تصريف الفعل اِتَّخَذَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِتَّخَذَ
ittaḵaḏa
to take
الوزن VIII
المضارعيَتَّخِذُyattaḵiḏu
المصدراِتِّخَاذittiḵāḏ
اسم الفاعلمُتَّخِذmuttaḵiḏ
اسم المفعولمُتَّخَذmuttaḵaḏ
تصريف الفعل اِتَّخَذَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِتَّخَذْتُittaḵaḏtu
أَنْتَ اِتَّخَذْتَittaḵaḏta
أَنْتِ اِتَّخَذْتِittaḵaḏti
هُوَ اِتَّخَذَittaḵaḏa
هِيَ اِتَّخَذَتْittaḵaḏat
أَنْتُمَا اِتَّخَذْتُمَاittaḵaḏtumā
هُمَا اِتَّخَذَاittaḵaḏā
هُمَا اِتَّخَذَتَاittaḵaḏatā
نَحْنُ اِتَّخَذْنَاittaḵaḏnā
أَنْتُمْ اِتَّخَذْتُمْittaḵaḏtum
أَنْتُنَّ اِتَّخَذْتُنَّittaḵaḏtunna
هُمْ اِتَّخَذُواittaḵaḏū
هُنَّ اِتَّخَذْنَittaḵaḏna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَّخِذُʔattaḵiḏu
أَنْتَ تَتَّخِذُtattaḵiḏu
أَنْتِ تَتَّخِذِينَtattaḵiḏīna
هُوَ يَتَّخِذُyattaḵiḏu
هِيَ تَتَّخِذُtattaḵiḏu
أَنْتُمَا تَتَّخِذَانِtattaḵiḏāni
هُمَا يَتَّخِذَانِyattaḵiḏāni
هُمَا تَتَّخِذَانِtattaḵiḏāni
نَحْنُ نَتَّخِذُnattaḵiḏu
أَنْتُمْ تَتَّخِذُونَtattaḵiḏūna
أَنْتُنَّ تَتَّخِذْنَtattaḵiḏna
هُمْ يَتَّخِذُونَyattaḵiḏūna
هُنَّ يَتَّخِذْنَyattaḵiḏna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَّخِذَʔattaḵiḏa
أَنْتَ تَتَّخِذَtattaḵiḏa
أَنْتِ تَتَّخِذِيtattaḵiḏī
هُوَ يَتَّخِذَyattaḵiḏa
هِيَ تَتَّخِذَtattaḵiḏa
أَنْتُمَا تَتَّخِذَاtattaḵiḏā
هُمَا يَتَّخِذَاyattaḵiḏā
هُمَا تَتَّخِذَاtattaḵiḏā
نَحْنُ نَتَّخِذَnattaḵiḏa
أَنْتُمْ تَتَّخِذُواtattaḵiḏū
أَنْتُنَّ تَتَّخِذْنَtattaḵiḏna
هُمْ يَتَّخِذُواyattaḵiḏū
هُنَّ يَتَّخِذْنَyattaḵiḏna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَّخِذْʔattaḵiḏ
أَنْتَ تَتَّخِذْtattaḵiḏ
أَنْتِ تَتَّخِذِيtattaḵiḏī
هُوَ يَتَّخِذْyattaḵiḏ
هِيَ تَتَّخِذْtattaḵiḏ
أَنْتُمَا تَتَّخِذَاtattaḵiḏā
هُمَا يَتَّخِذَاyattaḵiḏā
هُمَا تَتَّخِذَاtattaḵiḏā
نَحْنُ نَتَّخِذْnattaḵiḏ
أَنْتُمْ تَتَّخِذُواtattaḵiḏū
أَنْتُنَّ تَتَّخِذْنَtattaḵiḏna
هُمْ يَتَّخِذُواyattaḵiḏū
هُنَّ يَتَّخِذْنَyattaḵiḏna

