تصريف الفعل اِئْتَوَى

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِئْتَوَى
iʔtawā
to take refuge at
الوزن VIII
المضارعيَأْتَوِيyaʔtawī
المصدراِئْتِوَاءiʔtiwāʔ
اسم الفاعلمُؤْتَوٍmuʔtawin
اسم المفعولمُؤْتَوًىmuʔtawan
تصريف الفعل اِئْتَوَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِئْتَوَيْتُiʔtawaytu
أَنْتَ اِئْتَوَيْتَiʔtawayta
أَنْتِ اِئْتَوَيْتِiʔtawayti
هُوَ اِئْتَوَىiʔtawā
هِيَ اِئْتَوَتْiʔtawat
أَنْتُمَا اِئْتَوَيْتُمَاiʔtawaytumā
هُمَا اِئْتَوَيَاiʔtawayā
هُمَا اِئْتَوَتَاiʔtawatā
نَحْنُ اِئْتَوَيْنَاiʔtawaynā
أَنْتُمْ اِئْتَوَيْتُمْiʔtawaytum
أَنْتُنَّ اِئْتَوَيْتُنَّiʔtawaytunna
هُمْ اِئْتَوَوْاiʔtawaw
هُنَّ اِئْتَوَيْنَiʔtawayna

المضارع المرفوع

أَنَا آتَوِيʔātawī
أَنْتَ تَأْتَوِيtaʔtawī
أَنْتِ تَأْتَوِينَtaʔtawīna
هُوَ يَأْتَوِيyaʔtawī
هِيَ تَأْتَوِيtaʔtawī
أَنْتُمَا تَأْتَوِيَانِtaʔtawiyāni
هُمَا يَأْتَوِيَانِyaʔtawiyāni
هُمَا تَأْتَوِيَانِtaʔtawiyāni
نَحْنُ نَأْتَوِيnaʔtawī
أَنْتُمْ تَأْتَوُونَtaʔtawūna
أَنْتُنَّ تَأْتَوِينَtaʔtawīna
هُمْ يَأْتَوُونَyaʔtawūna
هُنَّ يَأْتَوِينَyaʔtawīna

المضارع المنصوب

أَنَا آتَوِيَʔātawiya
أَنْتَ تَأْتَوِيَtaʔtawiya
أَنْتِ تَأْتَوِيtaʔtawī
هُوَ يَأْتَوِيَyaʔtawiya
هِيَ تَأْتَوِيَtaʔtawiya
أَنْتُمَا تَأْتَوِيَاtaʔtawiyā
هُمَا يَأْتَوِيَاyaʔtawiyā
هُمَا تَأْتَوِيَاtaʔtawiyā
نَحْنُ نَأْتَوِيَnaʔtawiya
أَنْتُمْ تَأْتَوُواtaʔtawū
أَنْتُنَّ تَأْتَوِينَtaʔtawīna
هُمْ يَأْتَوُواyaʔtawū
هُنَّ يَأْتَوِينَyaʔtawīna

المضارع المجزوم

أَنَا آتَوِʔātawi
أَنْتَ تَأْتَوِtaʔtawi
أَنْتِ تَأْتَوِيtaʔtawī
هُوَ يَأْتَوِyaʔtawi
هِيَ تَأْتَوِtaʔtawi
أَنْتُمَا تَأْتَوِيَاtaʔtawiyā
هُمَا يَأْتَوِيَاyaʔtawiyā
هُمَا تَأْتَوِيَاtaʔtawiyā
نَحْنُ نَأْتَوِnaʔtawi
أَنْتُمْ تَأْتَوُواtaʔtawū
أَنْتُنَّ تَأْتَوِينَtaʔtawīna
هُمْ يَأْتَوُواyaʔtawū
هُنَّ يَأْتَوِينَyaʔtawīna

الأمر

أَنْتَ اِئْتَوِiʔtawi
أَنْتِ اِئْتَوِيiʔtawī
أَنْتُمَا اِئْتَوِيَاiʔtawiyā
أَنْتُمْ اِئْتَوُواiʔtawū
أَنْتُنَّ اِئْتَوِينَiʔtawīna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُؤْتُوِيتُuʔtuwītu
أَنْتَ اُؤْتُوِيتَuʔtuwīta
أَنْتِ اُؤْتُوِيتِuʔtuwīti
هُوَ اُؤْتُوِيَuʔtuwiya
هِيَ اُؤْتُوِيَتْuʔtuwiyat
أَنْتُمَا اُؤْتُوِيتُمَاuʔtuwītumā
هُمَا اُؤْتُوِيَاuʔtuwiyā
هُمَا اُؤْتُوِيَتَاuʔtuwiyatā
نَحْنُ اُؤْتُوِينَاuʔtuwīnā
أَنْتُمْ اُؤْتُوِيتُمْuʔtuwītum
أَنْتُنَّ اُؤْتُوِيتُنَّuʔtuwītunna
هُمْ اُؤْتُوُواuʔtuwū
هُنَّ اُؤْتُوِينَuʔtuwīna

المضارع المرفوع

أَنَا أُوتَوَىʔūtawā
أَنْتَ تُؤْتَوَىtuʔtawā
أَنْتِ تُؤْتَوَيْنَtuʔtawayna
هُوَ يُؤْتَوَىyuʔtawā
هِيَ تُؤْتَوَىtuʔtawā
أَنْتُمَا تُؤْتَوَيَانِtuʔtawayāni
هُمَا يُؤْتَوَيَانِyuʔtawayāni
هُمَا تُؤْتَوَيَانِtuʔtawayāni
نَحْنُ نُؤْتَوَىnuʔtawā
أَنْتُمْ تُؤْتَوَوْنَtuʔtawawna
أَنْتُنَّ تُؤْتَوَيْنَtuʔtawayna
هُمْ يُؤْتَوَوْنَyuʔtawawna
هُنَّ يُؤْتَوَيْنَyuʔtawayna

المضارع المنصوب

أَنَا أُوتَوَىʔūtawā
أَنْتَ تُؤْتَوَىtuʔtawā
أَنْتِ تُؤْتَوَيْtuʔtaway
هُوَ يُؤْتَوَىyuʔtawā
هِيَ تُؤْتَوَىtuʔtawā
أَنْتُمَا تُؤْتَوَيَاtuʔtawayā
هُمَا يُؤْتَوَيَاyuʔtawayā
هُمَا تُؤْتَوَيَاtuʔtawayā
نَحْنُ نُؤْتَوَىnuʔtawā
أَنْتُمْ تُؤْتَوَوْاtuʔtawaw
أَنْتُنَّ تُؤْتَوَيْنَtuʔtawayna
هُمْ يُؤْتَوَوْاyuʔtawaw
هُنَّ يُؤْتَوَيْنَyuʔtawayna

المضارع المجزوم

أَنَا أُوتَوَʔūtawa
أَنْتَ تُؤْتَوَtuʔtawa
أَنْتِ تُؤْتَوَيْtuʔtaway
هُوَ يُؤْتَوَyuʔtawa
هِيَ تُؤْتَوَtuʔtawa
أَنْتُمَا تُؤْتَوَيَاtuʔtawayā
هُمَا يُؤْتَوَيَاyuʔtawayā
هُمَا تُؤْتَوَيَاtuʔtawayā
نَحْنُ نُؤْتَوَnuʔtawa
أَنْتُمْ تُؤْتَوَوْاtuʔtawaw
أَنْتُنَّ تُؤْتَوَيْنَtuʔtawayna
هُمْ يُؤْتَوَوْاyuʔtawaw
هُنَّ يُؤْتَوَيْنَyuʔtawayna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.