تصريف الفعل اِتَّأَبَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِتَّأَبَ
ittaʔaba
to feel shame from
الوزن VIII
المضارعيَتَّئِبُyattaʔibu
المصدراِتِّئَابittiʔāb
اسم الفاعلمُتَّئِبmuttaʔib
اسم المفعولمُتَّأَبmuttaʔab
تصريف الفعل اِتَّأَبَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِتَّأَبْتُittaʔabtu
أَنْتَ اِتَّأَبْتَittaʔabta
أَنْتِ اِتَّأَبْتِittaʔabti
هُوَ اِتَّأَبَittaʔaba
هِيَ اِتَّأَبَتْittaʔabat
أَنْتُمَا اِتَّأَبْتُمَاittaʔabtumā
هُمَا اِتَّأَبَاittaʔabā
هُمَا اِتَّأَبَتَاittaʔabatā
نَحْنُ اِتَّأَبْنَاittaʔabnā
أَنْتُمْ اِتَّأَبْتُمْittaʔabtum
أَنْتُنَّ اِتَّأَبْتُنَّittaʔabtunna
هُمْ اِتَّأَبُواittaʔabū
هُنَّ اِتَّأَبْنَittaʔabna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَّئِبُʔattaʔibu
أَنْتَ تَتَّئِبُtattaʔibu
أَنْتِ تَتَّئِبِينَtattaʔibīna
هُوَ يَتَّئِبُyattaʔibu
هِيَ تَتَّئِبُtattaʔibu
أَنْتُمَا تَتَّئِبَانِtattaʔibāni
هُمَا يَتَّئِبَانِyattaʔibāni
هُمَا تَتَّئِبَانِtattaʔibāni
نَحْنُ نَتَّئِبُnattaʔibu
أَنْتُمْ تَتَّئِبُونَtattaʔibūna
أَنْتُنَّ تَتَّئِبْنَtattaʔibna
هُمْ يَتَّئِبُونَyattaʔibūna
هُنَّ يَتَّئِبْنَyattaʔibna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَّئِبَʔattaʔiba
أَنْتَ تَتَّئِبَtattaʔiba
أَنْتِ تَتَّئِبِيtattaʔibī
هُوَ يَتَّئِبَyattaʔiba
هِيَ تَتَّئِبَtattaʔiba
أَنْتُمَا تَتَّئِبَاtattaʔibā
هُمَا يَتَّئِبَاyattaʔibā
هُمَا تَتَّئِبَاtattaʔibā
نَحْنُ نَتَّئِبَnattaʔiba
أَنْتُمْ تَتَّئِبُواtattaʔibū
أَنْتُنَّ تَتَّئِبْنَtattaʔibna
هُمْ يَتَّئِبُواyattaʔibū
هُنَّ يَتَّئِبْنَyattaʔibna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَّئِبْʔattaʔib
أَنْتَ تَتَّئِبْtattaʔib
أَنْتِ تَتَّئِبِيtattaʔibī
هُوَ يَتَّئِبْyattaʔib
هِيَ تَتَّئِبْtattaʔib
أَنْتُمَا تَتَّئِبَاtattaʔibā
هُمَا يَتَّئِبَاyattaʔibā
هُمَا تَتَّئِبَاtattaʔibā
نَحْنُ نَتَّئِبْnattaʔib
أَنْتُمْ تَتَّئِبُواtattaʔibū
أَنْتُنَّ تَتَّئِبْنَtattaʔibna
هُمْ يَتَّئِبُواyattaʔibū
هُنَّ يَتَّئِبْنَyattaʔibna

الأمر

أَنْتَ اِتَّئِبْittaʔib
أَنْتِ اِتَّئِبِيittaʔibī
أَنْتُمَا اِتَّئِبَاittaʔibā
أَنْتُمْ اِتَّئِبُواittaʔibū
أَنْتُنَّ اِتَّئِبْنَittaʔibna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُتُّئِبْتُuttuʔibtu
أَنْتَ اُتُّئِبْتَuttuʔibta
أَنْتِ اُتُّئِبْتِuttuʔibti
هُوَ اُتُّئِبَuttuʔiba
هِيَ اُتُّئِبَتْuttuʔibat
أَنْتُمَا اُتُّئِبْتُمَاuttuʔibtumā
هُمَا اُتُّئِبَاuttuʔibā
هُمَا اُتُّئِبَتَاuttuʔibatā
نَحْنُ اُتُّئِبْنَاuttuʔibnā
أَنْتُمْ اُتُّئِبْتُمْuttuʔibtum
أَنْتُنَّ اُتُّئِبْتُنَّuttuʔibtunna
هُمْ اُتُّئِبُواuttuʔibū
هُنَّ اُتُّئِبْنَuttuʔibna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَّأَبُʔuttaʔabu
أَنْتَ تُتَّأَبُtuttaʔabu
أَنْتِ تُتَّأَبِينَtuttaʔabīna
هُوَ يُتَّأَبُyuttaʔabu
هِيَ تُتَّأَبُtuttaʔabu
أَنْتُمَا تُتَّأَبَانِtuttaʔabāni
هُمَا يُتَّأَبَانِyuttaʔabāni
هُمَا تُتَّأَبَانِtuttaʔabāni
نَحْنُ نُتَّأَبُnuttaʔabu
أَنْتُمْ تُتَّأَبُونَtuttaʔabūna
أَنْتُنَّ تُتَّأَبْنَtuttaʔabna
هُمْ يُتَّأَبُونَyuttaʔabūna
هُنَّ يُتَّأَبْنَyuttaʔabna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَّأَبَʔuttaʔaba
أَنْتَ تُتَّأَبَtuttaʔaba
أَنْتِ تُتَّأَبِيtuttaʔabī
هُوَ يُتَّأَبَyuttaʔaba
هِيَ تُتَّأَبَtuttaʔaba
أَنْتُمَا تُتَّأَبَاtuttaʔabā
هُمَا يُتَّأَبَاyuttaʔabā
هُمَا تُتَّأَبَاtuttaʔabā
نَحْنُ نُتَّأَبَnuttaʔaba
أَنْتُمْ تُتَّأَبُواtuttaʔabū
أَنْتُنَّ تُتَّأَبْنَtuttaʔabna
هُمْ يُتَّأَبُواyuttaʔabū
هُنَّ يُتَّأَبْنَyuttaʔabna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَّأَبْʔuttaʔab
أَنْتَ تُتَّأَبْtuttaʔab
أَنْتِ تُتَّأَبِيtuttaʔabī
هُوَ يُتَّأَبْyuttaʔab
هِيَ تُتَّأَبْtuttaʔab
أَنْتُمَا تُتَّأَبَاtuttaʔabā
هُمَا يُتَّأَبَاyuttaʔabā
هُمَا تُتَّأَبَاtuttaʔabā
نَحْنُ نُتَّأَبْnuttaʔab
أَنْتُمْ تُتَّأَبُواtuttaʔabū
أَنْتُنَّ تُتَّأَبْنَtuttaʔabna
هُمْ يُتَّأَبُواyuttaʔabū
هُنَّ يُتَّأَبْنَyuttaʔabna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.