تصريف الفعل اِتَّأَدَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِتَّأَدَ
ittaʔada
to slow down, hesitate
الوزن VIII
المضارعيَتَّئِدُyattaʔidu
المصدراِتِّئَادittiʔād
اسم الفاعلمُتَّئِدmuttaʔid
اسم المفعولمُتَّأَدmuttaʔad
تصريف الفعل اِتَّأَدَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِتَّأَدْتُittaʔadtu
أَنْتَ اِتَّأَدْتَittaʔadta
أَنْتِ اِتَّأَدْتِittaʔadti
هُوَ اِتَّأَدَittaʔada
هِيَ اِتَّأَدَتْittaʔadat
أَنْتُمَا اِتَّأَدْتُمَاittaʔadtumā
هُمَا اِتَّأَدَاittaʔadā
هُمَا اِتَّأَدَتَاittaʔadatā
نَحْنُ اِتَّأَدْنَاittaʔadnā
أَنْتُمْ اِتَّأَدْتُمْittaʔadtum
أَنْتُنَّ اِتَّأَدْتُنَّittaʔadtunna
هُمْ اِتَّأَدُواittaʔadū
هُنَّ اِتَّأَدْنَittaʔadna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَّئِدُʔattaʔidu
أَنْتَ تَتَّئِدُtattaʔidu
أَنْتِ تَتَّئِدِينَtattaʔidīna
هُوَ يَتَّئِدُyattaʔidu
هِيَ تَتَّئِدُtattaʔidu
أَنْتُمَا تَتَّئِدَانِtattaʔidāni
هُمَا يَتَّئِدَانِyattaʔidāni
هُمَا تَتَّئِدَانِtattaʔidāni
نَحْنُ نَتَّئِدُnattaʔidu
أَنْتُمْ تَتَّئِدُونَtattaʔidūna
أَنْتُنَّ تَتَّئِدْنَtattaʔidna
هُمْ يَتَّئِدُونَyattaʔidūna
هُنَّ يَتَّئِدْنَyattaʔidna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَّئِدَʔattaʔida
أَنْتَ تَتَّئِدَtattaʔida
أَنْتِ تَتَّئِدِيtattaʔidī
هُوَ يَتَّئِدَyattaʔida
هِيَ تَتَّئِدَtattaʔida
أَنْتُمَا تَتَّئِدَاtattaʔidā
هُمَا يَتَّئِدَاyattaʔidā
هُمَا تَتَّئِدَاtattaʔidā
نَحْنُ نَتَّئِدَnattaʔida
أَنْتُمْ تَتَّئِدُواtattaʔidū
أَنْتُنَّ تَتَّئِدْنَtattaʔidna
هُمْ يَتَّئِدُواyattaʔidū
هُنَّ يَتَّئِدْنَyattaʔidna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَّئِدْʔattaʔid
أَنْتَ تَتَّئِدْtattaʔid
أَنْتِ تَتَّئِدِيtattaʔidī
هُوَ يَتَّئِدْyattaʔid
هِيَ تَتَّئِدْtattaʔid
أَنْتُمَا تَتَّئِدَاtattaʔidā
هُمَا يَتَّئِدَاyattaʔidā
هُمَا تَتَّئِدَاtattaʔidā
نَحْنُ نَتَّئِدْnattaʔid
أَنْتُمْ تَتَّئِدُواtattaʔidū
أَنْتُنَّ تَتَّئِدْنَtattaʔidna
هُمْ يَتَّئِدُواyattaʔidū
هُنَّ يَتَّئِدْنَyattaʔidna

الأمر

أَنْتَ اِتَّئِدْittaʔid
أَنْتِ اِتَّئِدِيittaʔidī
أَنْتُمَا اِتَّئِدَاittaʔidā
أَنْتُمْ اِتَّئِدُواittaʔidū
أَنْتُنَّ اِتَّئِدْنَittaʔidna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُتُّئِدَuttuʔida

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَّأَدُyuttaʔadu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَّأَدَyuttaʔada

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَّأَدْyuttaʔad

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.