnūhaqu
أَنْتُمْ تُوهَقُونَtūhaqūna
أَنْتُنَّ تُوهَقْنَtūhaqna
هُمْ يُوهَقُونَyūhaqūna
هُنَّ يُوهَقْنَyūhaqna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوهَقَʔūhaqa
أَنْتَ تُوهَقَtūhaqa
أَنْتِ تُوهَقِيtūhaqī
هُوَ يُوهَقَyūhaqa
هِيَ تُوهَقَtūhaqa
أَنْتُمَا تُوهَقَاtūhaqā
هُمَا يُوهَقَاyūhaqā
هُمَا تُوهَقَاtūhaqā
نَحْنُ نُوهَقَnūhaqa
أَنْتُمْ تُوهَقُواtūhaqū
أَنْتُنَّ تُوهَقْنَtūhaqna
هُمْ يُوهَقُواyūhaqū
هُنَّ يُوهَقْنَyūhaqna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوهَقْʔūhaq
أَنْتَ تُوهَقْtūhaq
أَنْتِ تُوهَقِيtūhaqī
هُوَ يُوهَقْyūhaq
هِيَ تُوهَقْtūhaq
أَنْتُمَا تُوهَقَاtūhaqā
هُمَا يُوهَقَاyūhaqā
هُمَا تُوهَقَاtūhaqā
نَحْنُ نُوهَقْnūhaq
أَنْتُمْ تُوهَقُواtūhaqū
أَنْتُنَّ تُوهَقْنَtūhaqna
هُمْ يُوهَقُواyūhaqū
هُنَّ يُوهَقْنَyūhaqna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.