ibtalā
to test, to try
المضارعيَبْتَلِيyabtalī
المصدراِبْتِلَاءibtilāʔ
اسم الفاعلمُبْتَلٍmubtalin
اسم المفعولمُبْتَلًىmubtalan
تصريف الفعل اِبْتَلَى في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِبْتَلَيْتُibtalaytu
أَنْتَ اِبْتَلَيْتَibtalayta
أَنْتِ اِبْتَلَيْتِibtalayti
هُوَ اِبْتَلَىibtalā
هِيَ اِبْتَلَتْibtalat
أَنْتُمَا اِبْتَلَيْتُمَاibtalaytumā
هُمَا اِبْتَلَيَاibtalayā
هُمَا اِبْتَلَتَاibtalatā
نَحْنُ اِبْتَلَيْنَاibtalaynā
أَنْتُمْ اِبْتَلَيْتُمْibtalaytum
أَنْتُنَّ اِبْتَلَيْتُنَّibtalaytunna
هُمْ اِبْتَلَوْاibtalaw
هُنَّ اِبْتَلَيْنَibtalayna
المضارع المرفوع
أَنَا أَبْتَلِيʔabtalī
أَنْتَ تَبْتَلِيtabtalī
أَنْتِ تَبْتَلِينَtabtalīna
هُوَ يَبْتَلِيyabtalī
هِيَ تَبْتَلِيtabtalī
أَنْتُمَا تَبْتَلِيَانِtabtaliyāni
هُمَا يَبْتَلِيَانِyabtaliyāni
هُمَا تَبْتَلِيَانِtabtaliyāni
نَحْنُ نَبْتَلِيnabtalī
أَنْتُمْ تَبْتَلُونَtabtalūna
أَنْتُنَّ تَبْتَلِينَtabtalīna
هُمْ يَبْتَلُونَyabtalūna
هُنَّ يَبْتَلِينَyabtalīna
المضارع المنصوب
أَنَا أَبْتَلِيَʔabtaliya
أَنْتَ تَبْتَلِيَtabtaliya
أَنْتِ تَبْتَلِيtabtalī
هُوَ يَبْتَلِيَyabtaliya
هِيَ تَبْتَلِيَtabtaliya
أَنْتُمَا تَبْتَلِيَاtabtaliyā
هُمَا يَبْتَلِيَاyabtaliyā
هُمَا تَبْتَلِيَاtabtaliyā
نَحْنُ نَبْتَلِيَnabtaliya
أَنْتُمْ تَبْتَلُواtabtalū
أَنْتُنَّ تَبْتَلِينَtabtalīna
هُمْ يَبْتَلُواyabtalū
هُنَّ يَبْتَلِينَyabtalīna
المضارع المجزوم
أَنَا أَبْتَلِʔabtali
أَنْتَ تَبْتَلِtabtali
أَنْتِ تَبْتَلِيtabtalī
هُوَ يَبْتَلِyabtali
هِيَ تَبْتَلِtabtali
أَنْتُمَا تَبْتَلِيَاtabtaliyā
هُمَا يَبْتَلِيَاyabtaliyā
هُمَا تَبْتَلِيَاtabtaliyā
نَحْنُ نَبْتَلِnabtali
أَنْتُمْ تَبْتَلُواtabtalū
أَنْتُنَّ تَبْتَلِينَtabtalīna
هُمْ يَبْتَلُواyabtalū
هُنَّ يَبْتَلِينَyabtalīna
الأمر
أَنْتَ اِبْتَلِibtali
أَنْتِ اِبْتَلِيibtalī
أَنْتُمَا اِبْتَلِيَاibtaliyā
أَنْتُمْ اِبْتَلُواibtalū
أَنْتُنَّ اِبْتَلِينَibtalīna
المبني للمجهول
الماضي
أَنَا اُبْتُلِيتُubtulītu
أَنْتَ اُبْتُلِيتَubtulīta
أَنْتِ اُبْتُلِيتِubtulīti
هُوَ اُبْتُلِيَubtuliya
هِيَ اُبْتُلِيَتْubtuliyat
أَنْتُمَا اُبْتُلِيتُمَاubtulītumā
هُمَا اُبْتُلِيَاubtuliyā
هُمَا اُبْتُلِيَتَاubtuliyatā
نَحْنُ اُبْتُلِينَاubtulīnā
أَنْتُمْ اُبْتُلِيتُمْubtulītum
أَنْتُنَّ اُبْتُلِيتُنَّubtulītunna
هُمْ اُبْتُلُواubtulū
هُنَّ اُبْتُلِينَubtulīna
المضارع المرفوع
أَنَا أُبْتَلَىʔubtalā
أَنْتَ تُبْتَلَىtubtalā
أَنْتِ تُبْتَلَيْنَtubtalayna
هُوَ يُبْتَلَىyubtalā
هِيَ تُبْتَلَىtubtalā
أَنْتُمَا تُبْتَلَيَانِtubtalayāni
هُمَا يُبْتَلَيَانِyubtalayāni
هُمَا تُبْتَلَيَانِtubtalayāni
نَحْنُ نُبْتَلَىnubtalā
أَنْتُمْ تُبْتَلَوْنَtubtalawna
أَنْتُنَّ تُبْتَلَيْنَtubtalayna
هُمْ يُبْتَلَوْنَyubtalawna
هُنَّ يُبْتَلَيْنَyubtalayna
المضارع المنصوب
أَنَا أُبْتَلَىʔubtalā
أَنْتَ تُبْتَلَىtubtalā
أَنْتِ تُبْتَلَيْtubtalay
هُوَ يُبْتَلَىyubtalā
هِيَ تُبْتَلَىtubtalā
أَنْتُمَا تُبْتَلَيَاtubtalayā
هُمَا يُبْتَلَيَاyubtalayā
هُمَا تُبْتَلَيَاtubtalayā
نَحْنُ نُبْتَلَىnubtalā
أَنْتُمْ تُبْتَلَوْاtubtalaw
أَنْتُنَّ تُبْتَلَيْنَtubtalayna
هُمْ يُبْتَلَوْاyubtalaw
هُنَّ يُبْتَلَيْنَyubtalayna
المضارع المجزوم
أَنَا أُبْتَلَʔubtala
أَنْتَ تُبْتَلَtubtala
أَنْتِ تُبْتَلَيْtubtalay
هُوَ يُبْتَلَyubtala
هِيَ تُبْتَلَtubtala
أَنْتُمَا تُبْتَلَيَاtubtalayā
هُمَا يُبْتَلَيَاyubtalayā
هُمَا تُبْتَلَيَاtubtalayā
نَحْنُ نُبْتَلَnubtala
أَنْتُمْ تُبْتَلَوْاtubtalaw
أَنْتُنَّ تُبْتَلَيْنَtubtalayna
هُمْ يُبْتَلَوْاyubtalaw
هُنَّ يُبْتَلَيْنَyubtalayna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.