iʔtabba
to wonder, to be astonished
المضارعيَأْتَبُّyaʔtabbu
المصدراِئْتِبَابiʔtibāb
اسم الفاعلمُؤْتَبّmuʔtabb
اسم المفعولمُؤْتَبّmuʔtabb
تصريف الفعل اِئْتَبَّ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِئْتَبَبْتُiʔtababtu
أَنْتَ اِئْتَبَبْتَiʔtababta
أَنْتِ اِئْتَبَبْتِiʔtababti
هُوَ اِئْتَبَّiʔtabba
هِيَ اِئْتَبَّتْiʔtabbat
أَنْتُمَا اِئْتَبَبْتُمَاiʔtababtumā
هُمَا اِئْتَبَّاiʔtabbā
هُمَا اِئْتَبَّتَاiʔtabbatā
نَحْنُ اِئْتَبَبْنَاiʔtababnā
أَنْتُمْ اِئْتَبَبْتُمْiʔtababtum
أَنْتُنَّ اِئْتَبَبْتُنَّiʔtababtunna
هُمْ اِئْتَبُّواiʔtabbū
هُنَّ اِئْتَبَبْنَiʔtababna
المضارع المرفوع
أَنَا آتَبُّʔātabbu
أَنْتَ تَأْتَبُّtaʔtabbu
أَنْتِ تَأْتَبِّينَtaʔtabbīna
هُوَ يَأْتَبُّyaʔtabbu
هِيَ تَأْتَبُّtaʔtabbu
أَنْتُمَا تَأْتَبَّانِtaʔtabbāni
هُمَا يَأْتَبَّانِyaʔtabbāni
هُمَا تَأْتَبَّانِtaʔtabbāni
نَحْنُ نَأْتَبُّnaʔtabbu
أَنْتُمْ تَأْتَبُّونَtaʔtabbūna
أَنْتُنَّ تَأْتَبِبْنَtaʔtabibna
هُمْ يَأْتَبُّونَyaʔtabbūna
هُنَّ يَأْتَبِبْنَyaʔtabibna
المضارع المنصوب
أَنَا آتَبَّʔātabba
أَنْتَ تَأْتَبَّtaʔtabba
أَنْتِ تَأْتَبِّيtaʔtabbī
هُوَ يَأْتَبَّyaʔtabba
هِيَ تَأْتَبَّtaʔtabba
أَنْتُمَا تَأْتَبَّاtaʔtabbā
هُمَا يَأْتَبَّاyaʔtabbā
هُمَا تَأْتَبَّاtaʔtabbā
نَحْنُ نَأْتَبَّnaʔtabba
أَنْتُمْ تَأْتَبُّواtaʔtabbū
أَنْتُنَّ تَأْتَبِبْنَtaʔtabibna
هُمْ يَأْتَبُّواyaʔtabbū
هُنَّ يَأْتَبِبْنَyaʔtabibna
المضارع المجزوم
أَنَا آتَبَّ / آتَبِّ / آتَبِبْʔātabba / ʔātabbi / ʔātabib
أَنْتَ تَأْتَبَّ / تَأْتَبِّ / تَأْتَبِبْtaʔtabba / taʔtabbi / taʔtabib
أَنْتِ تَأْتَبِّيtaʔtabbī
هُوَ يَأْتَبَّ / يَأْتَبِّ / يَأْتَبِبْyaʔtabba / yaʔtabbi / yaʔtabib
هِيَ تَأْتَبَّ / تَأْتَبِّ / تَأْتَبِبْtaʔtabba / taʔtabbi / taʔtabib
أَنْتُمَا تَأْتَبَّاtaʔtabbā
هُمَا يَأْتَبَّاyaʔtabbā
هُمَا تَأْتَبَّاtaʔtabbā
نَحْنُ نَأْتَبَّ / نَأْتَبِّ / نَأْتَبِبْnaʔtabba / naʔtabbi / naʔtabib
أَنْتُمْ تَأْتَبُّواtaʔtabbū
أَنْتُنَّ تَأْتَبِبْنَtaʔtabibna
هُمْ يَأْتَبُّواyaʔtabbū
هُنَّ يَأْتَبِبْنَyaʔtabibna
الأمر
أَنْتَ اِئْتَبَّ / اِئْتَبِّ / اِئْتَبِبْiʔtabba / iʔtabbi / iʔtabib
