ittasaqa
to harmonize, to be in line, to be consistent
المضارعيَتَّسِقُyattasiqu
المصدراِتِّسَاقittisāq
اسم الفاعلمُتَّسِقmuttasiq
تصريف الفعل اِتَّسَقَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.
المبني للمعلوم
الماضي
أَنَا اِتَّسَقْتُittasaqtu
أَنْتَ اِتَّسَقْتَittasaqta
أَنْتِ اِتَّسَقْتِittasaqti
هُوَ اِتَّسَقَittasaqa
هِيَ اِتَّسَقَتْittasaqat
أَنْتُمَا اِتَّسَقْتُمَاittasaqtumā
هُمَا اِتَّسَقَاittasaqā
هُمَا اِتَّسَقَتَاittasaqatā
نَحْنُ اِتَّسَقْنَاittasaqnā
أَنْتُمْ اِتَّسَقْتُمْittasaqtum
أَنْتُنَّ اِتَّسَقْتُنَّittasaqtunna
هُمْ اِتَّسَقُواittasaqū
هُنَّ اِتَّسَقْنَittasaqna
المضارع المرفوع
أَنَا أَتَّسِقُʔattasiqu
أَنْتَ تَتَّسِقُtattasiqu
أَنْتِ تَتَّسِقِينَtattasiqīna
هُوَ يَتَّسِقُyattasiqu
هِيَ تَتَّسِقُtattasiqu
أَنْتُمَا تَتَّسِقَانِtattasiqāni
هُمَا يَتَّسِقَانِyattasiqāni
هُمَا تَتَّسِقَانِtattasiqāni
نَحْنُ نَتَّسِقُnattasiqu
أَنْتُمْ تَتَّسِقُونَtattasiqūna
أَنْتُنَّ تَتَّسِقْنَtattasiqna
هُمْ يَتَّسِقُونَyattasiqūna
هُنَّ يَتَّسِقْنَyattasiqna
المضارع المنصوب
أَنَا أَتَّسِقَʔattasiqa
أَنْتَ تَتَّسِقَtattasiqa
أَنْتِ تَتَّسِقِيtattasiqī
هُوَ يَتَّسِقَyattasiqa
هِيَ تَتَّسِقَtattasiqa
أَنْتُمَا تَتَّسِقَاtattasiqā
هُمَا يَتَّسِقَاyattasiqā
هُمَا تَتَّسِقَاtattasiqā
نَحْنُ نَتَّسِقَnattasiqa
أَنْتُمْ تَتَّسِقُواtattasiqū
أَنْتُنَّ تَتَّسِقْنَtattasiqna
هُمْ يَتَّسِقُواyattasiqū
هُنَّ يَتَّسِقْنَyattasiqna
المضارع المجزوم
أَنَا أَتَّسِقْʔattasiq
أَنْتَ تَتَّسِقْtattasiq
أَنْتِ تَتَّسِقِيtattasiqī
هُوَ يَتَّسِقْyattasiq
هِيَ تَتَّسِقْtattasiq
أَنْتُمَا تَتَّسِقَاtattasiqā
هُمَا يَتَّسِقَاyattasiqā
هُمَا تَتَّسِقَاtattasiqā
نَحْنُ نَتَّسِقْnattasiq
أَنْتُمْ تَتَّسِقُواtattasiqū
أَنْتُنَّ تَتَّسِقْنَtattasiqna
هُمْ يَتَّسِقُواyattasiqū
هُنَّ يَتَّسِقْنَyattasiqna
الأمر
أَنْتَ اِتَّسِقْittasiq
أَنْتِ اِتَّسِقِيittasiqī
أَنْتُمَا اِتَّسِقَاittasiqā
أَنْتُمْ اِتَّسِقُواittasiqū
أَنْتُنَّ اِتَّسِقْنَittasiqna
مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.