الأمر

أَنْتَ اِتَّخِذْittaḵiḏ
أَنْتِ اِتَّخِذِيittaḵiḏī
أَنْتُمَا اِتَّخِذَاittaḵiḏā
أَنْتُمْ اِتَّخِذُواittaḵiḏū
أَنْتُنَّ اِتَّخِذْنَittaḵiḏna

المبني للمجهول

الماضي

أَنَا اُتُّخِذْتُuttuḵiḏtu
أَنْتَ اُتُّخِذْتَuttuḵiḏta
أَنْتِ اُتُّخِذْتِuttuḵiḏti
هُوَ اُتُّخِذَuttuḵiḏa
هِيَ اُتُّخِذَتْuttuḵiḏat
أَنْتُمَا اُتُّخِذْتُمَاuttuḵiḏtumā
هُمَا اُتُّخِذَاuttuḵiḏā
هُمَا اُتُّخِذَتَاuttuḵiḏatā
نَحْنُ اُتُّخِذْنَاuttuḵiḏnā
أَنْتُمْ اُتُّخِذْتُمْuttuḵiḏtum
أَنْتُنَّ اُتُّخِذْتُنَّuttuḵiḏtunna
هُمْ اُتُّخِذُواuttuḵiḏū
هُنَّ اُتُّخِذْنَuttuḵiḏna

المضارع المرفوع

أَنَا أُتَّخَذُʔuttaḵaḏu
أَنْتَ تُتَّخَذُtuttaḵaḏu
أَنْتِ تُتَّخَذِينَtuttaḵaḏīna
هُوَ يُتَّخَذُyuttaḵaḏu
هِيَ تُتَّخَذُtuttaḵaḏu
أَنْتُمَا تُتَّخَذَانِtuttaḵaḏāni
هُمَا يُتَّخَذَانِyuttaḵaḏāni
هُمَا تُتَّخَذَانِtuttaḵaḏāni
نَحْنُ نُتَّخَذُnuttaḵaḏu
أَنْتُمْ تُتَّخَذُونَtuttaḵaḏūna
أَنْتُنَّ تُتَّخَذْنَtuttaḵaḏna
هُمْ يُتَّخَذُونَyuttaḵaḏūna
هُنَّ يُتَّخَذْنَyuttaḵaḏna

المضارع المنصوب

أَنَا أُتَّخَذَʔuttaḵaḏa
أَنْتَ تُتَّخَذَtuttaḵaḏa
أَنْتِ تُتَّخَذِيtuttaḵaḏī
هُوَ يُتَّخَذَyuttaḵaḏa
هِيَ تُتَّخَذَtuttaḵaḏa
أَنْتُمَا تُتَّخَذَاtuttaḵaḏā
هُمَا يُتَّخَذَاyuttaḵaḏā
هُمَا تُتَّخَذَاtuttaḵaḏā
نَحْنُ نُتَّخَذَnuttaḵaḏa
أَنْتُمْ تُتَّخَذُواtuttaḵaḏū
أَنْتُنَّ تُتَّخَذْنَtuttaḵaḏna
هُمْ يُتَّخَذُواyuttaḵaḏū
هُنَّ يُتَّخَذْنَyuttaḵaḏna

المضارع المجزوم

أَنَا أُتَّخَذْʔuttaḵaḏ
أَنْتَ تُتَّخَذْtuttaḵaḏ
أَنْتِ تُتَّخَذِيtuttaḵaḏī
هُوَ يُتَّخَذْyuttaḵaḏ
هِيَ تُتَّخَذْtuttaḵaḏ
أَنْتُمَا تُتَّخَذَاtuttaḵaḏā
هُمَا يُتَّخَذَاyuttaḵaḏā
هُمَا تُتَّخَذَاtuttaḵaḏā
نَحْنُ نُتَّخَذْnuttaḵaḏ
أَنْتُمْ تُتَّخَذُواtuttaḵaḏū
أَنْتُنَّ تُتَّخَذْنَtuttaḵaḏna
هُمْ يُتَّخَذُواyuttaḵaḏū
هُنَّ يُتَّخَذْنَyuttaḵaḏna

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.