تصريف الفعل اِتَّصَفَ

جميع الأزمنة والضمائر الثلاثة عشر، مشكولة مع النقل الحرفي.

اِتَّصَفَ
ittaṣafa
to be characterized or described by
الوزن VIII
المضارعيَتَّصِفُyattaṣifu
المصدراِتِّصَافittiṣāf
اسم الفاعلمُتَّصِفmuttaṣif
اسم المفعولمُتَّصَفmuttaṣaf
تصريف الفعل اِتَّصَفَ في جميع الأزمنة مع الضمائر الثلاثة عشر (بما فيها المثنى): الماضي، المضارع المرفوع والمنصوب والمجزوم، الأمر، والمبني للمجهول.

المبني للمعلوم

الماضي

أَنَا اِتَّصَفْتُittaṣaftu
أَنْتَ اِتَّصَفْتَittaṣafta
أَنْتِ اِتَّصَفْتِittaṣafti
هُوَ اِتَّصَفَittaṣafa
هِيَ اِتَّصَفَتْittaṣafat
أَنْتُمَا اِتَّصَفْتُمَاittaṣaftumā
هُمَا اِتَّصَفَاittaṣafā
هُمَا اِتَّصَفَتَاittaṣafatā
نَحْنُ اِتَّصَفْنَاittaṣafnā
أَنْتُمْ اِتَّصَفْتُمْittaṣaftum
أَنْتُنَّ اِتَّصَفْتُنَّittaṣaftunna
هُمْ اِتَّصَفُواittaṣafū
هُنَّ اِتَّصَفْنَittaṣafna

المضارع المرفوع

أَنَا أَتَّصِفُʔattaṣifu
أَنْتَ تَتَّصِفُtattaṣifu
أَنْتِ تَتَّصِفِينَtattaṣifīna
هُوَ يَتَّصِفُyattaṣifu
هِيَ تَتَّصِفُtattaṣifu
أَنْتُمَا تَتَّصِفَانِtattaṣifāni
هُمَا يَتَّصِفَانِyattaṣifāni
هُمَا تَتَّصِفَانِtattaṣifāni
نَحْنُ نَتَّصِفُnattaṣifu
أَنْتُمْ تَتَّصِفُونَtattaṣifūna
أَنْتُنَّ تَتَّصِفْنَtattaṣifna
هُمْ يَتَّصِفُونَyattaṣifūna
هُنَّ يَتَّصِفْنَyattaṣifna

المضارع المنصوب

أَنَا أَتَّصِفَʔattaṣifa
أَنْتَ تَتَّصِفَtattaṣifa
أَنْتِ تَتَّصِفِيtattaṣifī
هُوَ يَتَّصِفَyattaṣifa
هِيَ تَتَّصِفَtattaṣifa
أَنْتُمَا تَتَّصِفَاtattaṣifā
هُمَا يَتَّصِفَاyattaṣifā
هُمَا تَتَّصِفَاtattaṣifā
نَحْنُ نَتَّصِفَnattaṣifa
أَنْتُمْ تَتَّصِفُواtattaṣifū
أَنْتُنَّ تَتَّصِفْنَtattaṣifna
هُمْ يَتَّصِفُواyattaṣifū
هُنَّ يَتَّصِفْنَyattaṣifna

المضارع المجزوم

أَنَا أَتَّصِفْʔattaṣif
أَنْتَ تَتَّصِفْtattaṣif
أَنْتِ تَتَّصِفِيtattaṣifī
هُوَ يَتَّصِفْyattaṣif
هِيَ تَتَّصِفْtattaṣif
أَنْتُمَا تَتَّصِفَاtattaṣifā
هُمَا يَتَّصِفَاyattaṣifā
هُمَا تَتَّصِفَاtattaṣifā
نَحْنُ نَتَّصِفْnattaṣif
أَنْتُمْ تَتَّصِفُواtattaṣifū
أَنْتُنَّ تَتَّصِفْنَtattaṣifna
هُمْ يَتَّصِفُواyattaṣifū
هُنَّ يَتَّصِفْنَyattaṣifna

الأمر

أَنْتَ اِتَّصِفْittaṣif
أَنْتِ اِتَّصِفِيittaṣifī
أَنْتُمَا اِتَّصِفَاittaṣifā
أَنْتُمْ اِتَّصِفُواittaṣifū
أَنْتُنَّ اِتَّصِفْنَittaṣifna

المبني للمجهول

الماضي

هُوَ اُتُّصِفَuttuṣifa

المضارع المرفوع

هُوَ يُتَّصَفُyuttaṣafu

المضارع المنصوب

هُوَ يُتَّصَفَyuttaṣafa

المضارع المجزوم

هُوَ يُتَّصَفْyuttaṣaf

مصدر التصريفات: Wiktionary (via kaikki.org), بتصرّف, بترخيص CC BY-SA 4.0.