تصريف الفعل اِبْتَدَعَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِبْتَدَعَ
ibtadaʕa
to originate, invent, coin, conceive, devise, introduce, innovate, fashion
الوزن VIII
المضارعيَبْتَدِعُyabtadiʕu
المصدراِبْتِدَاعibtidāʕ
اسم الفاعلمُبْتَدِعmubtadiʕ
اسم المفعولمُبْتَدَعmubtadaʕ
تصريف الفعل اِبْتَدَعَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِبْتَدَعْتُibtadaʕtu
أَنْتَ اِبْتَدَعْتَibtadaʕta
أَنْتِ اِبْتَدَعْتِibtadaʕti
هُوَ اِبْتَدَعَibtadaʕa
هِيَ اِبْتَدَعَتْibtadaʕat
أَنْتُمَا اِبْتَدَعْتُمَاibtadaʕtumā
هُمَا اِبْتَدَعَاibtadaʕā
هُمَا اِبْتَدَعَتَاibtadaʕatā
نَحْنُ اِبْتَدَعْنَاibtadaʕnā
أَنْتُمْ اِبْتَدَعْتُمْibtadaʕtum
أَنْتُنَّ اِبْتَدَعْتُنَّibtadaʕtunna
هُمْ اِبْتَدَعُواibtadaʕū
هُنَّ اِبْتَدَعْنَibtadaʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أَبْتَدِعُʔabtadiʕu
أَنْتَ تَبْتَدِعُtabtadiʕu
أَنْتِ تَبْتَدِعِينَtabtadiʕīna
هُوَ يَبْتَدِعُyabtadiʕu
هِيَ تَبْتَدِعُtabtadiʕu
أَنْتُمَا تَبْتَدِعَانِtabtadiʕāni
هُمَا يَبْتَدِعَانِyabtadiʕāni
هُمَا تَبْتَدِعَانِtabtadiʕāni
نَحْنُ نَبْتَدِعُnabtadiʕu
أَنْتُمْ تَبْتَدِعُونَtabtadiʕūna
أَنْتُنَّ تَبْتَدِعْنَtabtadiʕna
هُمْ يَبْتَدِعُونَyabtadiʕūna
هُنَّ يَبْتَدِعْنَyabtadiʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أَبْتَدِعَʔabtadiʕa
أَنْتَ تَبْتَدِعَtabtadiʕa
أَنْتِ تَبْتَدِعِيtabtadiʕī
هُوَ يَبْتَدِعَyabtadiʕa
هِيَ تَبْتَدِعَtabtadiʕa
أَنْتُمَا تَبْتَدِعَاtabtadiʕā
هُمَا يَبْتَدِعَاyabtadiʕā
هُمَا تَبْتَدِعَاtabtadiʕā
نَحْنُ نَبْتَدِعَnabtadiʕa
أَنْتُمْ تَبْتَدِعُواtabtadiʕū
أَنْتُنَّ تَبْتَدِعْنَtabtadiʕna
هُمْ يَبْتَدِعُواyabtadiʕū
هُنَّ يَبْتَدِعْنَyabtadiʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أَبْتَدِعْʔabtadiʕ
أَنْتَ تَبْتَدِعْtabtadiʕ
أَنْتِ تَبْتَدِعِيtabtadiʕī
هُوَ يَبْتَدِعْyabtadiʕ
هِيَ تَبْتَدِعْtabtadiʕ
أَنْتُمَا تَبْتَدِعَاtabtadiʕā
هُمَا يَبْتَدِعَاyabtadiʕā
هُمَا تَبْتَدِعَاtabtadiʕā
نَحْنُ نَبْتَدِعْnabtadiʕ
أَنْتُمْ تَبْتَدِعُواtabtadiʕū
أَنْتُنَّ تَبْتَدِعْنَtabtadiʕna
هُمْ يَبْتَدِعُواyabtadiʕū
هُنَّ يَبْتَدِعْنَyabtadiʕna

