ʔayqaẓa
to awaken; to wake up
المضارعيُوقِظُyūqiẓu
المصدرإِيقَاظʔīqāẓ
اسم الفاعلمُوقِظmūqiẓ
اسم المفعولمُوقَظmūqaẓ
تصريف الفعل أَيْقَظَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا أَيْقَظْتُʔayqaẓtu
أَنْتَ أَيْقَظْتَʔayqaẓta
أَنْتِ أَيْقَظْتِʔayqaẓti
هُوَ أَيْقَظَʔayqaẓa
هِيَ أَيْقَظَتْʔayqaẓat
أَنْتُمَا أَيْقَظْتُمَاʔayqaẓtumā
هُمَا أَيْقَظَاʔayqaẓā
هُمَا أَيْقَظَتَاʔayqaẓatā
نَحْنُ أَيْقَظْنَاʔayqaẓnā
أَنْتُمْ أَيْقَظْتُمْʔayqaẓtum
أَنْتُنَّ أَيْقَظْتُنَّʔayqaẓtunna
هُمْ أَيْقَظُواʔayqaẓū
هُنَّ أَيْقَظْنَʔayqaẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوقِظُʔūqiẓu
أَنْتَ تُوقِظُtūqiẓu
أَنْتِ تُوقِظِينَtūqiẓīna
هُوَ يُوقِظُyūqiẓu
هِيَ تُوقِظُtūqiẓu
أَنْتُمَا تُوقِظَانِtūqiẓāni
هُمَا يُوقِظَانِyūqiẓāni
هُمَا تُوقِظَانِtūqiẓāni
نَحْنُ نُوقِظُnūqiẓu
أَنْتُمْ تُوقِظُونَtūqiẓūna
أَنْتُنَّ تُوقِظْنَtūqiẓna
هُمْ يُوقِظُونَyūqiẓūna
هُنَّ يُوقِظْنَyūqiẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوقِظَʔūqiẓa
أَنْتَ تُوقِظَtūqiẓa
أَنْتِ تُوقِظِيtūqiẓī
هُوَ يُوقِظَyūqiẓa
هِيَ تُوقِظَtūqiẓa
أَنْتُمَا تُوقِظَاtūqiẓā
هُمَا يُوقِظَاyūqiẓā
هُمَا تُوقِظَاtūqiẓā
نَحْنُ نُوقِظَnūqiẓa
أَنْتُمْ تُوقِظُواtūqiẓū
أَنْتُنَّ تُوقِظْنَtūqiẓna
هُمْ يُوقِظُواyūqiẓū
هُنَّ يُوقِظْنَyūqiẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوقِظْʔūqiẓ
أَنْتَ تُوقِظْtūqiẓ
أَنْتِ تُوقِظِيtūqiẓī
هُوَ يُوقِظْyūqiẓ
هِيَ تُوقِظْtūqiẓ
أَنْتُمَا تُوقِظَاtūqiẓā
هُمَا يُوقِظَاyūqiẓā
هُمَا تُوقِظَاtūqiẓā
نَحْنُ نُوقِظْnūqiẓ
أَنْتُمْ تُوقِظُواtūqiẓū
أَنْتُنَّ تُوقِظْنَtūqiẓna
هُمْ يُوقِظُواyūqiẓū
هُنَّ يُوقِظْنَyūqiẓna
الأمر
أَنْتَ أَيْقِظْʔayqiẓ
أَنْتِ أَيْقِظِيʔayqiẓī
أَنْتُمَا أَيْقِظَاʔayqiẓā
أَنْتُمْ أَيْقِظُواʔayqiẓū
أَنْتُنَّ أَيْقِظْنَʔayqiẓna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا أُوقِظْتُʔūqiẓtu
أَنْتَ أُوقِظْتَʔūqiẓta
أَنْتِ أُوقِظْتِʔūqiẓti
هُوَ أُوقِظَʔūqiẓa
هِيَ أُوقِظَتْʔūqiẓat
أَنْتُمَا أُوقِظْتُمَاʔūqiẓtumā
هُمَا أُوقِظَاʔūqiẓā
هُمَا أُوقِظَتَاʔūqiẓatā
نَحْنُ أُوقِظْنَاʔūqiẓnā
أَنْتُمْ أُوقِظْتُمْʔūqiẓtum
أَنْتُنَّ أُوقِظْتُنَّʔūqiẓtunna
هُمْ أُوقِظُواʔūqiẓū
هُنَّ أُوقِظْنَʔūqiẓna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوقَظُʔūqaẓu
أَنْتَ تُوقَظُtūqaẓu
أَنْتِ تُوقَظِينَtūqaẓīna
هُوَ يُوقَظُyūqaẓu
هِيَ تُوقَظُtūqaẓu
أَنْتُمَا تُوقَظَانِtūqaẓāni
هُمَا يُوقَظَانِyūqaẓāni
هُمَا تُوقَظَانِtūqaẓāni
نَحْنُ نُوقَظُnūqaẓu
أَنْتُمْ تُوقَظُونَtūqaẓūna
أَنْتُنَّ تُوقَظْنَtūqaẓna
هُمْ يُوقَظُونَyūqaẓūna
هُنَّ يُوقَظْنَyūqaẓna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوقَظَʔūqaẓa
أَنْتَ تُوقَظَtūqaẓa
أَنْتِ تُوقَظِيtūqaẓī
هُوَ يُوقَظَyūqaẓa
هِيَ تُوقَظَtūqaẓa
أَنْتُمَا تُوقَظَاtūqaẓā
هُمَا يُوقَظَاyūqaẓā
هُمَا تُوقَظَاtūqaẓā
نَحْنُ نُوقَظَnūqaẓa
أَنْتُمْ تُوقَظُواtūqaẓū
أَنْتُنَّ تُوقَظْنَtūqaẓna
هُمْ يُوقَظُواyūqaẓū
هُنَّ يُوقَظْنَyūqaẓna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوقَظْʔūqaẓ
أَنْتَ تُوقَظْtūqaẓ
أَنْتِ تُوقَظِيtūqaẓī
هُوَ يُوقَظْyūqaẓ
هِيَ تُوقَظْtūqaẓ
أَنْتُمَا تُوقَظَاtūqaẓā
هُمَا يُوقَظَاyūqaẓā
هُمَا تُوقَظَاtūqaẓā
نَحْنُ نُوقَظْnūqaẓ
أَنْتُمْ تُوقَظُواtūqaẓū
أَنْتُنَّ تُوقَظْنَtūqaẓna
هُمْ يُوقَظُواyūqaẓū
هُنَّ يُوقَظْنَyūqaẓna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.