أَنْتِ اِئْتَبِّيiʔtabbī
أَنْتُمَا اِئْتَبَّاiʔtabbā
أَنْتُمْ اِئْتَبُّواiʔtabbū
أَنْتُنَّ اِئْتَبِبْنَiʔtabibna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُؤْتُبِبْتُuʔtubibtu
أَنْتَ اُؤْتُبِبْتَuʔtubibta
أَنْتِ اُؤْتُبِبْتِuʔtubibti
هُوَ اُؤْتُبَّuʔtubba
هِيَ اُؤْتُبَّتْuʔtubbat
أَنْتُمَا اُؤْتُبِبْتُمَاuʔtubibtumā
هُمَا اُؤْتُبَّاuʔtubbā
هُمَا اُؤْتُبَّتَاuʔtubbatā
نَحْنُ اُؤْتُبِبْنَاuʔtubibnā
أَنْتُمْ اُؤْتُبِبْتُمْuʔtubibtum
أَنْتُنَّ اُؤْتُبِبْتُنَّuʔtubibtunna
هُمْ اُؤْتُبُّواuʔtubbū
هُنَّ اُؤْتُبِبْنَuʔtubibna
المضارع المرفوع
أَنَا أُوتَبُّʔūtabbu
أَنْتَ تُؤْتَبُّtuʔtabbu
أَنْتِ تُؤْتَبِّينَtuʔtabbīna
هُوَ يُؤْتَبُّyuʔtabbu
هِيَ تُؤْتَبُّtuʔtabbu
أَنْتُمَا تُؤْتَبَّانِtuʔtabbāni
هُمَا يُؤْتَبَّانِyuʔtabbāni
هُمَا تُؤْتَبَّانِtuʔtabbāni
نَحْنُ نُؤْتَبُّnuʔtabbu
أَنْتُمْ تُؤْتَبُّونَtuʔtabbūna
أَنْتُنَّ تُؤْتَبَبْنَtuʔtababna
هُمْ يُؤْتَبُّونَyuʔtabbūna
هُنَّ يُؤْتَبَبْنَyuʔtababna
المضارع المنصوب
أَنَا أُوتَبَّʔūtabba
أَنْتَ تُؤْتَبَّtuʔtabba
أَنْتِ تُؤْتَبِّيtuʔtabbī
هُوَ يُؤْتَبَّyuʔtabba
هِيَ تُؤْتَبَّtuʔtabba
أَنْتُمَا تُؤْتَبَّاtuʔtabbā
هُمَا يُؤْتَبَّاyuʔtabbā
هُمَا تُؤْتَبَّاtuʔtabbā
نَحْنُ نُؤْتَبَّnuʔtabba
أَنْتُمْ تُؤْتَبُّواtuʔtabbū
أَنْتُنَّ تُؤْتَبَبْنَtuʔtababna
هُمْ يُؤْتَبُّواyuʔtabbū
هُنَّ يُؤْتَبَبْنَyuʔtababna
المضارع المجزوم
أَنَا أُوتَبَّ / أُوتَبِّ / أُوتَبَبْʔūtabba / ʔūtabbi / ʔūtabab
أَنْتَ تُؤْتَبَّ / تُؤْتَبِّ / تُؤْتَبَبْtuʔtabba / tuʔtabbi / tuʔtabab
أَنْتِ تُؤْتَبِّيtuʔtabbī
هُوَ يُؤْتَبَّ / يُؤْتَبِّ / يُؤْتَبَبْyuʔtabba / yuʔtabbi / yuʔtabab
هِيَ تُؤْتَبَّ / تُؤْتَبِّ / تُؤْتَبَبْtuʔtabba / tuʔtabbi / tuʔtabab
أَنْتُمَا تُؤْتَبَّاtuʔtabbā
هُمَا يُؤْتَبَّاyuʔtabbā
هُمَا تُؤْتَبَّاtuʔtabbā
نَحْنُ نُؤْتَبَّ / نُؤْتَبِّ / نُؤْتَبَبْnuʔtabba / nuʔtabbi / nuʔtabab
أَنْتُمْ تُؤْتَبُّواtuʔtabbū
أَنْتُنَّ تُؤْتَبَبْنَtuʔtababna
هُمْ يُؤْتَبُّواyuʔtabbū
هُنَّ يُؤْتَبَبْنَyuʔtababna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.