الأمر

أَنْتَ اِبْتَدِعْibtadiʕ
أَنْتِ اِبْتَدِعِيibtadiʕī
أَنْتُمَا اِبْتَدِعَاibtadiʕā
أَنْتُمْ اِبْتَدِعُواibtadiʕū
أَنْتُنَّ اِبْتَدِعْنَibtadiʕna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُبْتُدِعْتُubtudiʕtu
أَنْتَ اُبْتُدِعْتَubtudiʕta
أَنْتِ اُبْتُدِعْتِubtudiʕti
هُوَ اُبْتُدِعَubtudiʕa
هِيَ اُبْتُدِعَتْubtudiʕat
أَنْتُمَا اُبْتُدِعْتُمَاubtudiʕtumā
هُمَا اُبْتُدِعَاubtudiʕā
هُمَا اُبْتُدِعَتَاubtudiʕatā
نَحْنُ اُبْتُدِعْنَاubtudiʕnā
أَنْتُمْ اُبْتُدِعْتُمْubtudiʕtum
أَنْتُنَّ اُبْتُدِعْتُنَّubtudiʕtunna
هُمْ اُبْتُدِعُواubtudiʕū
هُنَّ اُبْتُدِعْنَubtudiʕna

المضارع المرفوع

أَنَا أُبْتَدَعُʔubtadaʕu
أَنْتَ تُبْتَدَعُtubtadaʕu
أَنْتِ تُبْتَدَعِينَtubtadaʕīna
هُوَ يُبْتَدَعُyubtadaʕu
هِيَ تُبْتَدَعُtubtadaʕu
أَنْتُمَا تُبْتَدَعَانِtubtadaʕāni
هُمَا يُبْتَدَعَانِyubtadaʕāni
هُمَا تُبْتَدَعَانِtubtadaʕāni
نَحْنُ نُبْتَدَعُnubtadaʕu
أَنْتُمْ تُبْتَدَعُونَtubtadaʕūna
أَنْتُنَّ تُبْتَدَعْنَtubtadaʕna
هُمْ يُبْتَدَعُونَyubtadaʕūna
هُنَّ يُبْتَدَعْنَyubtadaʕna

المضارع المنصوب

أَنَا أُبْتَدَعَʔubtadaʕa
أَنْتَ تُبْتَدَعَtubtadaʕa
أَنْتِ تُبْتَدَعِيtubtadaʕī
هُوَ يُبْتَدَعَyubtadaʕa
هِيَ تُبْتَدَعَtubtadaʕa
أَنْتُمَا تُبْتَدَعَاtubtadaʕā
هُمَا يُبْتَدَعَاyubtadaʕā
هُمَا تُبْتَدَعَاtubtadaʕā
نَحْنُ نُبْتَدَعَnubtadaʕa
أَنْتُمْ تُبْتَدَعُواtubtadaʕū
أَنْتُنَّ تُبْتَدَعْنَtubtadaʕna
هُمْ يُبْتَدَعُواyubtadaʕū
هُنَّ يُبْتَدَعْنَyubtadaʕna

المضارع المجزوم

أَنَا أُبْتَدَعْʔubtadaʕ
أَنْتَ تُبْتَدَعْtubtadaʕ
أَنْتِ تُبْتَدَعِيtubtadaʕī
هُوَ يُبْتَدَعْyubtadaʕ
هِيَ تُبْتَدَعْtubtadaʕ
أَنْتُمَا تُبْتَدَعَاtubtadaʕā
هُمَا يُبْتَدَعَاyubtadaʕā
هُمَا تُبْتَدَعَاtubtadaʕā
نَحْنُ نُبْتَدَعْnubtadaʕ
أَنْتُمْ تُبْتَدَعُواtubtadaʕū
أَنْتُنَّ تُبْتَدَعْنَtubtadaʕna
هُمْ يُبْتَدَعُواyubtadaʕū
هُنَّ يُبْتَدَعْنَyubtadaʕna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.